- 博客(3)
- 收藏
- 关注
RSS订阅AOP
面向方面编程思想将核心业务逻辑与通用业务逻辑分离开来，对方法调用进行拦截并进行某些处理最近看了很多java技术，发现自己对java了解的很少啊，当然面向方面编程不是java的，它是一种思想。原来java 5就支持泛型了，一直只用过STL模板这一泛型的实现，记得STL容器中不能存放指针，存放的是实际的对象，这样操作起来开销很大。java中到处是引用，容器中肯定放的是引用了，这样岂不是...
2009-04-21 00:19:07
154
今天好像很累
今天突然很累，腰有些痛，昨天下去去打了会乒乓球不至于成这个样子啊，现在身体素质确实不行了，大学后就一直在吃老本。。以前跑的快，运动会上还拿过奖，跳的高，高一时就能轻松的摸到篮板，只可惜现在还是那个样子，但身高确实长了四五厘米啊。身体很重要，没有好的身体就什么都干不了了，我可能是个怎么吃都吃不胖的，178cm才121斤，严重偏瘦。身体可能要好好养吧，以后多锻炼锻炼，上周去打篮球还差点把我摔死。到...
2009-03-27 12:43:41
211
原创 定语从句的译法
一般地，定语从句的翻译有合译法、分译法和混译法。在这里，我们主要详细介绍一下合译法和分译法。合译法 合译法通常用于句式较短的情况，主要以限制性定语从句为主。在英译汉时，一般将其译成“的”字结构，有时也将定语部分译成谓语、兼语句的一部分或带有“这”字句的简单句。1．译成定语“的”字结构 这是最为常见的一种英译汉的方式，翻译成中文时，将定语部分放在被修饰名词的前面。例1...
2009-03-26 20:57:17
1236
空空如也
空空如也
TA创建的收藏夹 TA关注的收藏夹
TA关注的人