QT翻译文件

最新推荐文章于 2025-05-06 18:15:52 发布
最新推荐文章于 2025-05-06 18:15:52 发布
阅读量420 收藏
点赞数
CC 4.0 BY-SA版权
分类专栏： QT
版权声明：本文为博主原创文章，遵循 CC 4.0 BY-SA 版权协议，转载请附上原文出处链接和本声明。
本文链接：https://blog.youkuaiyun.com/calmreason/article/details/101059184
本文介绍了在QT编程中如何使用QTranslator实现应用程序的多语言支持，特别是解决QMessageBox显示中文按钮的问题。通过加载翻译文件和应用翻译器，确保QT界面能够正确显示中文内容。

摘要生成于 C知道 ，由 DeepSeek-R1 满血版支持， 前往体验 >

Qt5.6简体中文翻译文件
06-13
Qt5.6简体中文翻译文件qt_zh_CN.qm，附带原始翻译文件qt_zh_CN.ts。 笔者心血成果，独家首发，解决Qt升级到5.x版本后，中文翻译未同步升级的问题。包含Qt核心部分的全部翻译内容，ts文件是基于src/qtbase/src/src.pro生成的。 解压后，将.qm文件拷贝覆盖到...\Qt5.6.0\5.6\msvc2015_64\translations 下面即可。或者直接放到自己的工程下面，添加到.qrc资源里面（推荐方式）。 加载，main.cpp的main函数（加载路径请自定义）： QApplication qtApp(argc, argv); QTranslator qtTranslator; bool bResult = qtTranslator.load(":/Resources/qt_zh_CN.qm"); bResult = qtApp.installTranslator(&qtTranslator);
Qt下的国际化方法—翻译文件（.ts .qm文件）的使用
热门推荐
麦克·唐
01-07 1万+
1.获取所需翻译的文本 在代码中需要翻译的文本的都需要用下面的方式使用 tr() 括起来。 //创建菜单子项 manageAction = new QAction(tr("vehicle management"),this); chartAction = new QAction(tr("Sales statistics"),this); quitAction = ne...
qt国际化翻译功能用法
最新发布
mahuifa的博客
05-06 1440
Qt中如何使用国际化翻译功能
Qt文件翻译
liunanya的博客
07-18 563
前言 Qt实现多语言翻译，需要QTranslator translator;去load不同对应的翻译文件(.qm),然后执行安装即可installTranslator即可。 前提条件 确保要实现翻译的字符串使用国际化标准，及使用tr(); 至少要载入翻译文件(.qm); 如何生成qm文件 1、在该应用程序的.pro文件文件中添加TRANSLATIONS项，可分别对应于不同的语言，如：sprea...
QT 翻译文件ts、qm
ELCstar的专栏
02-21 1023
【代码】QT 翻译文件ts、qm。
Qt5翻译源码翻译文件（解决QTextEdit没有翻译的版本）
03-26
Qt翻译源码翻译文件（解决QTextEdit没有翻译的版本） // Qt中文翻译 QTranslator qtTranslator; { QDir dir(qApp->applicationDirPath() + "/translations"); dir.setFilter(QDir::Files | QDir::Hidden | QDir::NoSymLinks); QFileInfoList list = dir.entryInfoList(); QLocale locale; locale.uiLanguages(); if (locale.uiLanguages().contains("zh-CN", Qt::CaseInsensitive) || locale.uiLanguages().contains("zh_CN", Qt::CaseInsensitive)) { qtTranslator.load(qApp->applicationDirPath() + "/zh.qm"); a.installTranslator(&qtTranslator;); for (int i = 0; i < list.size(); ++i) { if (list.at(i).fileName().contains("zh_CN")) { qtTranslator.load(list.at(i).filePath()); a.installTranslator(&qtTranslator;); break; } } } }
QT 翻译文件转表格文件工具
08-17
QT翻译文件转换为表格文件工具是一种实用的软件或插件，专为QT开发人员设计，旨在简化翻译工作流程。QT是Qt的缩写，是一个流行的开源C++图形用户界面库，广泛用于创建跨平台的应用程序。这个工具允许用户将QT项目的...
qt翻译文件与Execl互转工具
04-02
总的来说，"qt翻译文件与Excel互转工具"是Qt开发者进行国际化项目时的一个实用辅助工具，通过提供更友好的编辑界面，促进了翻译工作的顺利进行。它不仅适用于Qt项目的本地化，也对其他需要多语言支持的项目具有参考...
从excel中导入数据至QT翻译文件
10-31
首先，我们要理解标题"从excel中导入数据至QT翻译文件"所涉及的关键步骤。这个过程通常包括以下部分： 1. **读取Excel文件**：我们需要使用Python的pandas库或者Qt自身的QAxWidget模块，通过COM接口调用Excel来读取...
Qt翻译文件与excel互转工具
11-03
本软件是Qt翻译文件转换工具，可以完成ts与excel的互相转换，转换后的文件可以用Qt自带的Linguist正常查看使用。
Qt ts翻译文件导出excel
10-25
标题“Qt ts翻译文件导出excel”涉及到的是一个Qt编程项目，主要目的是将Qt的.ts（翻译文件）格式转换成更便于编辑和管理的Excel格式。Qt是一个跨平台的C++应用程序开发框架，广泛用于创建桌面、移动和嵌入式应用。...
Qt翻译文件实现国际化
04-23
实现Qt国际化语言包过程，Qt实现国际化，生成、加载翻译文档
Qt 国际化 翻译文件（.ts .qm文件）生成与使用
m0_73482095的博客
02-23 5390
在代码中需要翻译的文本的都需要用下面的方式使用括起来。UI 文件中需要翻译的文本，qtCreator 会自动处理。
Qt翻译文件（.ts）的使用
积累点滴，保持自我
09-10 1万+
一.简介 QT程序国际化操作，Qt本身支持多语言，尤其是多文件切换特别方便，使用ts文件即可，下面介绍基本使用方式，如下操作是基于VS2013 并且已安装QT VS TOOLS 插件，展示中文的翻译操作 二.使用步骤 1.添加翻译文件 点击VS项目名称----》右键----》CreaeNew Translation File --->选择创建中文的 会生成 项目名称_zh.ts 在项目目录下 2.使用翻译文件 2.1.Qt语言家工具 的使用 双击VS项目列表下的 项目名称...
Qt使用翻译文件
冷月醉雪的博客
12-24 510
bool installLanguage(const QString &path) { QTranslator *trans = new QTranslator; if (trans->load(path)) { if (this->installTranslator(trans)) { qDebug()<&lt...
关于QT翻译文件（国际化）
qq_42131273的博客
09-23 1169
修改ts文件的目标语言
QT 添加翻译文件以及加载翻译文件和右键翻译
03-18 2009
1.QT 添加翻译文件： 添加qt工程软件的翻译文件： 然后选择对应的国家和语言即会生成ts文件，ts文件会自动识别已已添加tr的字段，例如tr("SimpChinese");就可以对SimpChinese进行翻译。 当整个软件的需要右键功能的翻译时，需要用到qt自身的翻译文件，可以下图里面找到： 2.加载翻译文件： QTranslator translator;
Qt 使用linguits（Qt语言家）生成.ts的翻译文件并保存发布翻译
zq9955的博客
04-09 1003
3、双击打开linguist.exe ，打开。
qt翻译文件
03-20
### Qt翻译文件(.ts 和 .qm)的生成与使用 #### 一、.ts 文件的生成 `.ts` 文件是可编辑的XML格式文件，用于存储源语言字符串及其对应的翻译目标语言字符串。可以通过 `lupdate` 工具自动生成 `.ts` 文件。 以下是生成 `.ts` 文件的过程： 1. 使用命令行工具运行以下命令来扫描项目中的源码并提取待翻译的字符串[^1]: ```bash lupdate project.pro -ts language.ts ``` 这里的 `project.pro` 是项目的配置文件路径，而 `language.ts` 则是要生成的目标翻译文件名。 2. 打开生成的 `.ts` 文件，在其中填写相应的翻译内容。可以手动编辑或者通过 Qt Linguist 工具完成翻译工作。 #### 二、.qm 文件的编译 `.qm` 文件是由 `.ts` 文件经过编译后得到的二进制文件，它包含了最终使用的翻译数据。该文件由 `lrelease` 工具生成： 执行如下命令即可将 `.ts` 转换为 `.qm` 文件[^2]： ```bash lrelease language.ts ``` 此操作会读取已填充好翻译内容的 `.ts` 文件，并将其转换成优化后的 `.qm` 文件供程序加载使用。 #### 三、在应用程序中载入.qm文件 为了使应用支持多国语言切换功能，需利用 `QTranslator` 类动态安装不同的翻译器对象到当前的应用实例上。下面是一个完整的例子展示如何根据条件选择不同语言环境下的资源包进行加载: ```cpp int main(int argc, char *argv[]) { QApplication a(argc, argv); QString Language = "Zh"; // 假设默认中文 QTranslator* translator = new QTranslator; if (Language == "Zh") { if (!translator->load("lang_zh_CN.qm")) { qDebug() << "Failed to load Chinese translation file."; } } else { if (!translator->load("lang_English.qm")) { qDebug() << "Failed to load English translation file."; } } if (translator->isEmpty()) { qDebug() << "Translation is empty!"; } else { a.installTranslator(translator); } Widget w; w.show(); return a.exec(); } ``` 上述代码片段展示了基于用户偏好设置自动调整界面文字呈现逻辑的方法。如果指定的语言版本存在有效映射，则成功替换；反之则打印错误日志提示开发者注意问题所在之处。 --- ###
评论
添加红包

请填写红包祝福语或标题

个

红包个数最小为10个

元

红包金额最低5元

当前余额3.43元 前往充值 >
需支付：10.00元
成就一亿技术人!
领取后你会自动成为博主和红包主的粉丝 规则
hope_wisdom
发出的红包

打赏作者

C++程序员Carea

你的鼓励将是我创作的最大动力

¥1 ¥2 ¥4 ¥6 ¥10 ¥20
扫码支付：¥1
获取中
扫码支付

您的余额不足，请更换扫码支付或充值

打赏作者

实付元
使用余额支付
点击重新获取
扫码支付
钱包余额 0

抵扣说明：

1.余额是钱包充值的虚拟货币，按照1:1的比例进行支付金额的抵扣。
2.余额无法直接购买下载，可以购买VIP、付费专栏及课程。

余额充值