开始对此书抱有极大的期望，买来了。细读良久不知所云！一个句子读来已是上气不接下气，亦不知其意！译作水平之差实在罕见！不怪别人，自问为什么不看看哪个出版社出的呢？上当一回这一回有买来垃圾书，怪谁？

1.概念连接点（join point）：程序中明确定义的一个点，这个点可以是属性、构造函数和方法。pointcut：作用是对特定的连接点分组，其格式如下：pointcut name([parameters]) : designator(ajoinpoint);说明：designator是指示符，它指示一个连接点应该在什么时候连接到一个pointcut，常用的有：1）call－对方法和构造函数的调用