qt QTranslator::load()成功却没有翻译的问题

最新推荐文章于 2025-06-06 06:45:00 发布
原创 最新推荐文章于 2025-06-06 06:45:00 发布 · 1.4k 阅读 · 0 ·
CC 4.0 BY-SA版权
版权声明：本文为博主原创文章，遵循 CC 4.0 BY-SA 版权协议，转载请附上原文出处链接和本声明。
文章标签：

#c++ #linux #qt

本文探讨了QTranslator作为局部变量的问题，强调了将其作为成员变量或指针保存的必要性，以确保在函数生命周期结束后仍能继续应用QApplication::installTranslator()。

原因QTranslator为函数的局部变量，函数的生命周期过了，QTranslator也被销毁了
则QApplication::installTranslator() 也没有作用了
需要把QTranslator作为成员变量 或者 指针保存

Lj2_jOker
关注
qt多语言翻译不生效的原因
weixin_42485732的博客
05-21 1690
上述关于事件循环的知识点，以及是否在事件循环第一次执行完以后变量就被释放掉全部是我猜测的，正确与否请自行辨别。
VS-qt中加载一个依赖库的翻译文件，一直返回false，直到以qt资源的形式进行加载
十三阿哥的博客
06-28 293
0、VS2019 + qt5.12.0 1、应用程序依赖一个库，界面库，是由其他人开发的； 2、对依赖库进行翻译后生成的qm文件进行加载load(…)，一直返回false； 3、最终通过qt资源的形式进行加载，此时load成功，并安装成功； 4、具体原因：尚未知，真几把坑。。。。
Qt翻译家失效问题解决
clhuang的博客
08-09 734
使用QTranslator加载翻译资源，界面部分中文未翻译。翻译家在界面资源创建之后加载，翻译资源未生效。
Qt - 国际化
dianzishi123的博客
05-12 1029
嵌入式设备中关于国际化, 没有使用配置工程文件中生成翻译文件, 通过 安装 qt 自带的工具 lupdate 指定需要生成的源文件和头文件 编写一个shell如下: # !/bin/bash # 先切换到源码路径 cd /home/imax-6ull/ # 导入 lupdate 工具 export PATH=/usr/local/Qt5.8.0/5.8/gcc_64/bin/:$PATH # 生成 *.ts 文件 lupdate -codecfortr utf-8 ./basewidget/
QT Translator多语言load失败
sssssmj的博客
03-07 1339
解决方法：1.使用QDir类获取当前工作目录的绝对路径，然后将相对地址与当前工作目录的绝对路径拼接起来，作为参数传递给translator.load。2.在应用程序启动时设置当前工作目录为应用程序所在目录，这样相对地址加载时就会相对于应用程序所在目录。遇到问题：使用相对路径调用失败，但使用绝对路径可以调用成功。放在exe文件同目录仍无效。
Qt 加载了qm文件翻译无效的bug的分享
yuzuyi2006的博客
10-13 4409
假设有如下代码： QString suffixlang;     if (AL_CHS == mAppLanguage) {         suffixlang = "zh_CN";     }     else {         suffixlang = "en_US";     }   const QString &appdatapath = this->applicat
Qt5 QTranslator使用说明
03-19
说明解决Qt5使用自带qm文件翻译Translate失败的问题，介绍如何自己根据需要创建qm文件
qt使用QTranslator QObject::tr(“”)软件国际化
从零开始
04-22 3136
1.      程序入口处添加如下代码： QTranslatortranslator; translator.load("uav_tr_la"); qApp->installTranslator(&translator); 2.      在 *.pro中添加下行：          TRANSLATIONS=uav_tr_la.ts 3.      将界面中显
Qt之QTranslator
guoyaru1992的博客
09-30 1527
创建工程 打开Qt Creator创建Qt Widgets Application工程，工程名称TestTranstor 创建要翻译的文本 1、ui界面添加要翻译的控件文本PushButton1,PushButton2 2、tr()文本 界面文本框代码添加文本 ui->lineEdit->setText(tr("this is test")); QStringList lables; lables.append(tr("property")); lables.append(tr("valu
Qt编程：国际化与多语言支持
最新发布
倔强老吕的博客
06-06 1040
在Qt中实现国际化（i18n）和多语言支持主要是通过使用QString类、翻译文件（.ts）、以及Qt Linguist工具来完成的。
qt 增加的翻译没有作用上_Qt的翻译文件QTranslator不能使用问题总结（原）
weixin_39784460的博客
12-19 1269
笔者今天在自己工程中使用翻译文件，发现没有起作用，反复查找，发现是用宏定义了命名空间，生成.ts文件时，不会加上命名空间，所以生成的.qm文件在实际使用时，会无法找到对应的语句。如果将宏定义的命名空间修改为普通字符，则没有上述问题。刚才是namespace MyProject{ 是用#define USNSnamespace MyProject{定义好宏，直接使用宏的，所以生成文件，不能自己将宏...
ubuntu添加swap分区
wei_love_2017的博客
10-14 702
1. 添加4G的swap分区 bs为块的大小，单位byte，count为块的个数。4194304块大小为1024byte块一共就是4G # cd / # mkdir swap # cd swap # sudo dd if=/dev/zero of=/swapfile bs=1024 count=4931584 2. 更改文件访问权限 # sudo chmod 600 swapfile 3.把这个文件变成swap文件 # sudo mkswap swapfile 4.启用这个swap...
QT 多语言无法切换问题 load失败 路径无效
LYJ个人博客，记录技术、八卦、生活，分享各种心得，期待与朋友们一同进步
05-28 2429
优快云一大堆的文章说QT怎么切换多语言我就不说了，尼玛没有一个能用的。问题就在于路径不对： voidMainWindow::on_pushButton_3_clicked(){ QTranslatorm; if(m.load("./Duoyuyan_us_EN.qm")){ qApp->installTranslator(&m); ui->retranslateUi(this); }else QMess...
Qt开发-QTranslator加载翻译文件不起作用
moudide的博客
10-11 1771
3 百度了一下，很多说 翻译文件加载的位置必须在界面实例化之前完成，测试，可以翻译但是打开后切换翻译文件不生效。4 最后发现ui未更新，所以调用函数retranslateUi翻译界面，第3不需要。2 检查加载QTranslator是否为空 结果不为空。添加到工程中，会显示翻译字符原文跟译文，没有问题。加载翻译文件，切换语言没有效果，记录调试过程。1 检查生成ts文件。
QTranslator的使用
爱她就要努力
08-10 1045
https://blog.youkuaiyun.com/xiaoxiaoyusheng2012/article/details/47617523 一、怎样去掉ui文件      1、为什么要去掉ui文件        项目开发不建议使用.ui文件，因为.ui文件使部分代码不可见，
Qt的QTranslator类配置成功后不生效
qq_43667603的博客
09-20 681
我遇到的坑是项目结构较为复杂，主pro文件下跟着多个子pro文件。此时生成ts文件的操作需要直接对主pro文件进行luqdate，而不能直接对负责ui的子pro文件进行，否则语言切换功能就会失效；完成以上步骤之后，界面应该会重新加载，并且显示英文界面；遇到相似问题的朋友可以试试是不是该原因。
Qt动态翻译不生效！
qq_40285036的博客
11-23 5151
问题 Qt通过setText(tr()),设置的翻译不生效！！！ 源代码 //加载翻译文件 QTranslator translator; QString qmFile = ":/translations/es.qm"; translator.load(qmFile); QApplication::installTranslator(&translator); translator 声明为了局部变量，当构造函数执行后就被销毁了，所以当构造函数执行后，翻译生效了一次
QT QTranslator的使用
cslqm
12-03 7784
QTranslator的使用 QTranslator类就是使用Qt的翻译文件，可以对界面中菜单栏、label、对话框等进行翻译。使用的前提是，开发者要自己创建翻译文件。 一.创建翻译文件 1.在*.pro中添加：TRANSLATIONS += *.ts，有多少种语言添加多少个文件。 2.之后运行lupdate *.pro生成ts文件。lupdate会根据源代码中的内容提取出
评论
成就一亿技术人!
拼手气红包6.0元
还能输入1000个字符
 
红包 添加红包
表情包 插入表情
表情包 代码片
 条评论被折叠 查看
添加红包

请填写红包祝福语或标题

个

红包个数最小为10个

元

红包金额最低5元

当前余额3.43元 前往充值 >
需支付：10.00元
成就一亿技术人!
领取后你会自动成为博主和红包主的粉丝 规则
hope_wisdom
发出的红包
实付元
使用余额支付
点击重新获取
扫码支付
钱包余额 0

抵扣说明：

1.余额是钱包充值的虚拟货币，按照1:1的比例进行支付金额的抵扣。
2.余额无法直接购买下载，可以购买VIP、付费专栏及课程。

余额充值