翻译的过程就像是玩扫地雷游戏

最近翻译了点东西，感觉翻译的过程就像是玩扫地雷游戏。突然有了这样的体会，先在这里记录下来，也许以后可以写点东西。