众所周知,英语单词 eye,表示“眼晴”的意思,也是我们最早学习到的单词之一。
- eye n.眼睛
eye这个单词,非常的好记有趣,因为这是一个看上去非常形象的单词,也因此,一些英语老师在教授这个单词的时候,通常会在黑板上画上一画,告诉同学们,左边的 e 是一只眼晴,右边的 e 是另一只眼晴,中间的 y 就是眉毛鼻子连在一起的形象了,所以,eye 这个单词,是一个象形起义的单词,非常地形象和生动。甚至,可以将小写y的eye看成是侧脸像,大写Y的eYe看成是正脸像。
- eye n.眼睛 //侧脸像 = e左眼 + y眉鼻 + e右眼
- eYe n.眼睛 //正脸像 = e左眼 + Y眉鼻 + e右眼
那么,这种说法靠谱不靠谱呢?事实上,可以说是有一定合理性的,不过呢,不能说完全靠谱。
eye 这个单词,确实是一个象形起义的单词,字母 e 在这里确实可以理解为是一个象形字母,即眼睛的形象,不过,从词源学的角度上看,eye 的最后一个字母 e,当为构词尾素,因此,eye 这个单词的实际结构如下:
eye = ey- + -e 尾素
也就是说,该词末尾的 -e,大体上是没有具体的意义的,因为这是一个最常见的构词尾素,这个构词尾素可以表达各种词性,什么动词、名词、形容词等等词性都可以表示,在 eye 这个单词中,我们可以将尾素字母-e,理解为是名词后缀,因为 eye 是表示“眼睛”这样的名词义涵,也因此,eye 一词的核心含义,其实主要是来自于前面两个字母,也就是ey-,那么 ey-这个部件其字面义是什么呢?为什么会由ey-引申出eye这个单词表示“眼睛”这样的含义呢?
事实上,ey-这个结构,它的字面义,是表示“看”的意思:
eye = ey- 看 + -e 尾素
也就是说,eye 这个单词“眼睛”的含义,其实是指看或观看、观察的器官。
eye = ey-看 + -e 尾素(无实

最低0.47元/天 解锁文章
3133

被折叠的 条评论
为什么被折叠?



