Chang‘e

原创于 2023-10-25 10:48:34 发布 · 188 阅读

0 ·

CC 4.0 BY-SA版权

文章标签：

#机器翻译

博客用英文分享了嫦娥奔月的中国神话。讲述后羿射日后获神水，他让嫦娥保管，坏人来抢时嫦娥喝下神水飞到月亮上。每年中秋人们通过赏月、吃月饼纪念嫦娥。

Hello everyone,

Today I am so happy to share with you my favorite Chinese myth: Chang'e flies to the moon.

Long, long ago, there were ten suns in the sky. It was too hot. People were dying. A hero named Houyi used his bow and arrows to shoot down nine suns. He saved everyone. The queen of heaven gave Houyi a bottle of magic water. It would make him live forever and go to heaven. But Houyi didn't want to go. He wanted to stay with his pretty wife, Chang'e. So he didn't drink the magic water. He asked his wife to keep it safe.

One day, when Houyi was away, a bad man went to Houyi's house to get the magic water. Chang'e knew she couldn't win against the man, so she drank the magic water herself. She became so light that she floated all the way to the moon.

And that's where she lives now, in a beautiful palace with a jade rabbit. Every year, during the Mid-Autumn Festival, we remember Chang'e by looking at the full moon and sharing mooncakes.

Thank you for listening to my favorite Chinese myth!