InstallShield安装包制作笔记：如何修改安装语言选项

最新推荐文章于 2025-04-28 14:46:56 发布

Jasmine_zhq

最新推荐文章于 2025-04-28 14:46:56 发布

阅读量5.5k

点赞数

CC 4.0 BY-SA版权

分类专栏： InstallShield 文章标签： InstallShield 安装包制作

4 篇文章

订阅专栏

本文介绍了在InstallShield中如何修改安装包的多语言设置，以确保无论在何种系统语言环境下，安装界面的语言选项都能直接显示其本身的语言，而非跟随系统语言。通过查找LanguageID和编辑LanguageID.ini文件，可以实现语言选项的独立显示。

摘要生成于 C知道，由 DeepSeek-R1 满血版支持，前往体验 >

问题描述：安装包有多语言设定时，会按照当前系统的语言显示语言选择窗口，但每种选项的表达都是系统语言，例如中文环境下English的选项是“英文”，英文环境下中文的显示是”Chinese”，但实际上，无论在什么环境下用户更希望显示下面这样的，即选项不受系统语言影响，显示其本身的语言。

以下是我找到的一种方法（以中文系统为例）：

1、查找对应的LanguageID

在InstallShield Help 中所搜Language Identifiers可以看到每种语言对应的ID

2、修改C:\ProgramFiles\InstallShield\...\Support\\目录下的LanguageID.ini文件

这里先修改中文系统下显示的选项，图中将英文和法文改成了它本身的语言

其他也一样，

注：这里发现一个问题，InstallShield2010中在0x0409.ini里面写中文最终显示乱码，但InstallShield2015则能正常显示，中间版本没用过，目前未知.