SmartSub开源跨平台客户端工具，可以批量为视频或者音频生成字幕文件，并支持对字幕进行翻译，支持百度、火山、openai、ollama、deepseek 等多家翻译(集成字幕模型，下载即用）

一、软件介绍

文末提供程序和源码下载

       SmartSub妙幕开源跨平台客户端工具，可以批量为视频或者音频生成字幕文件，并支持对字幕进行翻译，支持百度、火山、openai、ollama、deepseek 等多家翻译(集成字幕模型，下载即用）

让每一帧画面都能美妙地表达

智能音视频字幕生成与多语言翻译批量化解决方案

二、特性

它保留了之前 VideoSubtitleGenerator 这个命令行工具的全部特性，并新增了以下功能:

• 支持多种视频/音频格式生成字幕
• 支持对生成的字幕，或者导入的字幕进行翻译
• 本地化处理，无须上传视频，保护隐私的同时也拥有更快的处理速度
• 支持多种翻译服务:
  • 火山引擎翻译
  • 百度翻译
  • 微软翻译器
  • DeepLX 翻译 （批量翻译容易存在被限流的情况）
  • 本地模型 Ollama 翻译
  • AI聚合平台 DeerAPI
  • 支持 OpenAI 风格 API 翻译，如 deepseek, azure 等
• 自定义字幕文件名，方便兼容不同的播放器挂载字幕识别
• 自定义翻译后的字幕文件内容，支持纯翻译结果或原字幕+翻译结果
• 支持硬件加速
  • NVIDIA CUDA（Windows/Linux）
  • Apple Core ML（macOS M系列芯片）
    苹果核心 ML（macOS M 系列芯片）