shenya2的专栏

对spring的使用也有很长的一段时间了，但感觉对spring还是知之甚少。今天突然有了翻译spring开发文档的想法，以后有空将不定时翻译。当然，本淫英语也是渣渣，翻译难免有歧义或是有错误的地方，还希望大家指出，小弟定使出吃奶的劲改正。翻译基于4.1.1文档的关键章节，荆轲刺秦王，与君共勉~---------------------------------------------------

实例化一个Spring IoC容器很简单。为定位的路径提供一个 ApplicationContext 构造器，他允许容器通过外面的各种资源加载配置元数据，比如系统文件。JAVA的加载方法，等等。ApplicationContext context = new ClassPathXmlApplicationContext(new String[] { "services.xml", "d

这在bean跨域多个XML文件的定义里面很有用。通常，在你的架构里一个独立的XML配置文件就代表一个逻辑层或是模型。       你可以使用应用上下文的构造函数从所有的XML片段中加载 bean 定义。这些构造函数需要多个 Resource 位置，就像之前的章节写的那样。或者，使用一个或多个节点的事件从其他文件加载 bean定义。例如：resource="services.xm

ApplicationContext 是一个维护不同 bean 和依赖性的注册的先进的工厂接口。使用方法：T getBean(String name, Class requiredType) ，你可以从 beans 里面获取实例。你可以通过ApplicationContext读取和使用 bean ，就想下面的例子：// create and configure bean

在默认情况下，ApplicationContext在初始化过程中可以轻易创建并配置所有的singleton beans。这些 pre-instantiation都很令人满意，因为这样子很容易发现配置或者是环境的错误，而不是几个小时甚至几天后才发现这些错误。当这些行为不适合我们的时候，我们可以通过定义bean为延迟初始化阻止 singleton bean 的 pre-instantiat