视频翻译怎么做？分享7个简单易懂的翻译视频方法

“时间在不停地走，我们也要不停地走啊。”

“娜拉是星星，阿诺泰是太阳，太阳出现在白天而星星出现在晚上，它们怎么能相遇呢？”

“就在这里相遇了呀～”

“阿诺泰，你等着我，不久我就会再去找你的。”

————《出逃的公主》

 

《出逃的公主》是一部很凄美的BE美学泰剧，为了方便我们的观看，创作者借助视频翻译软件为作品添加了不同语言的字幕。

但有一些好看的剧，是没有中文字幕的，为了能够有很好的观看体验，我们可以自己借助翻译软件将其翻译成中文。那么，接下来让我分享视频翻译在线免费软件给你们吧！

 

★视频翻译软件一：同声传译王

一、功能优势：

1.该软件的悬浮字幕功能，可以一边播放视频，一边实时翻译视频内容，并且它还提供翻译片段上屏、逐字实时上屏、单句滚动上屏这三种字幕模式，可以让我们根据观看习惯自行选择字幕出现方式。

2.这个功能支持我们自定义设置，翻译完成字幕的背景显示颜色、字体大小、原文译文颜色等参数。

3.它可以识别出多种语言，并将其翻译成目标语言的字幕。

 

二、操作流程：

1.电脑上点开需要翻译的视频

2.接着打开同声传译王这款电脑软件

3.选择它首页的“悬浮字幕”功能

4.设置原文的识别语种，以及翻译的语言

5.点击右上角的“设置”图标 

6.设置字幕显示模式、背景颜色、字体大小等参数

7.最后播放视频就可以啦，翻译结果会实时显示在界面中

 

并且，这款软件还具有WEB网页端口的哦，小伙伴们也可以直接打开它的网页端口进行翻译视频的操作。

 

★视频翻译软件二：Video Translator

一、功能优势：

1.该软件的视频转写功能采用了一键式视频翻译系统，能够快速且准确的翻译视频。

2.它还配置了字幕实时同步功能，可以将翻译完成的文本实时显示在视频字幕上方，方便我们更好的观看视频。

二、操作流程：

1.打开Video Translator电脑软件

2.将需要翻译的视频导入

3.选择源语言与翻译目标语音

4.鼠标点击开始翻译

 

★视频翻译软件三：Potplayer

一、功能优势：

1.这个功能支持导入多种格式的视频文件进行翻译的操作。

2.它能够让我们根据自身的习惯，去调整字幕显示的颜色、位置、样式等参数，从而给我们提供一个良好的观看体验。

二、操作流程：

1.首先打开Potplayer

2.接着上传要翻译的视频

3.然后在它的播放器设置中启动“字幕功能”

4.最后选择好识别、翻译的语言，点击播放视频就可以

 

★视频翻译软件四：手机智慧助手

一、功能优势：

1.因为它是手机自带的实时语音转文本插件，所以无需下载，打开即可使用。

2.它的AI字幕功能支持多语种互译，包括：英文、日文、韩文、中文等等。

二、操作流程：

1.快捷方式打开手机智慧助手

2.点击启用AI字幕功能

3.设置视频声音源语音

4.点击播放视频，翻译结果会实时显示在界面中

 

★视频翻译软件五：Ghostcut

一、功能优势：

1.该功能可以一键式实时将视频内容，翻译成对应目标语言的字幕。

2.它的实时翻译字幕功能，可以智能识别出原视频字幕文本的样式、颜色、大小等参数，从而将翻译完成的译文字幕，自动调整成原字幕格式，并显示在相同位置上。

二、操作流程：

1.电脑上打开Ghostcut软件

2.接着上传视频文件

3.用鼠标右击视频画面

4.在跳出的选项栏中，点击“字幕”，选择“实时翻译字幕”功能

5.稍等翻译完毕，保存翻译结果即可

 

★视频翻译软件六：SubtitlesTranslator

一、功能优势：

1.它的视频翻译功能提供多种字幕模板，可以让我们根据自身喜好对字幕样式进行调整。

2.该功能的视频翻译准确度很高，其内置的音频识别技术能够将视频内容一字不落的翻译出来。

二、操作流程：

1.打开该软件

2.上传视频文件进去翻译

3.接着设置视频源语言跟翻译语言

4.最后等待翻译完毕，保存结果

 

★视频翻译软件七：网易见外工作台

一、功能优势：

1.我们可以自定义设置项目名称，方便后续查找翻译完成的视频文件。

2.这款软件的视频转写功能，在界面上方提供操作流程可供查看，小白也能够根据教程操作。

3.该功能能够识别多种语言的视频文件，并将其一字不落的识别提取出来。

二、操作流程：

1.在浏览器中打开网易见外工作台网页

2.登录好自己的账号

3.在首页界面中选择视频转写功能

4.点击“添加视频”，导入视频文件

5.设置项目名称、文件语言等参数

6.点击提交

 

以上关于“视频翻译在线免费软件有哪些”的内容到这里就结束啦，感谢各位小伙伴的观看~希望对你们能够有所帮助！