Dreaming of Being the Boss -Part1?

本文探讨了成为企业高管的表面光鲜与背后的挑战,包括缺乏自主权、做艰难决定及羡慕下属清晰职责的矛盾心态。同时,反思了创业愿景与实际困难之间的差距。

摘要生成于 C知道 ,由 DeepSeek-R1 满血版支持, 前往体验 >

 

    Many quickly conclude that they want to be an executive of some sort. 
    conclude: /kənˈkluːd/ vt 推断
    executive : /ɪɡˈzekjətɪv/ adj.经营管理的 n. 主管
    许多人很快得出结论,他们想成为某种高管。
    an executive of some sort: 某种高管
        
    They see all of the perks of the executive level,but they never see the hardship or risk involved in such a position.
        perks: /pɜːk/ (复数)额外津贴
        
    While you may want some more autonomy at your job,an executive might want less at his.
            autonomy:/ɔːˈtɒnəmi/ n.自主权
      你也许希望自已的工作多一些自主权,但一位主管人员也许还希望少一点自主权呢。
      
    An executive will never admit it ,but they may be envious of those in the company who have clear,distinct duties and a supervisor to make all of the difficult decisions.
    admit:/ədˈmɪt/ vt承认 (admitted)
    envious:/ˈenviəs/ adj 羡慕的
    distinct:/dɪˈstɪŋkt/adj 清楚的
    supervisor:/ˈsuːpərvaɪzər/n 监督人,指导者
    make all of the difficult decisions.做出所有艰难的决定   

Sure ,you want the big office and the expense account ,but do you want the rest of it as well?
account:/əˈkaʊnt/ n.账目,账单
当然,你想要大办公室和报销单,但其他的你也想要吗?

Many of us look around our current workplace and see a lot of room improvement .
我们中的许多人环顾当前的工作场所,看到了许多改进的空间。

We think:"This could be better.I would do things differently."
情况本来可以更好,我会用不同的方式去做。

This naturally leads to visions of starting a similar business that runs flawlessly,complete with brilliant,happy employees,healthy profits and great prospects on the horizon. 
vision: /'vɪʒən/ n 幻觉(vision的复数)
business:n /ˈbɪznəs/ 企业
flawlessly: adv./ˈflɔːləsli/ 完美无瑕地
flaw :/flɔː/ n. 瑕疵,缺点;
complete  adj./kəmˈpliːt/  完整的
complete with brilliant,happy employees :拥有才华横溢、幸福快乐的员工

healthy: /ˈhelθi/ adj.健康的 
profits:n. /ˈprɑːfɪt/ 利润;利益  盈利(profit的复数)
healthy profits: 利润丰厚
prospects:/ˈprɑːspekt/ n. 前途;
great prospects:前景光明
horizon:n.  /həˈraɪzn/ 地平线;视野;眼界
great prospects on the horizon. 广阔的发展前景。

If you are going to take the plunge,it's certainly a good vision to strive for.
take the plunge:孤注一掷 冒险尝试
plunge : n./plʌndʒ/ 突然跌落;
a good vision :美好的前景
strive : /straɪv/ vi. 努力;奋斗;抗争
strive for:为...奋斗

评论
添加红包

请填写红包祝福语或标题

红包个数最小为10个

红包金额最低5元

当前余额3.43前往充值 >
需支付:10.00
成就一亿技术人!
领取后你会自动成为博主和红包主的粉丝 规则
hope_wisdom
发出的红包
实付
使用余额支付
点击重新获取
扫码支付
钱包余额 0

抵扣说明:

1.余额是钱包充值的虚拟货币,按照1:1的比例进行支付金额的抵扣。
2.余额无法直接购买下载,可以购买VIP、付费专栏及课程。

余额充值