voiceXML翻译计划

最新推荐文章于 2020-03-04 19:07:33 发布
原创 最新推荐文章于 2020-03-04 19:07:33 发布 · 347 阅读 · 0 ·
CC 4.0 BY-SA版权
版权声明：本文为博主原创文章，遵循 CC 4.0 BY-SA 版权协议，转载请附上原文出处链接和本声明。
文章标签：

#2010

本文介绍了VoiceXML的不同版本及其发布时间：2.0版本于2004年发布；2.1版本作为2.0的补充说明，发布于2007年；而3.0版本目前尚处于开发阶段。

http://www.w3.org/                                             官方网站

当前正式版本2.1，2007年发布 http://www.w3.org/TR/voicexml21/

上一版本为2.0，2004年发布 http://www.w3.org/TR/2004/REC-voicexml20-20040316/

最新版本3.0，还在完善中…  http://www.w3.org/TR/2010/WD-voicexml30-20101216/

这里可以看到进度及相关协议制定情况 http://www.w3.org/TR/#tr_Voice

由于2.1版本只对2.0的新增部分描述，因此，从2.0开始。

同时总结一些心得体会，无时间要求。

xml语言翻译 lang
06-01
自己写的一个小程序，本是为了方便翻译多语言做的，使用CMarkup遍历xml。不需要知道xml文档的节点名
String.xml转Excel翻译工具
01-22
( String.xml转Excel翻译工具.zip....................................................................
XML解析文档翻译
weixin_30908707的博客
05-07 869
功能：主要用来翻译.NET中Dll对应XML解析文档成中文。 源码： /// <summary> /// 加载xml /// </summary> /// <param name="xmlPath"></param> private void readyXml(object xm...
VoiceXML语音上网
yangzibin的博客
08-16 237
VoiceXML语音上网 朱茜、朱新亚 　　有许多交互式语音应用程序可以让用户通过按键式电话与计算机交流。但是，通常呼叫者需要浏览的菜单很长，而且很花时间。同时，让呼叫者一边听电话，一边在蜂窝电话的小型键盘上搜索并且按钮要按得正确，是很困难的事情。因此用户需要IVR用户界面来与计算机交流。 　　VoiceXML 2.0是一种标记语言，用来构建语音界面——有语音的 ...
VxmlIDE.ED531
09-15
找了很久的VoiceXml开发工具,小巧而实用,由华为开发，希望对大家有用。 　　VoiceXML是建立于XML 语言规范基础之上，是一种应用于语音浏览的标记语言。利用VoiceXML可以建立基于WEB的语音应用和服务。本文简要描述了VoiceXML规范及相关术语，并给出了一种基于VoiceXML的语音与数据集成模型，它主要由语音浏览器、语音识别、语音合成和VoiceXML网关等部分组成。应用该模型，可以方便地建立各种基于WEB的语音应用系统。随着电子商务、客户服务等信息服务的普遍化，交互式语音应答系统（IVR ，Interactive Voice Response）在各种商业系统中的应用越来越广泛。然而这种语音交互方式存在以下缺点：（1）移植性、灵活性差；（2）在实际系统上做应用开发的难度很大，特别是涉及到话音流程的编写及调试问题；（3）无法综合利用现在的WEB资源。而将IVR系统Internet化，可以增加系统可重用的机会，降低成本，这必将成为今后语音应用的一种主要趋势。另一方面，到目前为止，人们从Internet获取各种资源时，还只能是借助计算机来实现。而实际上，电话具有比计算机更高的普及率，如果允许人们通过电话来访问Internet的资源，那么这对于Internet的应用发展必将是一次质的飞跃。在这类应用前景的驱动下，VoiceXML 标准被提出来了，它是由World Wide Web Consortium (W3C)制定的。利用这种技术，用户可以通过电话按键或语音来访问Internet上的各种资源，它是语音浏览技术以及语音互联网的核心。与XML标准类似，VoiceXML是一种基于文本的语言，它只定义了数据的存取方式，用户必须编写程序，以便能解释、生成、传送VoiceXML文档。 VoiceXML为语音应用领域展现了一个广阔的未来，在语音门户、语音呼叫中心(Call Center) 、语音信息服务、语音电子商务等领域有着广泛的应用。而这些应用或服务可以很容易地和原有的数据系统结合起来，甚至可以轻易地从原有的各类应用中延展出来。使用VoiceXML的应用系统中，不要求用户学习复杂的高级语言，就可灵活扩充新业务。而无需再与开发商联系，重新定制开发，只需要编写几个 VoiceXML页面就可以实现新的业务流程。而且编制好的VoiceXML脚本可以随时随地加入到系统中，而不会影响系统的正常运行。
Java VoiceXML Interpreter-开源
06-04
Java VoiceXML Interpreter是一款开源的软件，专为JAVA平台设计，提供了对VoiceXML（Voice Extensible Markup Language）的解释功能。VoiceXML是一种国际标准，用于构建交互式语音应答（IVR，Interactive Voice ...
JVoiceXML:开源VoiceXML解释器
05-14
开源VoiceXML解释器 适用于JAVA的免费VoiceXML解释器，具有用于自定义扩展的开放体系结构。 演示实现平台正在支持JAVA API，例如JSAPI和JTAPI。 JVoiceXML是VoiceXML 2.1（语音可扩展标记语言）的实现，在指定。 ...
VoiceXml开发培训
04-26
VoiceXml 2.0 开发培训
精选资源
Java VoiceXML Editor-开源
04-26
用Java（Swing）编程的免费开源VoiceXML编辑器。 会定期解析VoiceXML文档，构建树形视图，并在特定表中报告语法错误。
精选资源
SWITCH IVR软交换平台VoiceXML技术文档
10-11
VoiceXML（Voice eXtensible Markup Language）是一种用于构建交互式语音应答（IVR，Interactive Voice Response）系统的标记语言，它将Web开发的技术引入到电话应用中，使得电话用户可以通过语音和DTMF（双音多频）...
使用Trados翻译XML文件的三种方法
学海无涯
05-10 7829
XML是The Extensible Markup Language(可扩展标识语言)的缩写，是国际组织W3C于2000年10月6日发布的文件标准格式，目前版本是XML1.0版本，因此，现在越来越多的需要翻译的文件采用XML格式。 对于翻译人员而言，为了重复利用已经翻译过的文本内容，经常使用Trados等的翻译记忆软件对文件进行翻译。由于XML文件格式含有很多不需要翻译的标签（Tag），而且这些
【XML】什么是XML？
极客-多重人格递归
03-04 507
XML：可扩展标记语言(eXtensible Markup Language)，是格式严谨的HTML！
Android 本地化翻译插件，一键将你的 strings.xml 翻译为最多 104 种语言，告别手动复制黏贴
商务合作|问题讨论|交流学习 请联系作者微信，加微信请务必注明来意，博客主页有联系方式
09-25 3969
Feature Support 104 languages. No need to apply for key. One key generates all translation files. Support for specifying that text is not translated. Install Local installation Step 1: D...
eclipse编码方式、标签语言获取根目录
weixin_30239339的博客
05-22 120
1.设置工作空间编码方式： window-->preference-->general -->workspace 中设置Text file encoding 把编码方式改为UTF-8 2.设置jsp文件的编码方式，默认是latin-1,是不支持中文的。window-->preferences-->web--> JSP Files 中选择Encoding,把编...
Android string.xml多语言翻译工具
热门推荐
Android开源技术交流
10-31 1万+
Android string.xml 翻译工具源码你可以在Github上看到：https://github.com/onlynight/Translator概述最近要把公司的app往国外推广，无奈只做了中文版，好在所有的字符串都是写在string.xml文件中的，为了快速推出海外版本，决定有机器翻译先做一个简单的版本。说到这里问题就来啦，这么多文本难道一句一句的复制粘贴呀，当然写个小工具翻译既省时又
VoiceXML简介
广告业的程序员
04-17 294
  简单来说，VoiceXML就是语音网络世界的HTML，一种用于语音应用的开放标准的标记语言。VoiceXML的问世使得为HTML发展起来的web体系也能够轻松地创建和使用语音应用。   发展历史： 　　1995年AT&amp;T研究院的Dave Ladd, Chris Ramming, Ken Rehor以及Curt Tuckey在头脑风暴关于互联网会如何改变电话应用的时候，产生了...
评论
成就一亿技术人!
拼手气红包6.0元
还能输入1000个字符
 
红包 添加红包
表情包 插入表情
表情包 代码片
 条评论被折叠 查看
添加红包

请填写红包祝福语或标题

个

红包个数最小为10个

元

红包金额最低5元

当前余额3.43元 前往充值 >
需支付：10.00元
成就一亿技术人!
领取后你会自动成为博主和红包主的粉丝 规则
hope_wisdom
发出的红包
实付元
使用余额支付
点击重新获取
扫码支付
钱包余额 0

抵扣说明：

1.余额是钱包充值的虚拟货币，按照1:1的比例进行支付金额的抵扣。
2.余额无法直接购买下载，可以购买VIP、付费专栏及课程。

余额充值