化妆品品牌中英文对照

化妆品品牌中英文对照

ANNA SUI 安娜·苏
AVON 雅芳
Chanel 香乃尔
Clinique 倩碧
Christian Dior（CD） 迪奥
Estée Lauder 雅诗兰黛
H2O+ 水之奥
Olay 玉兰油
MAYBELLINE 美宝莲
L'Oréal 欧莱雅
Lancome 兰蔻

L'Oreal Paris:  巴黎欧莱雅

CLINIQUE clarifying lotion clarifiante 2
这个是倩碧的2号经典洁肤化妆水，适用于混合性皮肤，是三步曲的第二步，使用化妆棉来用效果更好，有深层清洁毛孔，软化角质的作用，可以用化妆棉擦出黄黄黑黑的东西。
味道有比较浓烈的酒精味，但是效果不错，也有柔软皮肤，刺激新陈代谢的效用，属于清洁和爽肤的综合作用。
如果你实在无法接受酒精味道的话可以选择无酒精的，但是就建议你用3号新水了 Clarifying Lotion 3---13.5 fl oz  US$22.50
3-Step Kit with Facial Soap- Very Dry to Dry and Dry Combination Skin Type 2 Dry Combination US$49.00

护肤: skin care
洗面奶: facial cleanser/face wash(Foaming,milky,cream,Gel)
爽肤水: toner/astringent
护肤霜: moisturizers and creams
保湿：moisturizer
美白：whitening
露：lotion，霜：cream
面膜: facial mask/masque
去黑头: (deep) pore cleanser/striper pore refining
去死皮: Exfoliating Scrub
沐浴露: body wash
润肤露（身体）: body lotion/moisturizer
Combination（混合性皮肤）
Dry（干性皮肤）
Essence（精华液）
Facial（脸部用
Normal（中性皮肤）
Nutritious（滋养）
Oily（油性皮肤）
Peeling（敷面剝落式面膜）
Pack（剝撕式面膜）

洗发水: shampoo 
护发素: hair conditioner 

Shower Gel: 沐浴露

Bath & body shop

body butter: 身体滋润霜(不太适合夏天用，很油的 适合秋冬)

body lotion: 润肤露(质地相对清爽些，补水效果不错的，适合春夏)
如芒果的 巴西坚果的 可可的 VE的等质地非常厚实的，比较适合干性肌肤的，而野樱桃的粉红西柚的玫瑰的樱花的等适合一般肌肤的

Pink Chiffon 粉色雪纺
Sea Island Cotton 海岛棉
Juniper Breeze 杜松微风  1
cherry blossom 樱花   2
Be Enchanted---魔力诱惑
Cucumber Melon黄瓜蜜瓜   1
Cotton Blossom

http://www.taisha.org/bbs/viewthread.php?tid=179817&highlight=