从sentence一词感受英汉同源

英语单词 sentence 一词，表示“句子”和“判决；宣判”一类含义：

• sentence n.句子；判决；判刑；宣判 vt.判决；判刑；宣判

这个单词，是一个典型的派生词，它的词根是sens-/sent-，即s-/t-相通，后缀是ence，所以，它的结构基本可以拆分为：

sentence = sent-(=sens-) + ence后缀 = n.句子；vt./n.判决，宣判

后缀-ence，表“性质、状态及过程”，例词：

• confidence n.信心
• preference n.偏好
• independence n.独立

既然我们知道了 ence是一个后缀，根据后缀决定词性但通常基本无意义的特点，我们可以知道，sentence的核心或基本含义，主要来自词根sent-/sens-，这个词根，通常为译为“感觉”，ence为名缀后缀，表性质或状态等，大体意思可理解为【根据感觉作出判断或判决】：

sentence = sent-感觉 + -ence名缀，表性、状 = 凭感觉作出判断、判决 = 判决、宣判

但个人认为，词根sent-/sens-通汉字【神】，这是一个复合词根，t-为古格属或属格残留、表完成，-s通-t，因此，这个词根的本质主要体现在sen-这个结构上，而sen-的本质，个人认为，它是一个复合形式：

• sent-/sens- = sen + t-/s- = (s- + -en) + t-/s- = 神感，神动 ->感受、感觉

什么意思？大概类似于这样一句话：

• 不是风动,不是幡动,仁者心动

也就是说，感受、感觉，其实是浮在上面的表象，它的底层逻辑，其实就是一个【神】字，那这个【神】在哪里？就在首字母s上，这个s-通th-，而-en表使动或役使，sen-的意思，就是让【神】动起来，也就是说sen-就是让【神】不要睡觉，要起来干活的意思，而t-表完成，也就是【神】在看东西，它看到了东西，也就表现为人感受到了刺激或认知对象，即sent-的底层逻辑大体如下：

sent-的本质 = s神 + en使，起来干活（看） + t-完成、产生结果 = 即：神始觉而觉之

这个底层逻辑，可以分成三个阶段或过程：

• 【1】神之自在阶段：神是自在的，他就在那里（神呆在神该在的地方）
• 【2】神之召唤阶段：这个阶段是神的役使阶段，就是叫他老人家找卡上班的意思，这个阶段神从自在状态，转为上班履职状态（神属于虚拟世界或主观世界，所以他的作用，主要就是感受、关照客观世界传递过来的刺激、信号等）
• 【3】神之觉悟阶段：神醒了、上班了，履职了，工作完成了，这个阶段，其实是神有针对性的进行业务开展的阶段，属于实务阶段，并最终完成任务，进行有效反馈，输出结果

其实，要理解我这里所说的【神】，主要要从三个层面或角度来进行理解：

第一，神，具有超然性，需要和宗教、哲学等观念联系起来理解，比如，神是自在的，神是【存在】的根本（神、主观决定客观或物质、物理世界）
第二，神，可以简单等同于太阳神、上帝一类的东西，约等于太阳、光或照见，你需要理解基督教中的一句话，叫：上帝说要有光，于是就有了光。我们可以简单把上帝看成是神，光是上帝的代理或全权代表，约等于上帝
第三，心，心灵，灵魂。如果抛开复杂的宗教或哲学一类的背景性的解读，我们可以将这里的神，简单当成就是我们人的心或心灵。

理解了上面三点，我们就可以知道，这里的词根sent-/sens-的首字母S，是词根sent-的关键，因为sent-相当于是一个复合词根，它的真正词根就是首字母S，而ent-相当于是它的后缀，进一步sent-又构成了单词sentence的核心部件。

而这个sentence的首字母S，我们可以这样说，它就相当于汉字的【神】；进一步而言，词根sent-，也相当于汉字的【神】。？？？？我究竟在说什么？大家可能会觉着很奇怪。

其实并不奇怪，sent-中的首字母S，通th-，相当于希腊字母表中的西塔符θ，这个东西，象形，相当于人的眼睛，即【目】字，又或者相当于汉字中的【日】字（也就是太阳），人的眼睛是心灵的窗户，心，相当于就是神，叫心神，而太阳，在太阳崇拜的宗教体验中，他通常就是最厉害的那个神，比如相当于基督教的上帝，我们可以用奥古斯丁的三位一体来理解这个字母S或西塔符θ：

• S-/th-/西塔符θ = 类似（基督教中上帝的）三位一体（的概念） = 【1】目，眼睛，心灵的代表 + 【2】太阳，光，照见者 + 【3】神，受崇拜的至高无上者

在哲学层面上，这个S/θ，就是不生不灭的一个东西，也就是【存在】，所以它其实就当就是另外一个词根es-/esse-(to be,being)的变体或简化形式，即词根s-。

所以，我们说：

• 词根sent- = s- = θ = 三位一体的神（本身），简单理解为：眼睛/心灵+太阳/光+神（神化+人格化=人格神）

最后的结论就是：

词根sent- = 词根s- = 词根es- = θ = 汉字【神】

为什么会通汉字【神】，因为简单汉字【神】，左右结构，左为【示】，右为【申】：

神 = 示 + 申 = 祭祀（崇拜） + 申（通日） = 祭祀或崇拜的对象：日（音申 = 贯通日） = 神

我们说词根s-的s其实就是θ，而θ其实就是汉字【日】或【目】，而词根sent-中的en-是使役或役使、驱动、使动，本质上通er-，字面义就是【（不断地）向前走】的意思（e，大写E，象形，趾，即足，引申走），即en-有延伸之意，通前根per-或其中的-er，有最终贯穿之意（极限思想，0.9999999…=1），所以sent- 通汉字 【申】，义通汉字【日】，音通汉字【神】，即最后其实就是通【神】字，这个神，字面义，就是太阳神的意思。

所以，词根s-是词根es-/esse-的变体，本质上音通、义通，只是书写形式上简化作了一个字母S，但本质上是一样的，直接含义即【存在】，最终的本质是太阳神崇拜的一种反映，和汉字【神】是一个意思，所以：

• 词根S- = θ = 日（太阳） = 神 = 太阳神 = 光或光之照见

所以我说，不是风动不是幡动，是仁者心动。光照见了，则显，光没有照见，即隐（相当于不存在）。类似古人所谓的，荣华富贵不归故里，相当于锦衣夜行，没有任何意义。

如果你认同我上面所谓的话，那么，我们可以得出一个基本结论，就是：很个人的心中，相当都有一轮太阳，一尊神，即心神，它的作用，就是照见你内心世界的一切。如果这尊神灭，那么你的心灵或主观的世界，则一片黑暗，相当于你的心灵本身就是一片黑暗，之所以你觉着有光亮，是因为里边有一个【掌灯人或守夜人】，你所面对的客观世界的一切，最后都需要这个掌灯人，提着那盏灯笼，去照见。如果没有这个东西，相当于伸手不见五指的夜晚，把东西放到你的眼前，连一毫米的距离也没有，你同样什么也看不见，这就叫伸手不见五指，即人生最大的黑夜或灾难，是心死，是绝望，是万念俱灰。

而一旦有了这个掌灯人（也就是你心中的神），那不管外面的世界或周围多么地黑暗，你拿过来的东西（通过眼睛等器官传递过来的信号），都可以放到灯下照上一照，从而显山露水，通往真相和真理的世界。

而整个过程（前面的三阶段理论），其实就是觉察、觉悟的过程。相当于佛教说的五蕴皆空中的五蕴（色蕴、受蕴、想蕴、行蕴、识蕴），最终会有一个识蕴过程，会产生一个反馈，无论对错好坏，总之，通常来说，会有一个结果和输出反馈。简单地讲，就是你（你是你心中神的化身，肉体如衣服，心神方为主宰）受到刺激，并感受到刺激（而这个刺激，可以来自于自身）。

可能有的朋友还是没有反应过来，他可能会说词根sent-通【神】，它能理解，为什么词根s-和词根sent-基本相等或相通，也通汉字【神】，他有点糊涂。其实，这就相当于【水】的三种状态一样，无论是水、是冰、是汽，都不过是水本身而已，这就像那个掌灯人，无论他在他的世界中走到哪里，哪怕他走遍了他的全世界，走遍千山万水，他其实还是他，“归来还是那个少年”，还是【神】本身，因为它是【神】啊，【神】，懂吗？神，神都不懂？我真是服了你了。

• 【神】 = S = Sun（太阳） = 通sacred(a.神的；神圣的） = 不生不灭 = 不损，即holy（a.神圣的；圣洁的；不损的） = O = 太阳神 = 完美的主 = 万物生长靠太阳，万物的主宰 = 不能有任何亵渎的崇拜对象 = 至高无上的奉献者 = 三位一体的上帝

所以，通过分析，词根sent-/sens-通词根es-，也通【看】相关的单词。

即，最终结论为，以下以s开头的词根及相关单词，都具有相通性：

• 【0】表存在相关的词根或单词，如系动词is/be，being，词根es-/esse-，登记essential，present
• 【1】sent-/sens-，表感觉（feel）的单词，例词sentence
• 【2】s开头，表太阳及太阳崇拜相关的单词，例词sun太阳、Sol索尔、Thor托尔（从历史角度看，雷神是太阳神的分身）、thunder、sonar
• 【3】s-、th-/the-表神、上帝、神性或理性等相关的单词，theism，theory
• 【4】s开头，表看、看见、观察、追寻等与视觉相关的单词，例词see，respect
• 【5】s开头，表无损性、神圣性、圣洁性相关的单词，例词saint圣徒、sacred
• 【6】s开头，表唯一性、独一性相关的单词，sole，solo，whole，whore(n.妓女 注：和亵渎有关)

最后，我们还是得记些单词吧，进些功德呀。

词根sent-/sens-(=feel) 感觉：

• sense n 感觉〖sens▪e〗
  • sensor n.传感器；敏感元件；探测设备 〖sens▪or〗
  • sensory a 感觉的，知觉的（sens+ory) 〖sens▪ory〗
  • nonsense n 无意义的话（non无+sense感觉，意义→无意义）〖non▪sens▪e〗
• sensible a 能感觉的；明智的（sens+ible) 〖sens▪ible〗
• sensibility n 敏感性；感情（sensible+ity) 〖sens▪ibility〗
• sensitive a 敏感的（sens+itive) 〖sens▪itive〗
  • sensitivity n. 敏感, 多愁善感, 感受性〖sens▪itivity〗
• sensation n. 感觉,感知力,激动,轰动 〖sens▪ation〗
  • sensational adj. 使人感动的, 非常好的, 轰动的, 耸人听闻的〖sensation▪al〗
• sentiment n 感情（senti+ment→感觉→感情） 〖senti▪ment〗
  • sentimental a 多感情的；感伤的（sentiment+al)〖sentiment▪al〗
• assent n 赞成，附和（as一样+sent→感觉一样→赞成）〖as▪sent〗
• consent v 同意，答应（con共同+sent→共同感觉→同意） 〖con▪sent〗
  • consentient a 同意的；一致的〖con▪senti▪ent〗
• dissent v 持不同意见（dis分开+sent→感觉不合→意见不同） 〖dis▪sent〗
  • dissension n 意见不合，冲突（dis+sens+ion)〖dis▪sens▪ion〗
• consensus n 共识，一致意见（con共同+sens+us→感觉一致） 〖con▪sens▪us〗
• presentiment n 预感（pre预先+sentiment感觉） 〖pre▪senti▪ment〗
• resent v 怨恨（re反+sent→反感→怨恨）〖re▪sent〗
  • resentment n 愤怒，怨恨（resent+ment) 〖resent▪ment〗