一.高频词组句型
Ⅰ. The singer Michael Jackson’s story, although unusually brutal and extreme, is illumination when considering musical prodigy.(2013. 06 阅读 Text1)
【翻译】当想到音乐天才的时候,歌手迈克尔·杰克逊的故事给我们带来了启示,虽然他的故事非常地残忍、极端。
【词汇】1. brutal a. 残忍的,野蛮的
例:Murder is a brutal crime.
谋杀是一种残暴的犯罪行为。
2. illumination n. 阐明,解释;照明;启发
例:I got great illumination from what he said.
我从他说的话里得到很多启发。
3. prodigy n. 天才,奇迹
例:She is a child prodigy.
她是个神童。
Ⅱ. Accounts suggest that he was subjected to cruel beatings and emotional torture ,and that he was humiliated constantly by his father. What sets Jackson’s family apart is that his father used his reign of terror to train his children as musicians and dancers. (2013. 06 阅读 Text1)
【翻译】有报道称他曾遭受毒打和精神上的折磨,经常被其父羞辱。杰克逊家庭破裂就是因为他的父亲用他的恐怖统治来训练他的孩子们成为音乐家和舞者。
【词汇】1. subject v. 使遭受
例:She was subjected to four years of beatings and abuse by her husband.
她受了他丈夫四年的毒打和咒骂。
2. torture n. 折磨,拷问
例:He was threatened with torture.
他受到了严刑威胁。
3. humiliate v. 使丢脸,蒙羞
例:I don’t want to humiliate him in front of his partner.
我不想在他搭档面前令他难堪。
4. reign n. 统治
例:It happened in the reign of ElizabethⅠ.
这件事发生在伊丽莎白女王一世的统治时期。
Ⅲ. Is the lingering shadow of the global financial crisis making it harder to accept extravagant indulgences? (2013. 06 阅读 Text2)
【翻译】是不是全球金融危机挥之不去的阴影使奢侈的放纵更难让人接受?
【词汇】1. lingering a. 拖延的,逗留不去的
例:The old man is suffering from lingering illness.
这位老人正受着常年病痛的折磨。
2. extravagant a.
过度的,奢侈的
例:Don’t be so extravagant, and use your money more wisely.
不要这么奢侈,钱要花在刀口上。
3. indulgence n. 沉溺,放纵
例:to lead a life of indulgence 过着放纵的生活
Ⅰ. After the personal-savings rate dipped to zero in 2005, the shock of the economic crisis last year prompted people to snap shut their wallets.(2012. 12 阅读 Text3)
【翻译】2005年个人存款率跌至0之后,去年的经济危机带来的动荡促使人们紧闭他们的钱包。
【词汇】1. dip v. 下沉;浸,蘸
例:The coin has dipped into the river.
硬币已经沉到河里了。
2. prompt v. 促使,引起,推动
例:It is the science and technology that has prompted the development of economy.
是科学技术推动了经济的发展。
3. snap shut v. 啪地关上,此处的snap是啪的一声的意思,来修饰shut,表达一种快的意思。
例:The box shut with a snap.
盒子啪地一下合上了。
Ⅱ. And there is, to date, only the flimsiest of publicly-funded health care and pension systems, which increases incentives for individuals to save while they are working. (2012. 12 阅读 Text3)
【翻译】到今天为止,只有最脆弱的由公立资助的医疗保障制度和退休金制度,这更加刺激了个人在工作时就进行储蓄。
【词汇】1. flimsy a. 薄弱的,易坏的
例:This is a flimsy cardboard box.
这是一个脆弱的纸板箱。
2. pension n. 退休金,养老金,抚恤金
例:The country provides pension to senior citizens.
该国给老年人提供养老金。
3. incentive n. 刺激,鼓励
例:Poverty is an incentive for him to work hard.
贫穷是刺激他努力工作的因素。
Ⅲ. But China is a society that has long esteemed personal financial prudence. (2012.12 阅读 Text3)
【翻译】但中国是一个长久以来都奉行个人金钱要谨慎使用原则的社会。
【词汇】1. esteem v. 尊敬,认为
例:We esteem him for his courage.
我们尊敬他的勇气。
2. prudence n. 谨慎,考虑,节俭
例:She always acts with prudence.
她总是行事谨慎。
Ⅰ. From self-service checkout lines at the supermarket to industrial robots armed with saws and taught to carve up animal bodies in slaughter-houses, these ever-more-intelligent machines are now not just assisting workers but actually kicking them out of their jobs.(2012. 12 阅读 Text2)
【翻译】从超市里自助服务的结账台到配备锯子的工业机器人在屠宰室里被教会切分动物肉块,这些越来越智能的机器人现在不是在协助工人,而是在抢他们的饭碗。
【词汇】1. arm v. 配备,装备
例:The soldiers are armed with the most advanced weapons.
战士们都配备了最先进的武器。
2. carve v. 切,切碎
例:He carved several pieces of chicken for me.
他帮我切了几块鸡肉。
3. slaughter n. 屠杀
例:the slaughter of innocent people 对无辜百姓的屠杀
Ⅱ. U.S. gross domestic product has climbed back to pre-recession levels, meaning we’re producing as much as before, only with 6% fewer workers.(2012. 12 阅读 Text2)
【词汇】美国国内生产总值已经攀升到了萧条前的水平,这意味着我们现在凭借减少了6%的劳动力生产着同样多的东西。
【词汇】1. gross a.总的
例:The gross weight of this box of candy is 400 grams.
这盒糖的总重量为400克。
2. domestic a. 家庭的,国内的
例:Our products sell well in domestic market.
我们的产品在国内市场卖得很好。
此处的gross domestic product即我们日常所说的GDP,国内生产总值。
Ⅲ. To be sure, robotics is not the only job killers out there, with outsourcing stealing far more jobs than automation.(2012. 12 阅读 Text2)
【翻译】肯定的是,机器人学不是在外的唯一的工作“杀手”,外包窃取了比自动化更多的工作。
【词汇】1. robotics n. 机器人学,机器人技术
例:Robotics is the science of designing and building robots.
机器人学就是设计并制造机器人的学科。
2. outsourcing n. 外包,外部采办
例:Some companies are unhappy with outsourcing.
有些公司对外包不太满意。
3. automation n. 自动化(技术)
例:Automation means the loss of factory jobs.
自动化意味着很多工人要失业。
Ⅰ. A key process in interpersonal interaction is that of social comparison, in that we evaluate ourselves in terms of how we compare to others.(2012. 12 阅读 Text1)
【翻译】人际互动的关键过程是社会对照的过程。因为我们会通过将自己比作他人的方式来评估我们自己。
【词汇】1. interpersonal a. 人际的,人与人之间的
例:Interpersonal skills are important in business.
人际交往技巧在商业中十分重要。
2. interaction n. 合作,相互影响,互动
例:The teachers and students need interaction from time to time.
师生之间需要不时的互动。
3. comparison n. 比较,相似
例:I don't want to make comparison.
我不想做比较。
4. evaluate v. 评估,评价
例:Your responsibility is to evaluate his work.
你的责任就是评估他的工作。
【语法】compare A with B 将A和B作比较;compare A to B 将A比作B
Ⅱ. First, we decide whether we are superior or inferior to others on certain dimensions, such as attractiveness, intelligence, popularity, etc.(2012. 12 阅读 Text1)
【翻译】首先,我们会在某些范围内,比如吸引力、才智、受欢迎程度等等来比较决定我们是胜过别人,还是不如别人。
【词汇】1. superior a. 上等的,优秀的
例:He is superior to me in English.
他在英语方面胜过我。
2. inferior a. 次等的,下级的
例:I’m inferior to him in English.
我在英语方面不如他。
由此可见,上面两个单词是反义词,可以组合记忆。
3. dimension n.尺寸,规模,范围
例:They have bought a house of generous dimensions.
他们买了一间空间宽敞的房子。
4. intelligence n. 智力, 情报
例:She is absolutely a girl of high intelligence.
她绝对是一个非常聪明的人。
Ⅲ. At certain stages of life, especially adolescence, the pressure to be seen as similar to peers is immense.(2012. 12 阅读 Text1)
【翻译】在生命的某些时期,特别是青春期的时候,要看起来和同龄人相似的压力是很大。
【词汇】1. adolescence n. 青春期
例:They are still in their adolescence. 他
们还在青春期。
2. immense a. 巨大的
例:His devotion to his country has been immense.
他对他的祖国做出了巨大的贡献。
Ⅰ. Now the question must be reversed. What can the West’s overly indebted and sluggish nations learn from a flourishing Asia? (2012. 06 阅读 Text3)
【翻译】现在问题反过来了。巨额负债的、经济发展缓慢的西方国家能从繁荣的亚洲学到点什么?
【词汇】1. reverse v. 反转,颠倒,掉换
例:The government must take action to reverse the economic decline.
政府必须采取行动扭转经济颓势。
2. indebted a. 负债的,受惠的
例:The company is heavily indebted to the bank.
这家公司欠了银行很多债。
3. sluggish a. 经济发展缓慢的,迟钝的
例:The recovery of economy remains sluggish.
经济恢复很迟缓。
4. flourishing a. 繁荣的
例:Our village quickly became a flourishing town.
我们的村庄很快就变成了一个繁荣的小镇。
Ⅱ. In the same way, a significant reduction of wasteful agricultural subsidies could also lower the deficit.(2012. 06 阅读 Text3)
【翻译】同样地,大幅减少浪费的农业补贴也可以减少亏空。
【词汇】1. wasteful a.浪费的,奢侈的
例:You should get rid of your wasteful habits.
你要改掉你浪费的坏习惯。
2. agricultural a. 农业的
例:agricultural commodities 农产品
3. subsidy n.补贴,津贴
例:the unemployment subsidy 失业补贴
4. deficit n.赤字,亏空,逆差
例:trade deficit 贸易赤字
Ⅲ. Meanwhile, Europe has fallen prey to a different ideological trap: the belief that European governments would always have infinite resources and could continue borrowing as if there were no tomorrow.(2012. 06 阅读 Text3)
【翻译】同时,欧洲也成为了另一个思想陷阱的受害者,那个陷阱就是认为欧洲政府将一直拥有无限的资源,可以像没有明天那样继续无节制地借用。
【词汇】1. meanwhile adv. 同时
例:I was watching a film, and meanwhile Jenny was writing an E-mail.
我在看电影,与此同时Jenny在写电子邮件。
2. prey n. 被捕食的动物,受害者
例:fall prey to 成为……的牺牲品,受……之害
3. ideological a. 思想上的,意识形态的
例:the ideological and political education 思想政治教育
4. infinite a.无穷的,极大的
例:Teaching kids requires infinite patience.
教小孩子需要极大的耐心。
Ⅰ. That's partially because it appears people who set realistic goals actually work more efficiently, and exert more effort, to achieve those goals.(2012. 06 阅读 Text2)
【翻译】这一部分是因为设定实际一点的目标的人为了达到那些目标,实际上行事更有效率,付出的努力更多。
【词汇】1. partially adv. 部分地
例:The driver was partially to blame for the accident.
那个司机只对这场事故负部分责任。
2. efficiently adv. 高效地
例:It’s hard to work efficiently in such terrible environment.
在这么差的环境里无法高效地工作。
3. exert v.运用,发挥,努力,尽力
例:Don’t exert yourself unnecessarily.
不要做无谓的努力。
Ⅱ. And yet, the same motivation that can push people to exert more effort in a constructive way could also motivate people to be more likely to engage in unethical behaviors. (2012. 06 阅读 Text2)
【翻译】然而,能积极地推动人们更加努力的动机同样也更有可能会促使人们做出一些不道德的行为。
【词汇】1. motivation n. 动机,刺激,推动力
例:Money is their chief motivation.
金钱是他们的主要推动力。
2. motivate v. 刺激,激发(兴趣或欲望),推动
例:What motivated you to do such a thing?
是什么激发你做了这件事?
3. constructive a. 建设性的,积极的
例:We welcome constructive suggestions.
我们欢迎有建设性的建议。
4. unethical a. 不道德的
例:Some people believe it is unethical to test a drug on animals.
有些人认为在动物身上测试药物是不道德的。
Ⅲ. A prime example Schweitzer and his colleagues cite is the 2004 collapse of energy-trading giant Enron, where managers used financial incentives to motivate salesmen to meet specific revenue goals. (2012. 06 阅读 Text2)
【翻译】施韦泽和他的同事引用的一个重要例子,那就是2004年能源巨头安然公司的垮台。 他们的经理曾经用财务奖励来刺激销售员来达到具体的收益目标。
1. colleague n. 同事;同僚
例:He is a colleague of mine.
他是我的一个同事。
2. collapse n. 崩溃, 瓦解,垮台
例:The floods caused the collapse of the bridge.
洪水造成了大桥的垮塌。
3. incentive n. 刺激,鼓励
例:Poverty is an incentive for him to work hard.
贫穷是刺激他努力工作的因素。
4. revenue n. 收益,税收,收入
例:Rent is a kind of revenue.
房租是一种收入。
Ⅰ. But while much of the research and innovation has concentrated on finding less-polluting energy alternatives, it may be decades before clean technologies like wind and solar meet a significant portion of our energy needs.(2012. 06 阅读 Text1)
【翻译】虽然现在调查和创新主要集中在寻找污染少的其他能源上,但是等到像风能、太阳能这样的清洁能源能满足我们大部分的能源需求可能仍需数十年。
【词汇】1. innovation n. 创新
例:Innovation is vital in modern society.
创新在现代社会十分重要。
2. alternative n. 二者择一,供替代的选择
例:I had no alternative but to leave this country.
我除了离开这个国家之外,别无选择。
3. solar a. 太阳的,太阳能的
例:solar cell 太阳能电池
4. portion n.(总体的)部分
例:A large portion of the building was destroyed in the fire.
房屋的大部分在火灾中被烧毁。
Ⅱ. Some propose storing the CO2 in coal mines or liquid storage in the ocean, Shell favors storing CO2 in deep geological structures such as saline formations and exhausted oil and gas fields that exist throughout the world. (2012. 06 阅读 Text1)
【翻译】有些建议将二氧化碳储存在煤矿里,或者以液态形式储存在海里,壳牌倾向于将二氧化碳储存在地质结构的深处,比如在世界各地存在的含盐结构或者已经被耗尽石油或者天然气的油田,气田。
【词汇】1. storage n. 保管;贮藏
例:Caves were used for storage.
洞穴过去被用来储存东西。
2. geological a. 地质学的
例:She is interested in geological study.
她对地质研究很感兴趣。
3. saline a. 盐的,咸的
例:There is a saline lake behind this mountain.
这座山的后面有一个盐湖。
4. formation n. 队形,构造
例:Family life has an important impact on the formation of children’s characters.
家庭生活对孩子性格的形成具有重要影响。
5. exhausted a. 耗尽的,精疲力竭的
例:My patience is exhausted.
我的耐心已经用尽。
Ⅰ. When viewed at the national level, the policy interventions of the past decade have helped transform the performance of UK universities.(2011. 12 阅读 Text3)
【翻译】从国家的角度来看,过去十年的政策干预的确帮助转变了英国大学的表现。
【词汇】1. intervention n. 介入,干预
例:His intervention annoyed his partner.
他的介入惹恼了他的搭档。
2. decade n. 十年
例:Several decades has passed since I graduated from university.
我大学毕业已经数十年了。
3. transform v. 转变,转换
例:He successfully transformed his plan into reality.
他成功地将他的计划转变成了现实。
Ⅱ. These same universities are also the institutions producing the greatest share of PhD graduates, science citations, patents and license income. (2011. 12 阅读 Text3)
【翻译】这些学校也是培养出最多博士毕业生、写出最多科学引文,创造最丰厚专利许可证收入的机构。
【词汇】1. citation n. 引文,表扬
例:Some dictionary writers use citation to explain the meaning of the word.
有些词典编撰者用引文来解释词义。
2. patent n. 专利(权),特许
例:He has got a patent for his invention.
他的发明获得了专利权。
3. license n. 执照,许可证
例:His license was suspended for six months.
他的驾照被吊销半年。
Ⅲ. If there was a greater coordination of technology transfer offices within regions and a simultaneous investment in the scale and functions of our graduate schools, universities could, and should, play a key role in positioning the UK for the next growth cycle. (2011.12 阅读 Text3)
【翻译】如果地区内的技术转移部能更好地协作配合,同时扩大研究生院的规模,增加其功能,那么大学就可以、也应该在英国下一轮发展周期的定位中扮演主要角色。
【词汇】1. coordination n. 协作,配合
例:We have improved the coordination of the two departments.
我们已经加强了这两个部门间的协作关系。
2. transfer v. 转移,迁移
例:Our company will transfer from Shanghai to Beijing.
我们的公司将从上海迁往北京。
3. simultaneous a. 同时的,同时发生的
例:There were several simultaneous celebrations in this area.
本区有几个庆祝活动同时举行。
4. scale n. 规模,刻度,等级
例:The electronic industry is developing on a large scale.
电子行业正在大规模发展。
5. function n. 功能
例:What’s the function of this committee?
这个委员会的功能是什么?
6. cycle n. 周期,循环
例:the life cycle of the plant 植物的生命周期
Ⅰ. It might be tempting, therefore, to think that the old barriers have been broken down and equal opportunity achieved.(2011. 06 阅读 Text3)
【翻译】所以“旧的障碍已经消除了,能做到机会均等了”这样的想法似乎很吸引人。
【词汇】1. tempting a. 诱人的,吸引人的
例:I turned down their tempting offer.
我拒绝了他们诱人的邀约。
2. barrier n. 栅栏,障碍物
例:The barriers kept them from moving on.
障碍物使得他们无法继续前进。
3. opportunity n. 机会,时机
例:He grasped this rare opportunity.
他抓住了这次良机。
Ⅱ. At the moment candidates are selected on a fairly narrow set of criteria such as prior academic and career performance, and analytical and problem solving abilities. (2011.06 阅读 Text3)
【翻译】现在,候选人是根据一套相当有局限性的准则来选出的,比如先前的学习成绩和职业表现,分析能力和解决问题的能力等。
【词汇】1. candidate n. 候选人
例:She was nominated as candidate for the Best Actress.
她被提名为最佳女演员的候选人。
2. criteria n. 标准,准则;criterion的复数形式;
例:The new criteria should be made known to all staff.
新标准应该让所有职员都清楚知道。
3. prior a. 在……之前的,优先的
例:She claimed that she had no prior knowledge of the strike.
她声称她事前对于罢工并不知情。
4. analytical a. 分析的
例:He lacks analytical ability.
他缺乏分析能力。
Ⅲ. But schools rarely dig down to find out what really makes an applicant succeed, to create a class which also contains diversity of attitude and approach – arguably the only diversity that, in a business context, really matters. (2011.06 阅读 Text3)
【翻译】但是学校很少深挖下去找出到底是什么真正使得一个申请人成功。创建一门也涵盖态度和方法差异的课程才是真正重要的。而这一差异可以说是商务中唯一的差异。
【词汇】1. applicant n. 申请人
apply (v.申请,应用)——application(n.)——applicant(n.)——applicable(a.可用的)
2. diversity n. 多样性,差异
例:the cultural diversity of American society 美国社会的文化多样性
3. approach n. 途径,方法
例:I think it is the best approach to solve this problem.
我认为这是解决这个问题的最佳方法。
4. arguably adv. 雄辩地,可论证地
例:He is arguably the best actor of this century.
他可以称得上是本世纪最棒的演员。
Ⅰ. At the heart of the debate over illegal immigration lies one key question: are immigrants good or bad for the economy? (2011. 06 阅读 Text2)
【翻译】非法移民问题的争论核心是一个重要的问题:移民是否对经济有利?
【词汇】1. debate n. 辩论,争论,讨论
例:After a long debate, they reached an agreement.
经过长时间的讨论,他们达成了一致。
2. immigration n. 移居,移民
例:Immigration to America has slowed.
移民美国的速度有所减缓。
3. immigrant n. 移民,侨民
例:There are many Chinese immigrants in America.
美国有许多中国移民。
【语法】此处出现了全部倒装,具体可点击超链接了解。
Ⅱ. So why is there such a discrepancy between the perception of immigrants' impact on the economy and the reality? (2011.06 阅读 Text2)
【翻译】那么为什么关于移民对经济的影响的看法与现实有那么多的差异?
【词汇】1. discrepancy n. 差异,分歧,不一致
例:There is a discrepancy in the two reports.
这两个报告里有一个不一致的地方。
2. perception n. 感知,认识,看法,洞察力
例:He is interested in my perception of this matter.
他对我对此事的看法很感兴趣。
3. impact n. 影响力,冲击力
例:The earthquake had a disastrous impact on the people in that area.
地震对该地区的人民造成了灾难性的影响。
Ⅲ. Among high-skilled, better-educated employees, however, opposition was strongest in states with both high numbers of immigrants and relatively generous social services. What worried them most, in other words, was the fiscal burden of immigration. (2011.06 阅读 Text2)
【翻译】然而,在那些移民数量大,社会福利制度好的国家,有高技能、接受过更好教育的雇员中反对声最高。换句话说,他们最担心的是移民带来的财政负担。
【词汇】1. opposition n. 反对,敌对
例:Opposition to immigration is growing.
对移民的反对日渐增长。
2. generous a. 慷慨的,丰厚的
例:She is always generous to other people.
她对他人总是很慷慨。
3. relatively a. 相对地,相较而言
例:The machine is relatively new.
这个机器相对较新。
4. fiscal a. 财政的,国库的
例:The government is going to carry out a new fiscal policy this year.
政府今年将要实行一项新的财政政策。
二.部分重要短语
be of little value 没什么价值
cure sb.of 治好某人…
pull back 撤退
step into 插入,干涉
adapt for 调整(以适应目标或需要)
a close(narrow) shave 侥幸的脱险
above all 首先,尤其是
after all 终究,毕竟,究竟
at all [用于否定句]丝毫,一点
ever since 从那时起,自那时以来
ever so 非常,极其
or so 大约,左右
every other 每隔一个的
other than 不同于,非;除了
over and over (again) 一再地,再三地
all right 好,行;令人满意的,不错的;(健康)良好的,安然无恙的
such...that 那样的...以致
that is(=i.e.) 就是说,即
as though 好像,仿佛
up to 胜任...的,适于...的;密谋...的;是...义不容辞的,是...的职责;取决于...的,须由...决定的;(时间上)一直到;(数目上)一直到,多达
what about [征求意见时用]...怎么样
三.重要句型
1.以单个修饰语作为句子的开头。
这个修饰语可以是形容词、分词或副词。
Young and ambitious,JieYu works hard to teach Englsih.
Secretly, the girl entered the room.
With a book in her hands, Fang Meng talked to a foreigner.
Exhausted, the students reached the top of the mountain.
2.以同位语作为句子的开头。
The most popular teacher in Neworiental, Ma Zihui, will attend the party.
3.以短语修饰语作为句子的开头。
短语修饰语可以是介词短语、不定式短语、分词短语以及独立主格结构。
In front of me stood a beautiful girl.
To pass the exam, the students worked hard.
Confused about the problem, he went to ask for his teacher.
Your homework finished, you may go home.
4.用从句作为句子的开始。
If I am free, I will attend your lecture.
Whenever one goes, whatever one does, one needs money.
5.英语小作文开头常用短语句式
(1) With the (rapidly) growing popularity of (computers/private cars) in China, the quality of our lives has been considerably changed.
(2) With the (rapid) growth of (our economy/population), many problems such as (water shortages/waste of energy/lack of professionals and chaotic management) are beginng to surface
(3) With the development of (science and technology/market economy), more and more/an increasing number of people come to realize that ...
(4) Currently there is a widespread/serious concern over (illegal publication/drug abuse/negative influence of western cultures).
(5) Nowadays, a heated debated/discussion about...is under way in China .some people believe that ..., whereas others argue that...
(6) There are some reasons for owning (private cars/ personal computers). To begin with,... Next,... Last, ... There are, on the oher hand, many reasons against it. First, ... Second,... Finally,...
(7) There are many advantanges and disadvantages in (owning a car).
(8) There are various /at least three ways/possible techniques/problems/methods to do something
(9) Smoking/Alcoholic beverage should be banned from college campuses for toe reasons. The first reason is that ... The second reason is that ... /On the one hand , ... On the other hand. ...
(10) The possible solutions of (the enery crisis/water shortanges/these social problems) depend on three factors...
(11) The tow major reasons responsible for (the rapid economic growth /the widespread of fake products ) are...
四.必会词组
2013年12月大学英语六级考试必会词组(1)
account for 说明…的原因,是…的原因
accuse…of…控告;谴责
allow for 考虑到,顾及,为…留出预地
appeal to 诉诸,诉请裁决(或证实等)
bring about 导致,引起
call off 取消
care for 照顾,照料;喜欢
check in (在旅馆、机场等)登记,报到
check out 结帐后离开,办妥手续离去
come up with 提出,提供,想出
count on/upon 依靠,指望
count up 共计,算出…的总数
draw up 起草,拟订;(使)停住
fall back on 借助于,依靠
get at 够得着,触及;意思是,意指;查明,发现;指责
go in for 从事,参加;爱好
hang on to 紧紧抓住;保留(某物)
turn out 制造,生产;结果是;驱逐;关掉,旋熄
take over 接受,接管;借用,承袭
take in 接受,吸收,接纳;理解,领会;欺骗;包括
stick out (把…)坚持到底;突出,显眼
stick to 坚持,忠于,信守;紧跟,紧随;粘贴在…上
2013年12月大学英语六级考试必会词组(2)
in addition to(=as well as)除…外
in advance 预告,事先。
take advantage of (=make the best of, make use of)利用。
in the air不肯定,在谣传中。
appeal to sb. for sth. 为某事向某人呼吁. appeal to sb. 对某人有吸引力
approve of赞成 in favour of 赞成
assure sb. of sth向…保证,使…确信
make an attempt at doing sth. (to do sth。) 试图做…
attend to侍候,照料
attribute…to把.。归因于.. contribute to 有助于 due to 是由于
at one’s back支持,维护
on the basis of 根据…
for the benefit of 为了…的利益
get the better of (=defeat sb。) 打败
in blossom开花
in bulk 成批地
center on(=focus on) 把注意力集中在…上
by chance(=accidentally, by accident)偶然
charge sb. with …控告某人犯有…
round the clock(昼夜不停地
commit oneself to 致力于
compare…with …把…与…比较 compare…to…把…比作…
on condition that (if)如果 in the event that
confide in 对…讲真心话,
be confronted with 面对,面临
in connection with与…有关
be conscious of(=be aware of)觉察,知道
consent to同意
under consideration 在考虑中
consist of(=be composed of)由…组成的
contrary to (opposite to) 与…相反
in contrast to/with 和…形成对比
by contrast 对比之下 by comparison 比较起来
at all costs不惜任何代价 . go to any length想一切办法 by all means不惜一切。
at the cost of 以…为代价(at the expense of)
to one’s credit使某人感到光荣
be critical of 爱挑毛病的,不满
out of date过时的;up to date最近的,时兴的; date back to回溯到; date from从 某时期开始
on the decline 在衰退中,在减少中
in demand有需求
deprive sb. of sth. 剥夺某人某物
2013年12月大学英语六级考试必会词组(3)
set out 陈述,阐明;动身,起程;开始;摆放
set forth 阐明,陈述
set about 开始,着手
put in for 正式申请
refer to…as…把…称作,把…当作
pay off 还清(债);付清工资解雇(某人);向…行贿;得到好结果,取得成功
make up for 补偿,弥补
look over 把…看一遍,把…过目;察看,参观
look through 详尽核查;(从头至尾)浏览
live on 靠…生活,以…为食物lie in (问题、事情等)在于
lie in (问题、事情等)在于
let go(of) 放开,松手
hold out 维持,保持;坚持(要求),不屈服
hold back 踌躇,退缩;阻止,抑制;隐瞒,保守(秘密等)
abide by,conform to , comply with 遵守
(be) abundant in(be rich in) 富于,富有
of one’s own accord(willingly)自愿地 ,主动地
in accordance with (according to) 依照,根据 in terms of 根据
take…into account(take into consideration)把..。考虑进去
on no account(=in no case, for no reason)绝不要
adapt oneself to(=adjust oneself to) 使自己适应于
2013年12月大学英语六级考试必会词组(4)
in the interests of 符合…的利益
interfere in干涉 intervene in 干预
be involved in卷入
be jealous of 妒忌
(be) keen on 喜爱,渴望 long for
at large未被捕,详尽,普遍
lean against (背)靠着…
in the light of考虑到,根据
at the mercy of任…摆布,在…支配下
make the most of 充分利用
nothing but 只有,不过…而已
take notice of (pay attention) 注意
object to 反对 objection to (接动名词) 反对
once in a while (=occasionally) 偶尔
originate in/from起源于
on the outskirts (of) 在城郊
keep pace with 跟…并驾齐驱
2013年12月大学英语六级考试必会词组(5)
deviate from 偏离
fall back (retreat, turn back) 撤退
dispose of (get rid of ,throw away)处理掉
beyond dispute 无可争议 in dispute 在争议中
distinguish…from 把…与…区别开
do away with废除,杀掉
on earth 究竟,在世上
at ease自在
go into effect 生效. come into effect; take effect 开始生效
place(or put, lay) an emphasis on 强调…上
at one’s wit’s end 智穷计尽
come to and end (finish) 结束
enter for 报名参加
be entitled to有权…,有资格…
be equipped with 装备有,装有
in essence 本质上
at all events 无论如何 at any rate 无论如何
in the event of(=in case of)万一
with the exception of (apart from) 除去…., 除…以外
in excess of超过
exchange…for 以…交换
exert oneself to do sth. 努力
come into existence开始存在
beyond expression无法形容
go to extremes 走极端
in the twinkling of an eye 一眨眼,转眼间
keep faith with 对…守信用
lose faith in 对…失去信心
2013年12月大学英语六级考试必会词组(6)
fall into the habit of养成…习惯
in fashion时兴,流行
be fed up with 厌烦
set the world on fire非常成功
at first sight乍一看
free of charge 免费
furnish…with (supply) 向…提供
take…for granted 把…认为理所当然的。
on the ground of (=because of) 以…为理由
be guilty of有…罪或过失
come to a halt (stop) 停止
head for前往 leave for 到…去
in one’s honour (in honour of)祝贺,纪念on memory of 为纪念…
on one’s honour 以某人的名誉担保
be identical with和…相同
impose…on 把…强加在
impress…on 给…留下印象
inclusive of 把…包括在内
indicative of 表明,说明
be inferior to 比…差 superior to
be innocent of 无罪的
五.作文部分
Directions: For this part, you are allowed 30 minutes to write a composition on the topic: The Post-graduate Craze. You should write at least 150 words and base your composition on the outline (given in Chinese) below:
1、目前很多人报考研究生。
2、我认为形成这股热潮的原因是……
The Post-graduate Craze
Each year, millions of college students will sit in for the post-graduate entrance examination. More and more students have regarded the pursuing of a master degree as an indispensable part of their education.
What is to account for their enthusiasm for a post-graduate diploma? First, it is the demand of the time. In an age of knowledge updating and information explosion, what you have learned in college can hardly meet the demand of society. Talents of high quality who are equipped with the latest knowledge and skill will be needed more than ever. That is why many students will further their studies.
Second, we all recognize that the more education you have, the more likely you are to succeed. Compared with those without a master degree, masters will enjoy more preferential treatment, for example, better salaries, more opportunities for promotion and training. A post-graduate degree can guarantee a more promising career.
Last but not least, with the graduation of a large number of college students, competition for jobs becomes more and more fierce. One way to gain some advantage over others is to have a higher degree.
No wonder millions of students will consider pursuing a post-graduate degree.
2013年6月大学英语六级考试即将进行,恒星英语网四六级频道为您提供2013年6月英语六级作文预测,下面是一段关于流行音乐的六级作文,要求考生对流行音乐是俗是雅进行论述,六级写作思路及作文模板如下。
Directions: For this part, you are allowed 30 minutes to write a composition on the topic: My Idea of Pop Music. You should write at least 150 words and base your composition on the outline (given in Chinese) below:
1、 有人认为流行音乐不能登大雅之堂。
2、 有人认为音乐无高低贵贱之分,只有兴趣上的差别。
3、 我认为……
My Idea of Pop Music
Pop music is held I contempt by many people. In these people’s eyes pop music is always in sharp contrast to “lofty music”. The latter refers to symphonies and operas of the European countries. They show great concern for the fact that many people prefer pop music to symhonies, because for them pop music should be excluded from the holy palace of music.
Conversely, many people have an ordor for pop music. They argue that people who want us to listen to symhonies are advocating a kind of “elite culture”. This notion is unacceptable to pop music fans, for they don’t believe that symphonies are loftier than pop music. The difference only lies in the interests of different people. It is unfair to speak of pop music with contempt while speaking of symphonies with awe.
In conclusion, my idea is that just as there is no distinction between high culture and low culture, so it is inappropriate to say pop music belongs to the “lower” people whereas symphonies in a higher, loftier form of music. After all, there are many badly-composed symphonies. And we can’t expect every piece of pop music to be excellent. Pop music reflects the thoughts and interests of a certain age group of a generation. It is the product of a certain age, but it also has something universal, something that belongs to all human beings, that underlies its great success among people. In this sense it is rather foolish for some peopleof media to show great concern simply because many people prefer pop music. Anyway pop music has become an indispensable part of the human family.
Directions: For this part, you are allowed 30 minutes to write a composition on the topic: Turn off Your Cell Phone. You should write at least 150 words and base your composition on the outline (given in Chinese) below:
1、手机给我们的生活带来了便利。
2、但是手机铃声也会影响其他人。
3、在某些场合请关掉你的手机。
Turn off Your Cell Phone
With the development of information technology and reduced price of communication products, the mobile phone has become a necessity for most people. Obviously, it shortens the distance between people and makes our life more convenient. Thanks to the cell phone, it’s easy for us to contact or be contacted by others anytime and anywhere. We will never miss any important meetings, great deals or admirable opportunities.
However, have you noticed sometimes the cell phone also brings embarrassment to us? It’s not rare to see someone pressing the cell phone to his ear and shouting loudly in public as if there were no one else present. And I’m sure each one has had such an experience that the cell phone ring continuously on a formal occasion. Perhaps these people have many life-and-death reasons to keep the phone working at all times, but it interrupts people around them who have to hear what they don’t care when they want to concentrate on what they’re doing.
So if you are one of them, please shut off your cell phone in public, especially on a quiet and serious occasion. It’s a respect for both others and yourself.
.现象解释型模板一
Tojpic sentence | 信息提示 |
5. Amongthe various reasons,——plays an important role. | 5. 原因之一。 |
9. When talking about——,——, | 9. 空格一填作者要讨论的现象,空格二填作者的看法。 |
2. 现象解释型模板二
1. We have witnessed —— | 1. 空格内填最近出现的总体现象。 |
5. Tobegin with ,——. | 5. 原因之一。 |
9. As tome,——, | 9. 空格内填作者对现象的看法。 |
3. 现象解释型模板三
1. ——has been brought into focus. | 1. 空格内填最近出现的总体现象。 |
5. Generally speaking ,——. | 5. 承上启下开始列举原因 |
9. As far as I am concerned,——, | 9. 空格内填作者对现象的看法。 |
Using a computer every day can have more negative than positive effects on young children. Do you agree or disagree?
I tend to agree that young children can be negatively affected by too mcuh time spent on the computer every day. This is partly because sitting in front of a screen for too long can be damaging to both the eyes and the physical posture of a young child, regardless of what they are using the computer for.
However, the main concern is about the type of computer activities that attract children. These are often electronic games that tend to be very intense and rather violent. The player is usually the ‘hero’ of the game and too much exposure can encourage children to be self-centered and insensitive to others.
Even when children use a computer for other purposes, such as getting information or emailing friends, it is no substitute for human interaction. Spending time with other children and sharing non-virtual experiences is and important part of a child’s development that cannot be provided by a computer.
In spite of this, the obvious benefits of computer skills for young children cannot be denied. Their adult world will be changing constantly in terms of technology and the Internet is the key to all the knowledge and information available in the world today. Therefore it is important that children learn at an early age to use the equipment enthusiastically and with confidence as they will need these skills throughout their studies and working lives.
I think the main point is to make sure that young children do not overuse computers. Parents must ensure that their children learn to enjoy other kinds of activity and not simply sit at home, learning to live in a virtual world.
On Employment
With the increase of the number of graduated college students, the grim employment situation is becoming a hot topic. Why such a phenomenon occurs? Except for some social factors, there are many important affecting factors can be found on the job-hunters themselves.
When a graduate hunts for a job, he has to take the priority issue of a few significant factors into consideration, such as the pay, the specific field, the location and personal hobbies. It is reasonable. However, most of graduates usually combone all these factors toghther. In their opinions, the pay should take the first place, since they have been spending the money of the family all the time, and it’s time to do something as the reward to other family members. Besides, a high pay usually means a relatively high position in the company; the major is the number one element as well, since it would be a big waste of what they have learned in college, if they deviate from it. Meanwhile, they want to chose work which can agree with their interest and preference. Still they offer the pride of place to the location of the job and the nature of the work unit. They believe that big cities like Beijing or Shanghai will provide more opportunities, and a public situation will offer better welfare. Thereby they have to waif for employment, although they have graduated for several months.
For my part, I believe that there is more than one way to Rome, so is the way of job-hunting. The ideal mehhod for being employed is to learn to make intelligent trade-offs.
Directions: For this part, you are allowed 30 minutes to write a short essay entitled Social Network Sites. You should write at least 150 words following the outline given below.
1. 当今社会,社交网站很流行
2. 各人对此看法不同
3. 我的看法
Social Network Sites
Part I Writing
【参考范文一】
Social Network Sites
In recent years, social network sites like Renren and Kaixin have rapidly gained popularity among all kinds of people. Many people spend a lot of time on those sites chatting, making friends and playing games. Those sites have become a part of their life.
The public hold different views on this phenomenon. Some are in favor of those sites for they provide many opportunities to know other people and to know what’s happening in the world. Besides, they’re very convenient to access. One can use a computer or cell phone to log on at home, in a restaurant, or even in the subway. But some people don’t approve of the social network sites. They say that people are wasting too much time on the sites. Some even get addicted to them and abandon their real life. After all, they don’t live in the virtual world.
In my opinion, the social network sites can be very helpful when we want to keep in touch with friends, but we must remember that the real world is the most important in our life.
Some people prefer to spend their lives doing the same things and avoiding change. Others , however, think that change is always a good thing. Discuss both these views and give your own opinion.
Over the last half century the pace of change in the life of human beings has increased beyond our wildest expectations. This has been driven by technological and scientific breakthroughs that are changing the whole way we view the world on an almost daily basis. This means that change is not always a personal option, but an inescapable fact of life, and we need to constantly adapt to keep pace with it.
Those people who believe they have achieved some security by doing the same, familiar things are living in denial. Even when people believe they are resisting change themselves, they cannot stop the world around them from changing. Sooner or later they will find that the familiar jobs no longer exist, or that the ‘safe’ patterns of behavior are not longer appropriate.
However, reaching the conclusion that change is inevitable is not the same as assuming that ‘change is always for the better.’ Unfortunately, it is not always the case that new things are promoted because they have good impacts for the majority of people. A lot of innovations are made with the aim of making money for a few. This is because it is the rich and powerful people in our society who are able to impose changes(such as in working conditions or property developments ) that are in their own interests.
In conclusion, I would say that change can be stimulating and energizing for individuals when they pursue it themselves, but that all change, including that which is imposed on people, does not necessarily have good outcomes.
Some people believe that children should be allowed to stay at home and play until they are six or seven years old. Others believe that it is important for young children to go to school as soon as possible. What do you think are the advantages of attending school from a young age?
In many places today, children start primary school at around the age of six or seven. However, because it is more likely now that both parents work, there is little opportunity for children to stay in their own home up to that age. Instead, they will probably go to a nursery school when they are much younger.
While some people think this may be damaging to a child’s development, or to a child’s relationship with his or her parents, in fact there are many advantages to having school experience at a young age.
Firstly, a child will learn to interact with a lot of different people and some children learn to communicate very early because of this. They are generally more confident and independent than children who stay at home with their parents and who are not used to strangers or new situations. Such children find their first day at school at the age of six very frightening and this may have a negative effect on how they learn.
Another advantage of going to school at an early age is that children develop faster socially. They make friends and learn how to get on with other children of a similar age. This is often not possible at home because they are the only child, or because their brothers or sisters are older or younger.
So overall, I believe that , attending school from a young age is good for most children. They still spend plenty of time at home with their parents, so they can benefit from both environments.
辩论式议论文模版(一)
Some people believe (argue, recognize, think)that
观点1. But other people take an opposite side. They firmly believe that
观点2. As for me, I agree to the former/latter idea. There are a dozenof reasons behind my belief. First of all,
论据1. More importantly,
论据2. Most important of all,
论据3. In summary, 总结观点。 As a college student, I am supposed to 表决心。或From above, we can predict that预测。
辩论式议论文模版(二)
People hold different views about X. Some people are of the opinionthat
观点1. While others point out that
观点2. As far as I am concerned, the former/latter opinion holds moreweight. For one thing,
论据1. For another,
论据2. Last but not the least,
论据3. To conclude, 总结观点. As a college student, I am supposed to 表决心。或From above, we can predict that预测。
提纲式作文写作模板
1、对立观点式
A. 有人认为X 是好事,赞成X,为什么?
B. 有人认为X 是坏事,反对X,为什么?
C. 我的看法。
Some people are in favor of the idea of doing X. They point out thefact that 支持X 的第一个原因。They also argue that 支持X 的另一个原因。However, other people stand on a different ground. They consider itharmful to do X. They firmly point out that 反对X 的第一个理由。 Anexample can give the details of this argument: There is some truth in botharguments. But I think the advantages of X overweigh the disadvantages. Inaddition to the above-mentioned negative effects it might bring about, X alsomay X 的有一个坏处。
2、批驳观点式
A.一个错误观点。
B.我不同意。
Many people argue that 错误观点。By saying that, they mean 对这个观点的进一步解释。An example they have presented is that 一个例子。(According to a surveyperformed by X on a group of Y, almost 80% of them 赞成这个错误观点或者受到这个错误观点的影响)。 There might be some element oftruth in these people’s belief. But if we consider it in depth, we will feel noreservation to conclude that 与错误观点相反的观点。There are a number of reasons behind my belief. (以下参照辩论文的议论文写法)。
3、社会问题(现象)式
A.一个社会问题或者现象
B.产生的原因
C.对社会和我们生活的影响
D.如何杜绝。(如果是问题的话)
E.前景的预测。
Nowadays, there exists an increasingly serioussocial/economic/environmental problem. (X has increasingly become a commonconcern of the public). According to a survey, 调查内容说明这种现象的情况。(或者是一个例子)。 There are a couple of reasonsbooming this problem/phenomenon.下面参照辩论式议论文写法。 X has caused substantial impact on the society and our daily life,which has been articulated in the following aspects. 参照辩论式议论文的写法。 A dozen of measures aresupposed to take to prevent X from bringing us more harm. 同上Based on the above discussions, Ican easily forecast that more and more people will……
第一段:说明图表
开篇句:As the bar chart shows, ____ during the years of ____to____.
扩展句:1、As early as _____.
2、Then _____ years later, ____.
3、And arriving in the year ____, ____.
第二段:解释图表变化原因
主题句:Several factors contribute to _____.
扩展句:1、______. (原因1)
2、And ______.(原因2)
3、Furthermore, ______ (原因3)
4、All these result in ____.
第三段:提出解决办法
结尾句: However, ____ is faced with some problems.
扩展句:1、With _____, ____, the effect of which is notonlydiscouraging, but also challenging.
2、So my principle is to pay due attention to ___, but not justto____.
[DIY写作模板:填充阶段]
第一段:说明图表
开篇句:As the bar chart shows, the number of people below thepovertyline decreased dramatically during the years of 1978 to1997.
扩展句:1、As early as 1978, about 250 million people were underthepoverty line.
2、Then seven years later, the number became three fifths thatof1978.
3、And arriving in the year 1997, the number was reduced to50millions.
第二段:解释图表变化原因
主题句:Several factors contribute to the sharp decrease ofthebelow-poverty population.
扩展句:1、The reform and opening following 1978 enabled thepeasantsto become much better off. (原因1)
2、And with the development of Chinese economy, that policyalsoomproved city dwellers lives greatly.(原因2)
3、Furthermore, the high-tech introduced made it possible forthecountrys economy as a whole to take off. (原因3)
4、All these result in the great fall of the Chinesepopulationbelow the poverty line.
第三段:提出解决办法
结尾句: However, a further decrease in the number ofpoverty-strickenpeople is faced with some problems.
扩展句:1、With quite few employees being laid off, the effect ofwhichis not only discouraging, but also challenging.
2、So my principle is to pay due attention to the newcomers,butnot just to care for the poor, say , in remote mountainareas.
第三部分、范文
As the bar chart shows, the number of people below thepovertyline decreased dramatically during the years of 1978 to1997.Asearly as 1978, about 250 million people were under thepovertyline.Then seven years later, the number became three fifthsthat of1978.And arriving in the year 1997, the number was reducedto 50millions.
Several factors contribute to the sharp decrease ofthebelow-poverty population. The reform and opening following1978enabled the peasants to become much better off.And withthedevelopment of Chinese economy, that policy also omprovedcitydwellers lives greatly.Furthermore, the high-tech introducedmadeit possible for the countrys economy as a whole to takeoff.Allthese result in the great fall of the Chinese populationbelow thepoverty line.
However, a further decrease in the number ofpoverty-strickenpeople is faced with some problems.With quite fewemployees beinglaid off, the effect of which is not onlydiscouraging, but alsochallenging.So my principle is to pay dueattention to thenewcomers, but not just to care for the poor, say, in remotemountain areas.
说明原因型模块
These dayswe often hear that
(1) It is common that
(2) Why does such circumstance occurin spite of social protects? For one thing
(3) For another
(4) What is more,since
(5) It's natural that
(6) To solve the problem is not easy at all, but is worth trying.We should do something such as
(7) to improve he present situation, and I dobelieve everything will be better in the future.
注释:
1、提出论题
2、说明现状
3、理由一
4、理由二
5、理由三
6、理由三引起的后果
1. 模板一
1. It is true that——. | 1. 提出普遍存在地观点。 |
5.论证理由一 | |
10. 提出执行该观点时应注意的事项。 |
2.模板二
1. Some people believe that——.
| 1.直接提出本文的观点。 |
5.承上启下。 | |
10. 总结上下,重申论点。 |
1. 模板一
1. With the development/improvement of ——,——. | 1.空格一处铺垫,空格二处填写某一问题。 |
5.承上启下,填要解决的问题。 | |
11. 出解决问题的办法多种多样。 |
2. 模板二
1. There has been a discussionrecently abouot——. | 1.提出现存的问题。 |
5.解决办法一 | |
10. 指出解决问题的办法多种多样。 |
3. 模板三(2001年1月)
1. I t is certain that——. | 1.提出问题及解决的必要性。 |
5.呈上指出解决问题的方法很多。 | |
11. 解决问题的办法随具体情况不同而变化根本途径。 |
1. 模板一
1. Different people have different views on—— | 1.开门见山直入主体,表明对某事人们的不同看法。 |
5. Ofcourse,——. | 5.承认自己不赞同的看法有一定的合理性。 |
9. The main reason is ——. | 9. 支持观点的理由一。 |
2. 模板二(1999年6月真题)
1. There is no complete agreementamong people as to —— 4. Some people may say —— 8. Personally,I am in favor ofthe—— | 1. 开门见山直入主体,表明对某事人们的不同看法。 |
4. 观点一的理由。 | |
8. 我的看法。 |
3. 模板三
1. When asked about ——,differentpeople will offer different opinions. 5. However, others hold——. 8. Weighing up these arguments, Iam for—— 10. For anther,—— | 1. 开门见山直入主体,表明对某事人们的不同看法。 |
5.提出观点二。 | |
8. 我的观点。 |
六.新东方专家提示:
2013年8月14日全国大学英语四六级考试委员会发布公告称,自2013年12月起,将对试卷结构和测试题型作局部调整。一语激起千层浪,顷刻间,莫可名状的恐慌迅速在大学生中间弥漫,这两天许多问询求助的消息邮件自全国各地如雪花般来到,大家的心情实可理解,趁下午的闲暇,赶紧来此小议。个人以为,本次改革实际并不突然,早在2008年底,机考的改革呼声已吹遍大江南北,妥于硬件及相关问题的局限,机考近年来一直未在国内高校完全普及,可是眼下的四六级考试变得越来越像是块鸡肋,考生食之无味,却又不得不考,凭添给考生的只是应试技巧,各大培训机构的教师为了帮助学员不浪费时间,早日通过这个看似重要实则并无太大备战意义的考试,可谓绞尽脑汁、各显神通。
所以,对于我这样一个内心对中国教育有着深切期盼实则只能在平凡的教书岗位上教着书的普通教员来讲,每一次改革我都从内心深处感到开心与喜悦。
考试的改革至少说明三点:
一 当下考试形式对学生来讲并无大益,当局已然意识到此问题且已经下决心实施并推进了改革,国家也想让这个考试成为在大学期间值得学生去认真备战的能力性考试。
二 每次(包含这次)改革后的考试无疑在出题形式上结合了国内外众多考试形式之精华与高效,力图让考试本身最大程度的反映出考生的实际水平,并迫使学生为了相应的题型去进行必要的学习准备。从这一点来看,只要敢对中国人多年来的畸形英语水平动刀子除垢病,就显示出了官方的极大魄力与那么一点儿智慧。
三 改革之后,如果题型更注重实用,难度有所提升,迎来的或将是大学校园内的一场或多或少的为考试而准备的学习劲头,虽然会有阵痛,可如果结果是皆大欢喜的,这种阵痛又算得了什么呢?毕竟,大到国家,小到个人,哪一次的进步不是因为改革呢?改革不一定都好,可是不改革一定是不好的。
秉承这样的乐观心态,我们来看看本次改革。本次改革只是对试卷结构和测试题型作局部调整。四级和六级的试卷结构、测试内容、测试题型、分值比例和考试时间如下表所示:
试卷结构 | 测试内容 | 测试题型 | 分值比例 | 考试时间 | |
写作 | 写作 | 短文写作 | 15% | 30分钟 | |
听力理解 | 听力对话 | 短对话 | 多项选择 | 8% | 30分钟 |
长对话 | 多项选择 | 7% | |||
听力短文 | 短文理解 | 多项选择 | 10% | ||
短文听写 | 单词及词组听写 | 10% | |||
阅读理解 | 词汇理解 | 选词填空 | 5% | 40分钟 | |
长篇阅读 | 匹配 | 10% | |||
仔细阅读 | 多项选择 | 20% | |||
翻译 | 汉译英 | 段落翻译 | 15% | 30分钟 | |
总计 | 100% | 130分钟 |
局部调整包括:
1、复合式听写部分取消8个单词3个句子的考查,改为10个单词和词组听写,分值不变;
2、快速阅读改为长篇阅读,放回到听力之后,变成段落句子匹配题,分值不变;
3、翻译部分由原单句汉译英调整为140-160的段落汉译英,分值比例提升到15%;
4、完形填空取消;
复合式听写:
官方公告上明确指出,原复合式听写调整为单词及词组听写,短文长度及难度不变。要求考生在听懂短文的基础上,用所听到的原文填写空缺的单词或词组,共10题。短文播放三遍。这个消息显然让听过我四六级听力课的同学们感到不适,因为听完课后你们最翘首以盼的复合听写句子竟然消失了,使得你们的浑身之所学瞬间没了用武之地,这种心情我很能理解。但客观地说,单从出题形式上讲,改革之后的题型的确比之前的句子在难度上有所降低。但不代表大家可以轻视,因为越是看似简单的题目越容易丢分。
改革后的听写题型较像目前国内的两大口译考试的笔试部分,一是上海市中高口,二是人事部三口。这两个考试含金量都不低,故四六级的改革初衷可见一斑。说它难度降低了,不是因为单词短语比长句子听起来简单(貌似简单,实易丢分),主要是因为文章仍然读三遍,再难的东西只要能听三遍都不是什么大事了,前提是单词关过了。如果像口译考试一样只读一遍,考生不仅要具备坚实的单词和短语基础,还要有扎实的短时记忆能力和速记能力。而四六级只需要有较为扎实的词汇功底。这些能力主要体现在:单词的掌握,不仅是看了认识的视觉词汇,更包括听后能迅速反应出来的听觉词汇能力以及快速记下并将所听单词拼写正确的能力。否则,在考场上听不出来或是下笔忘词的感受恐怕很让人心烦。
新东方备考建议:
单词是硬道理,用什么记忆方法不是重点,关键是在短时间内快速的多次重复记忆,而且记忆单词的时间也不宜过长,2-3月为宜。在四六级考试的大纲词汇范围内,重点记忆名词、动词、形容词,以及大纲上与真题中反复出现的高频词和重点短语。记忆单词和短语时要看、读、听三者结合,遇到长难单词和真题中反复出现的常考词汇和短语,更要习惯在纸上动笔写一写。最后词汇的应用当然不能指望单词书上的例句,而是真题。通过反复做真题,揣摩出题思路、体会词语的实际用法,通过做题加深记忆印象。而听的时候,同音词、近音词、单复数、过去分词在听的时候都会是一个不小的挑战,因为这将涉及到语音的问题。所以有时间弹性的同学不妨每天花点时间(20分钟亦可)通过跟读和模仿标准的语音材料来提高自己的语音水平,并且每周至少抽出3-4天时间,每天30分钟坚定地进行听写练习,这样一来,前后不用半年,你的听力实力将足够你去应对任意一个听力考试。
长篇阅读:
官方公告明确指出,原快速阅读理解调整为长篇阅读理解,篇章长度和难度不变。篇章后附有10个句子,每句一题。每句所含的信息出自篇章的某一段落,要求考生找出与每句所含信息相匹配的段落。有的段落可能对应两题,有的段落可能不对应任何一题。这个题型会让很多人不由自主地想到考研英语新题型和雅思阅读,虽各不同,但有通点。难点在于陷阱设计较好,迷惑性强。尤其注意上文中的这一句"有的段落可能对应两题,有的段落可能不对应任何一题。"从样卷来看,四级中此题为9段,后有10题,这意味着必有一段对应两题;而六级共15段,对应10题,这意味着必有5题是干扰段。时间方面还是较为紧张(因为四六级考试强调的依然是速度),选词+段落+精读,共40分钟,而此新题大约10分钟。时间短,题量大,除了阅读基本功,相应的技巧和训练亦不可少。
新东方备考建议:
首先保证词汇功底,前文已述。除词汇基础之外,还应掌握一些阅读方法和技巧。比如,段落首尾句作为重点信息处理;特殊信号词在段落和题目中的对应,如数字、大写、特殊符号;特别关注段落衔接句等。而这些方法技巧在大家单词关通过之后,可在真题的训练中逐渐获得。当然,老师们也会及时与大家分享并提供帮助。
翻译:
翻译部分,原单句汉译英调整为段落汉译英。翻译内容涉及中国的历史、文化、经济、社会发展等。四级长度为140-160个汉字;六级长度为180-200个汉字。翻译部分所需的能力比较全面综合,所以无疑可以说是四六级中最难的题型,最易丢分。在国内各种考试中,翻译也是拉开考生分数档的一个题型。而段落汉译英最难的莫过于词语和句型的对等翻译,虽然不及翻译考试难,但对于广大不专门学习翻译的考生来讲,亦可谓难题一个。
新东方备考建议:
这部分的重点依然是词汇,我这里指的是较为特殊的翻译类词汇,主要是一些和中国节日、历史事件、经济文化、旅游活动、社会发展等相关的词汇。这些词汇来源我个人推荐如下两种:1、上海市中高级口译系列之翻译教程。(四级买中级,六级买高级,网上可购)。2、每周至少精读一份Chinadaily的报纸或者每天阅读其网站。这份报纸的大部分内容确实超越了多数考生目前的实力,但是一些涉及到日常社会生活的词语,却是值得学习的。大家每天看看网站中头条新闻,配合相关中文新闻的背景,就可以学到很多表达。
另外推荐一个中国日报网站下的一个小栏目:language tips,有大量简单实用的双语文章。与此同时,大家平时注意选购一些难度不大的翻译书籍,注意积累一些中英文的相关表达。若是还有闲暇时间(其实是有的,大学生活怎一个闲字了得?) ,平时不妨多浏览一些英语学习网站如沪江、可可之类的,或是每天看看英语新闻杂志的网站,如VOA,CNN,BBC,CRI,TIMES,NEWSWEEK等等,养成了看英语听英语甚至说英语的习惯,英语便不再是种负担或是你所认为没用的技能,相反,它会成为你生活中的一种乐趣,考试不过是顺带的事情。
总体来讲,考试的改革不是件坏事,已过的不必幸灾乐祸,没过的更不必哀怨自怜。倘若你愿意牺牲一点点你无所事事拼劲玩儿手机的时间,每天做一点以上谈到的准备工作,你收获的必将不只是通过这个无聊的考试,还会有什么惊喜,谁知道呢?
时间紧迫,不再多聊,愿大家好好准备,夯实好基础与实力,任凭如何改革,也奈何不了你。
现在就开始吧!加油!
To understand the Chinese culture, you have to know something about the Chinese opera culture. In China, there are many kinds of local operas, among which Peking Opera is a representative one. As an independent opera form, Peking Opera was approximately born between 1840 and I860. Peking opera originated from absorbing the essentials of other local operas. In Peking Opera there is a clear division of roles; the spoken parts are in Beijing dialect; and huqin, is the main accompaniment instrument. Since Peking Opera has combined the cream of various local operas, it is enjoyed not only by Beijing audience, but also by people all over the country. 难点精析
1.要了解中国文化,就应该对中国的戏曲文化有所了解:该句没有给出明确的主语,因而在翻译时要注意:增译主语you。“中国的戏曲文化”可译为the Chinese opera culture。 2.中国地方戏种类很多,其中京剧是一个具有代表性的剧种:该句在翻译时可以采用非限定性定语从句结构。该句可译为:In China, there are many kinds of local operas, among which Peking Opera is a representative one.注意此处为了避免在前后分句中重复使用名词opera而在后半句中使用了名词性替代词 one。
3.京剧是在吸收其他地方戏营养的基础上形成的:“在„„的基础上形成”如果直接译为be formed on the I basis of...会稍显生硬,因而可以灵活译为originate from...。“地方戏”可以直译为local opera。
4.念白:“念白”指的是中国戏曲中人物的独白或者两者的对话,因而此处在翻译时可将其灵活译为the I spoken parts。
5.胡琴:这一特有名词在英文中并没有直接对应的词汇或表达,因而可以采用汉语拼音表示。
6.它不仅为北京的观众所钟爱,也受到全国人民的喜爱:“不仅 也 ”常用not only„but also„来表达。此处句中的“钟爱”和“喜爱”同义,在翻译后半部分内容时可以将与前半部分重复的内容省略,故该部分内容可译为:it is enjoyed not only by Beijing audience, but also by people all over the country