英语中有一个字母C/c,大小写同形或者是外观形式相同,英文字母是象形字母,这个字母C/c,是不是非常象本篇题目所提之物象——乌壳或者圆盾呀。

搞不好呀,这个圆盾,就是受老乌龟壳的启发而创造发明出来的呢,这谁又知道呢?我们这里需要探讨的是,这个经典的龟壳或圆盾形象,可以赋予字母C,以【圆形】、【遮罩】的意象或基础含义,并可以引申出【保护】之类的其它含义。

一、C=龟壳:硬、坚硬,词根cap-(头),词根crat-/crac-(统治)
1.1 C壳=硬、罩:坚硬的头颅,词根cap-(head)
我们以单词 cap为例,cap是一个非常初级的词汇,意思是帽子。
- cap n.帽子
这个cap(n.帽子),来自词根cap-,意为“头”,帽子,就是戴在头上的东西。类似的,cape一词比cap多了一个尾素字母e,同样来自词根cap-,意思是“斗篷”,或者“海角”。
- cap n.帽子 //词源:派生自词根cap-,意为“头”
- cape n.斗篷,披风;海角,海岬 //= cap-头 + e
其实,从cap和cape的底层逻辑或基础语义来讲,二者区别并不大,帽子和斗篷,不都是戴在头上的吗?不过,为什么词根cap-会表示“头”这样的含义呢?
我们其实可以从字母象形的角度来得到解释,其实,上面讲的字母C象乌龟壳或者圆形的盾甲,这个经典的形象或意象,还可以赋予字母C以【坚硬】的基础义涵,并且同样可以引申出【保护】一类的次生义涵。

所以,词根cap-表示头,其实非常好记,c,象形,龟壳,表示圆形、坚硬、遮蔽、保护之义,字母p,同样象形,就是头的形象,所以,cap-的底层逻辑,大体可以这样理解:
- 词根cap- = c-象形,坚硬、起保护作用的头骨 + a元音字母、主表音 + p-象形,头 = 字面义:指被坚硬的颅骨所保护的头部 = 头
如果你能因此轻松记住了词根cap-,那么你就能轻松记住很多单词。
比如capital,意思就是“首都”:
- capital n.首都;资本 //= capit-(=cap- + -it) 头;首->首要的、第一的 + -al形名缀 = 首都;资本(最要紧的钱)
比如cattle(n.牛):
- cattle n.牛;牲口 //= cat-(=通cap-) 头 + t双写,表反复或多 + le(=-el)名缀 = 指一头头的牛、牲口
在英语单词中,字母c-和h-很多时候是相通的。
所以,head,表示头,对吧?
- head n.头 //h-意为“高”,通c-,意为“硬”、“保护”
hair表示“头发”,和head相通,它可能来自刚毛的形象,刚毛是一种很硬的毛,刚就是刚硬的意思,还有一种可能,是指头发是可以立起来的,尤其是在人受到惊吓或愤怒的时候会发现这种现象,从词根上看,hair可能来自怒发冲冠或人受到威吓、感到恐惧时的毛发形象,和horror一词相通。
- hair n.头发 //通head、horror(n.恐怖;恐惧),ha-通ca-,ca-/car-意为“坚硬”,ha-有坚硬和垂直竖起的义涵在其中,hair的字面义是指刚毛、或竖起的毛发形象
1.2 C壳=硬、罩:强硬的统治,词根crat-/crac-(统治)
autocrat一词,表示独裁者、专制者,词根auto-表示自我或自动,crat-来自词根cra-表示“硬”,crat-指统治者,cracy表统治或统治制度,都与此有关,字面义就是强硬的意思,引申强权、横霸的统治。
- autocrat n.独裁者;专制君主;专制统治者;独断专行的人;专横的人
- autocracy n.专制;专制制度;专制国家;独裁政体;独裁国家
二、cr-/c-r结构漫谈
2.1 螃蟹(crab) 和 癌(cancer)
我们说乌龟壳是坚硬的,类似的螃蟹也很相近,对不对?
- crab n.螃蟹
英语单词 cancer,意为“癌症”,据说,这个单词就是因为癌症是一种肿瘤(恶性肿瘤),它的症状就是肿瘤块是硬的,外观特征象有一堆辐射状的腿,非常象螃蟹的样子,也就是说cancer一词中,-er是一个名词性后缀,所以其中的canc-和crab相通,是指螃蟹。
- cancer n.螃蟹 //= can-(=crab) 螃蟹 + c-双写,表反复或多 + -er = canc-一堆螃蟹 + -er名缀,表物 = 一堆螃蟹似的(硬、外观有散射状)一种东西 = (恶性)肿瘤 = 癌症
回过头来,我们可以这样理解 crab 这个单词,真正表硬的,其实是ca-这个结构,r-象形,树根、河流、散射或辐射状事物,b-象形,表足、腿。
- crab = ca-硬 + r辐射状 + b腿、足 = 全身坚硬,一堆腿脚的东西 = 螃蟹

螃蟹横着走,专制的人也是横行霸道,强硬而残酷的人。
2.2 中心发散意象:龟、蟹、太阳、心脏、中央集权
再来,我们看circle、cycle、circuit、circus这样的单词,都和圆有关,来自词根circ-(圆):
- circle n.圆 //= circ-圆、环 + -le名缀
- cycle n.周期;循环;自行车 //= cyc-(=circ-) 圆、环 + le名缀
- circuit n.电路;线路; //= circu-(=circ-) 圆、环 + it-走
- circus n.马戏团 //= circ-圆、环 + -us名缀 = 驱赶马虎狮子等动物转圈跑的地方 = 原义马戏团的场地形象 = 马戏团。构词逻辑类似car(汽车),car原指赛马的场地,类似准圆形的足球场。
- circumstance n.环境;条件 //= circum-周围、四周(=circ-圆+um) + st-站、占据、位于 + -ance名缀 = 指事物的周边情况 = 环境
事实上,字母c和字母r,所构成的c-r/cr-结构,我们可以理解为一个圆形的东西,向外辐射,这除了可以让我们想到乌龟和螃蟹的形象,还可以让我们联想到太阳,它们的形象就是主体在中间,有一堆东西向外延伸或辐射的样子,因此,我们还可以想到心脏。

c-r/cr-结构,可以让我们从乌龟开始联想到螃蟹、太阳、心脏、政权统治、中央与地方的关系等,它们都具有由中心向外辐射的特点,这些事物的性质、特点和形象,可以让我们进一步引申联想伸展、生长、心/中心、统治、管理、控制、围绕等义涵。上面提到的词根或后缀crat-/cracy,就和统治、管理、控制有关,它是cr-结构,可以看成是c-r结构的零级形式,其中类似autocrat,democracy(民主)一词,也是来自词根crat-/cracy-(统治)。
- democracy n.民主;民主制度 //= demo-人民 + cracy统治
所谓民主(democracy),字面义就是指由人民统治和管理国家的政治或政权形式,即所谓一切权力属于人民,一切权力来自人民并归于人民,按我国的常见的或相对通俗的说法,民主就是指人民当家作主,人民是国家的主人翁。(词根demo-表示人民,dem-的字面义可能是指房子,所谓人民,是指分散居住于不同的房子里的人,也就是一个个户主或分散于四处、来自于四面八方的人,因此词根demo-人民,可能和词根dom-/domin-房屋、统治是相通的,比如dominate v.支配,控制)
又比如core,就是一个c-r结构的单词,它的核心就是心、核心、中心
- core n.心、核心、中心
c-、g-、k-相通,kernel一词表达了类似的含义:
- kernel n.内核;(思想或主题的)核心,中心,要点;(坚果或子粒的)仁,核
学习Linux等操作系统时,我们通常会探讨是不是微内核之类的命题,电脑操作系统的所谓内核,即是使用kernel一词来表示的。但是,电脑硬件CPU的几核几线程,比如什么8核16线程,这个核,核心,通常则是使用单词 core来表示。
- 系统内核:kernel
- CPU核心:core
但从构词的角度看,kernel一词的ker-和core的cor-是相通的,因为c、k相通,元音字母可以互换。事实上,core来自词根cor-/cord-,意为心,和courage同根同源,cour-和cor-显然互为变体。
encourage(vt.鼓励)和discourage(vt.使灰心丧气)显然派生于courage,那么courage(n.勇气)显然也来自c-r结构,和心有关,那它算是什么心呢?其实我们可以这样理解,勇气,就是心气,就是血气,心气足而人胆大,人年轻则血气方刚。
- courage n.勇气;胆量 //和心有关,底层逻辑:心气、血气->勇气,来自在词根cor-/cord-(heart)。结构:= cour-(heart) 心 + age集合名缀 = 心血之气 = 勇气
- encourage vt.鼓励;支持
- discourage vt.使泄气,使灰心;阻止,阻拦
又比如单词credit,表示信用、贷款、学分,care表示照顾、关心,curious,有示好奇的
- credit n.信用、贷款、学分
- care v./n.关心,照顾;小心
- curious a.好奇的
这些单词看上去含义不同,来源词根好像也不同,但它们都和【心】有关,和cr-或c-r结构有关,比如credit所谓信用和【信心】有关,care有【关心】、【小心】一类的含义,而curious所谓好奇则和【好奇心】有关。
- credit n.信用、贷款、学分 //和【信心】有关
- care v./n.关心,照顾;小心 //【关心】、【小心】
- curious a.好奇的 //【好奇心】
所以,都和人的心有关,或和目光之关注有关,从人的内心到目光、关注,就是一个由中心向外辐射的外化形式。
其实,英语中有一个表肉体心脏的词根,就是cardi(o)-,例词有:
- cardiac a.心脏的;心脏病的 //= cardi-心 + -ac(=-ic) 形缀
- cardiology n.心脏病学 //= cardio-心 + -logy学科、学术
- cardiologist n.心脏病学家;心脏病科医师 //=cardiology n.心脏病学 + -ist
- cardiogram n.心电图 //= cardio-心 + gram图形
- cardiopathy n.心脏病 //= cardio-心 + pathy 疾病
- cardiovascular a.心血管的 //= cardio-心 + vascular a.血管的;脉管的
- cardiogenic a.心源性的 //= cardio-心 + gen-产生 + -ic形缀
- pericarditis n.心包炎 //= peri-周围 + card-心 + -itis炎症
- myocarditis n.心肌炎
总之,词根card-/cardi(o)-,意为“心,心脏”,本质上还是来自c-r结构,人的心脏在某种程度上是人肉身的一个中心枢纽,血管通向四面八方,是一种中心向外的辐射结构。
再比如create/creation,表示创造,虽然它的词根cre-表示长生、增长这样的含义,但是,我们却可以想到太阳和上帝的形象来理解和记忆这样的单词,因为词根cre-(生长、增长),本质上也是一个cr-结构,所以,我们可以联想到万物长生靠太阳,上帝作为造物主,创造了宇宙和万事万物。
- create v.创造,创建
- creation n.创造,创建
- creator n.创造者;创作者;造物主;上帝;发明者;天主
- creature n.生物;动物;人
单词creator就表示上帝、造物主这样的含义,反过来creature本质上则是表达了造物主的最终目的,也就是创造生命、生物,最终创造人这样的高级生命形式。即creator(n.上帝;造物主)和creature(n.生物;人)是一个主动和被动、创造者和被创造者、原因和结果的关系。事实上,上帝是太阳崇拜的高阶宗教产物,太阳也好,上帝也好,都有某种中心的意象,太阳如天空之心,上帝如万物之心,以此中心,散发光明,照拂万物和生命。
2.3 cr-经典发散结构:十字(十字形、十字架)
cr-发散结构中有一个最为经典的意象,就是十字,通常和十字路口、十字架、筛子的栅格等更为具体的意象相联系。
- cross v.横穿
- crossing n.十字路口;交叉点
- cruise v.巡航 //十字巡航
- cruiser n.巡洋舰;巡逻警
- crisis n.危机;危急关头,危难时刻 //指来到了抉择的十字路口
- critic n.评论家;批评者;批评家;评论员;挑剔的人 //和筛子有关,挑剔,也就是过筛的意思
- screen n.屏幕;纱窗 v.筛查;检查;审查 //和筛子有关
三、C=龟壳:遮罩、覆盖
另外,我们讲乌龟壳的形象,除了有圆形、坚硬的特征外,还具有从上面扣下来、罩住的特点,我们正可以以此来理解cover这样的单词。
- cover v.盖;覆盖;罩住 n.盖子;封面;覆盖物 //= c-盖、罩 + over上方 = 从上面覆盖或罩住的东西 = 盖子;封面
所以,cover的含义,主要来自其首字母c的形象,也就是盖子的形象,c-和over-合起来,则更为完整和全面了表达了盖子的功用和特点,所以cover的记忆可以用一个字概括,即【盖】,因为汉字【盖】即可以作名词解,也可以作动词解。
- cover v./n.盖
而所谓盖盖子的盖子,其实就是类似龟壳或圆盾的形象,但我们其实可以忘了这一切,就只需要观察字母C本身的样子,就可以了,即所谓【字母象形】,是以字母为基础的和发出点的,一个字母既可以象A,也可以象B,还可以象C,都象,A、B、C则可能存在共同点,这个共同点,就在比照的字母身上,所以,字母和诸多象形之间的关系,也是一种星形或辐射状的关系,有点类似我们本篇重点讲的cr-/c-r结构的理解或解释对不对?所以,如果你能抓住这些特点或精神内核,那么,你对于字母象形记单词,也就算开了窍了,有了点悟性了,我想对单词的记忆效果也就会原地起飞了。
- cover v./n.盖
- coverage n.覆盖范围,新闻报道 //= cover-盖 + age集合名缀 = 所有覆盖的部分 = 覆盖范围
- discover v.发现 //=dis-否定 + cover盖子 = 移除盖子 = 发现
- recover v.恢复 //= re-重新、再次 + cover覆盖 = 重新或再次覆盖、归位 = 恢复
- uncover v.揭露,揭开 //= un-否定 + cover盖 = 揭露,揭开
- undercover a.秘密工作的;暗中做的;私下进行的 //= under在…下面 + cover盖 = 在遮蔽物下面(进行或发生的) = 秘密的,隐秘进行的
事实上,我们前面提到的词根cap-相关的单词,比如cap(n.帽子)、cape(n.斗篷、披风),其首字母c-,却了坚硬的义涵外,也有遮罩、覆盖的义涵,帽子、斗篷不就是戴在头上的吗?
我们再来看,cloud(n.云)、cloth(n.布),其首字母C,也是表覆盖、遮蔽之意,比如云盖住天空,丝缕布料、衣服用遮蔽身体。
- c-l/cl-结构:覆盖、遮蔽
- cloud n.云
- sky n.天空
- cloth n.布
- clothes n.衣服
- clothing n.衣服
- ceiling n.天花板 //= ceil-覆盖、遮蔽 + -ing名缀
- color n.颜色;彩色 //= col-覆盖、遮蔽 + -or名缀 = 最初指涂抹覆盖于表面的颜料、油漆之实物 = 引申:颜色
事实上,现代英语单词sky(天空),从词源上看,最初是表云,也就是cloud这样的含义,它的基础含义的来源,来自于字母k-,这个k-和c-相通,表遮盖之意。
四、C=凹陷、包围结构与容器
当然,字母C,我们也可以像理解词根cap-(head)一样,联想到人的头颅或颅骨的样子,也就是除了硬之外,它还象个容器,所以C很多时候还和容器、盒子、房子一类的单词相关。比如:
- container n.容器;集装箱 //前缀con-/com-共同、一起,和首字c有关,表众人或诸事物包围、围绕某个东西,引申共同、一起之义
- case n.盒子,箱子;案例
- cash n.现金 //原指装钱用的小盒子
- cashier n.出纳,收银员
- cash n.现金 //原指装钱用的小盒子
- chest n.胸膛;大箱子
- cradle n.摇篮,策源地
- basket n.篮子 //= bas-底、基->下陷 + k-(通c) 围 + -et指小或工具名缀 = 底部向下凹陷,四面围起来的东西 = 筐、篮子
- crate n.板条箱,大木箱
- chemist n.化学家,药剂师 //chem-原指炼丹士炼丹等用的炉子、围炉,本质上是个容器。chemist = chem-熔炉->熔炼 + -ist专业人士 = 原指炼丹士 = 化学家
毫无疑问,房子是最典型的容器,不过,它通过容纳的是人,除容纳之外,房子起的也是遮蔽和保护的作用,英文单词 house、hut、hospital、hell、heaven都和房子有关,其中首字母h-通c-。
- house n.房子,房屋
- hut n.小屋
- hall n.大堂,大厅
- hospital n.医院
- hell n.地狱
- heaven n.天堂
- hull n.外壳;船体
- cell n.细胞;单元格;牢房
- cellphone n.手机,蜂窝手机
- cellular a.细胞的;蜂窝状的
- cellar n.地窖;地下室
五、回顾
最后,我们来回顾一下对字母C的形象或含义的理解吧

无论如何,C最经典的意象之一,是乌龟壳,对不对?
2万+

被折叠的 条评论
为什么被折叠?



