Notion 中文:客户端、网页端汉化方案

Notion 官方已经正式公布将会支持中文。不过距离正式发布中文版,可能还有一段时间。

Notion 的汉化方案

目前,Notion 汉化方案有两种:

客户端汉化

此方法本质上也是在客户端中增加脚本,开发者貌似和 notion-enhancer 是同一个人。Notion 客户端汉化是由 notion-zh_CN 提供。目前最新的 2.0 版本同时支持网页端(油猴脚本)+桌面端。 具体教程可以参考 Notion中文客户端汉化版教程.

网页版汉化

方法一:在 Chrome 或者 Edge 等浏览器中使用油猴插件 Tampermonkey 的 NotionEnhancer 脚本加以实现。 具体教程参见 notion-enhancer-tampermonkey .

方法二:使用浏览器插件。比如,NotionCn.

d8baf9b59b835fb0d0d8e8a1c4ea4771.jpeg

NotionCn

简要介绍:通过 NotionCn 插件,直接将 Notion 的英文界面,切换为中文界面。

翻译来源:由 Notion 社区志愿者 reamd7 等人提供翻译贡献。具体由社区维护翻译校验。

插件提供者:此插件由嵌入式小组件库开发者团队 NotionPet 提供插件封装。

支持平台:Chrome、Firefox 火狐、360 浏览器

安装方法:直接

### 如何在 Notion 中切换到中文界面 要在 Notion 客户端中切换至简体中文界面,可以通过以下方法实现: #### 方法一:通过修改本地文件路径 对于桌面版用户,可以手动调整 Notion 的语言设置。具体操作如下: 右键单击 Notion 图标并选择“打开文件所在位置”,随后进入 `resources → app → renderer` 文件夹[^1]。在此过程中需要注意的是,在 macOS 系统上,对应的路径可能为 `Notion.app/Contents/Resources/app/renderer`[^4]。 完成上述步骤后,需下载并安装第三方汉化插件以覆盖默认的英语资源文件。这些插件的主要作用在于将原始英文词条替换为相应的中文翻译版本[^2]。 #### 方法二:利用 Notion AI 功能 如果希望更便捷地处理多国语言环境下的文档编辑工作,则可以直接借助内置的人工智能工具——Notion AI。该服务现已全面兼容多种主流国际语言,其中包括但不限于普通话书写形式的内容创作与即时转换功能[^3]。这意味着即使当前应用仍处于初始状态即全英模式下运行,也能轻松下达指令让其自动生成或者转写成目标国家母语表达方式。 ```python # 示例代码展示如何调用API进行文本翻译(假设存在此类接口) def translate_text(text, target_language='zh'): api_url = "https://api.notion.com/v1/translate" headers = {"Authorization": "Bearer YOUR_ACCESS_TOKEN"} payload = { 'text': text, 'target_language': target_language } response = requests.post(api_url, json=payload, headers=headers) translated_text = response.json().get('translatedText', '') return translated_text ``` 以上两种途径均可有效达成更改显示偏好之目的;不过鉴于官方尚未正式推出原生支持方案之前,推荐优先考虑前者作为长期解决方案
评论
添加红包

请填写红包祝福语或标题

红包个数最小为10个

红包金额最低5元

当前余额3.43前往充值 >
需支付:10.00
成就一亿技术人!
领取后你会自动成为博主和红包主的粉丝 规则
hope_wisdom
发出的红包
实付
使用余额支付
点击重新获取
扫码支付
钱包余额 0

抵扣说明:

1.余额是钱包充值的虚拟货币,按照1:1的比例进行支付金额的抵扣。
2.余额无法直接购买下载,可以购买VIP、付费专栏及课程。

余额充值