実に 実際に 実は 実際は 区别

このブログでは、筆者が初めて見た昨日の映画について詳しくレビューしています。彼の叔父がその映画を作ったという驚きの事実から始まり、筆者の期待と実際の観賞体験について詳しく語られています。

例子:

1.昨日の映画は実に面白い。

2.昨日の映画、実際に見たのは初めてでした。

3.昨日の映画、実は僕の叔父が創った。

4.昨日の映画、実際は全然面白くない。

“Auto Reprogramming実行中TesterPresentを停止する” 的意思是: > **在自动重编程执行期间,应停止发送TesterPresent信号。** --- ### 一、逐句解析 | 日语部分 | 含义 | |---------|------| | Auto Reprogramming実行中 | 正在进行自动重编程(如ECU固件升级) | | TesterPresent | 诊断仪存在信号(UDS协议中的一个服务 $3E) | | を停止する | 停止执行某个动作 | 所以整句话的意思是: > **当正在进行自动重编程时,诊断仪(Tester)应停止发送TesterPresent($3E)请求。** --- ### 二、技术背景 这是汽车电子诊断系统中一个常见的行为规范,特别是在使用 **UDS(Unified Diagnostic Services, ISO 14229)** 协议进行 **ECU 固件升级(Programming)** 的过程中。 #### 1. TesterPresent(服务ID:0x3E) - 作用:通知ECU诊断仪(Tester)仍然在线,防止ECU退出诊断会话。 - 通常在非默认会话(如扩展会话)下定期发送。 - 如果ECU在一定时间内未收到TesterPresent,会自动切换回默认会话。 #### 2. Auto Reprogramming(固件升级过程) - 包括: - 进入编程会话($10 $02 或 $10 $03) - 请求下载($34) - 传输数据块($36) - 请求传输退出($37) - 验证并写入($31 Routine) - 在这个过程中,**ECU可能无法响应其他诊断请求**,包括TesterPresent。 --- ### 三、为什么“Auto Reprogramming期间要停止TesterPresent”? 1. **避免通信冲突** - 编程过程中ECU忙于处理固件写入,可能无法及时响应TesterPresent请求。 - 若Tester仍持续发送TesterPresent,可能被ECU忽略,导致诊断仪误判为通信中断。 2. **防止ECU进入错误状态** - 某些ECU在编程期间不允许处理非编程相关的诊断请求。 - 若收到TesterPresent,可能触发错误或终止编程流程。 3. **符合ISO 14229和OEM规范** - 多数OEM(如丰田、本田、大众)在诊断规范中明确指出:**在编程流程中不应发送TesterPresent**。 --- ### 四、Python 示例代码(模拟逻辑) ```python import time class UDSClient: def __init__(self): self.is_programming_mode = False # 是否处于编程模式 self.tester_present_active = False def enter_programming_session(self): print("Entering Programming Session ($10 $02 or $10 $03)") self.is_programming_mode = True def exit_programming_session(self): print("Exiting Programming Session") self.is_programming_mode = False def send_tester_present(self): if self.is_programming_mode: print("【警告】当前处于Auto Reprogramming模式,禁止发送TesterPresent ($3E)") return False print("Sending TesterPresent ($3E)") return True def auto_reprogramming_flow(self): self.enter_programming_session() print("Auto Reprogramming 流程开始...") # 模拟编程过程 time.sleep(2) print("ファームウェアをダウンロード中 ($34)") time.sleep(2) print("データ転送中 ($36)") time.sleep(2) print("転送完了 ($37)") time.sleep(1) self.exit_programming_session() print("Auto Reprogramming 完了") # 使用示例 uds_tool = UDSClient() # 正常情况发送TesterPresent uds_tool.send_tester_present() # 开始编程 uds_tool.auto_reprogramming_flow() # 尝试再次发送TesterPresent → 应该失败 uds_tool.send_tester_present() ``` --- ### 五、解释代码逻辑 - 使用 `is_programming_mode` 标志位来判断是否处于编程模式。 - `send_tester_present()` 方法中检查该标志,如果处于编程模式则拒绝发送。 - 模拟了完整的编程流程(进入会话 → 传输数据 → 退出会话)。 - 这种方式确保了在 Auto Reprogramming 期间不会发送 TesterPresent,符合诊断规范。 --- ### 六、相关术语对照表 | 日语 | 中文 | 英文 | |------|------|------| | Auto Reprogramming | 自动重编程 | Automatic Reprogramming | | TesterPresent ($3E) | 诊断仪存在信号 | Tester Present | | ECU | 电子控制单元 | Electronic Control Unit | | UDS | 统一诊断服务 | Unified Diagnostic Services | | プログラミングモード | 编程模式 | Programming Mode | ---
评论
成就一亿技术人!
拼手气红包6.0元
还能输入1000个字符
 
红包 添加红包
表情包 插入表情
 条评论被折叠 查看
添加红包

请填写红包祝福语或标题

红包个数最小为10个

红包金额最低5元

当前余额3.43前往充值 >
需支付:10.00
成就一亿技术人!
领取后你会自动成为博主和红包主的粉丝 规则
hope_wisdom
发出的红包
实付
使用余额支付
点击重新获取
扫码支付
钱包余额 0

抵扣说明:

1.余额是钱包充值的虚拟货币,按照1:1的比例进行支付金额的抵扣。
2.余额无法直接购买下载,可以购买VIP、付费专栏及课程。

余额充值