@C++11 Thread support library 概览线程库中英文对照

原创

于 2013-01-23 15:27:38 发布 · 3.9k 阅读

CC 4.0 BY-SA版权

C++11的线程支持库提供了线程、互斥量和条件变量等功能，允许程序跨多核执行，确保线程间的同步与资源访问控制。互斥量防止数据竞争，条件变量用于线程等待通知或超时，而未来则涉及异步计算的结果获取。

地址：http://en.cppreference.com/w/cpp/thread

Threads enable the program to execute across several processor cores.

//线程使程序可以跨多个核（心）运行。

Defined in header `<thread>` //定义在<thread>头文件

thread (C++11)	manages a separate thread //管理一个独立线程 (class)
Functions managing the current thread//管理当前线程的函数
Defined in namespace `this_thread` //定义在名字空间域this_thread

yield (C++11)	hints the implementation to reschedule execution of threads (function)//提示实现重新安排线程的执行，即调用yield将降低优先级。