海阔凭鱼跃,天高任鸟飞。
我开篇先说三点:
- 【1】天高海阔,说的是生存空间,本来就是广阔无边的;
- 【2】飞跃看起来或表面上讲的是一种能力,但其实本质讲的是生命(生物)本身自有其非凡的天赋和发挥的状态;
- 【3】海阔凭鱼跃,天高任鸟飞,整体上讲的是天然的生存空间和生命原禀之天赋天然相契合的一种哲学观点。
天然的生存空间、天赋的非凡能力和天道使然的和谐契合,何其美好,如果小了,那不能怪天,一定是生命自己哪个地方弄错了。
西方人讲上帝造物,中国人讲老天,讲天理天道,如果我们的生活不和谐、出现灾难,通常是人类自己做了逆天之事,有违天理,通常没有别的;对于人或人类社会来说,所谓的天灾,通常都是人祸,十有八九就是违背了天理,选择了一种处于悖论或错误理念的行为或生活方式。无论是说上帝,还是说老天,上帝老天都是爱我们的,天高海阔就摆在这里,亿万斯年,不曾真正变过。
自文艺复兴以来,西方人开始讲人生而平等,生而自由,生而高贵,是天赋伦常。这样的观念,极大地推动了人本主义、人文思想、人权理念的发展,让人类社会开始,在精神上进入现代社会,并引起了巨大的物质技术层面的革命和变革,最终才有了我们今天的现代社会和现代文明成果。
在英语词汇中,li-/le-/lea-这类结构,通常有【离】的含义或意境,i-/e-/ea-本质上以音通而意通,汉字意不过就是在心字上加了一个音字,比如典型的单词,就有leave和leaf:
- leave v.离开
- leaf n.树叶
英语单词构造过程中,f-和ve-常常是相通的,比如half它的复数形式,就是halves,又比如表十二的基数词 twelve,其相对应的序数词,就是twelfth:
- half(半,一半):复数形式 halves
- twelve(十二,基数词):twelfth(第十二,序数词)
所以,leave 和 leaf,在词形上,可以看成一种变身,就像孙悟空变72变一样,猪八戒会36变一样,不管怎么变,孙悟空其实还是孙悟空,猪八戒其实还是猪八戒,那leave和leaf,只是变身,是什么的变身呢?是的,是【离】的变身,我们可以用汉字【离】来理解这两个单词的底层逻辑。
如果你理解了我今天说的【离】这个字,或者【离】字诀,那么本篇要说的大量的英语单词或词根,那就都是一通百通的,因为它们都具有【离】这个底色。
什么【离】?就是树叶终将离开树木的【离】,是脱离的离,也是离去的离。
众所周知,love这个单词,表达的,是【爱】这样的内涵,我们可以将其中的首字母 l,看成是【脐带】,o看成是婴儿的身体,把 love 看成和单词 long 相通,相通于lo-,我们在其它篇章中专门分析过 long 这个单词的本质,和生育有关,l,其实就是那条长长的脐带,而o,就是婴儿的身体,g是母亲的大肚子,都说母子连心,首先连的,就是这根出身后丢弃于历史长河中的脐带,也就是love和long的首字母l(大写L)。
你说你的母亲爱不爱你呢?她会说你是她身上掉下来的肉,你也知道,她将自己身体的营养,用一根脐带默默地滋养着你,使你成为一个真正的生命,将亿万年进化的因素和累积出的优秀的基因汇集成一个结果,也就是你,一个新的生命的诞生,十月怀胎,一朝分娩,你哇哇啼哭,来到了这个世界。
当脐带剪断的那一刻,你便拥有了全新的生命(life),它是全新的、完整的和独立的,它是亿万年进化的结果,从单细胞开始,到襁褓中的你,你和你的母亲,已经顺利地实现了母子分离,你躺在襁褓之中,更躺在你的母亲身边,这就是母子关系、因果呈现,汉字用一个【以】字,进行了完整的、具有高度画面感的表达,英语用一个【so】这样的单词,做了同样一件事情,表达了同样的含义和意境:
- so --------------------- 以 -------------------------因此(以此)
so和【以】字,左右两边的字母或结构,本质上都是人,只不过,一个是指母亲,一个是指婴儿,在此,中英表达上可谓殊途同归,异曲同工,高度默契,完美契合。
但有一点,孩子出生后,脐带就剪掉了,在 leave 这个单词中,le-/lea-就表达了【离】的含义,什么离?断离、脱离,母子分离,成功分娩,分离是也。孩子离开了母体,他就是一个独立的、全新的小生命,生命是平等的,人格是平等,万物皆有裂缝,这个世界上,没有谁能真正画出一个绝对的圆,但我们不能不在心中埋下对圆、对美好或完美或真善美的追求。
leave这个单词,是一个看上去自我矛盾的或具有辩证性的词汇,它有【离开】的含义,同时,又具有【留下、剩下】的含义,就像那根丢弃的脐带一样,就像出生之后,你所要面对的整个人生旅程一样:
- leave v.离开(某人或某处);使保留,让…处于;使发生;剩余;(去世时)遗赠,遗留;丢弃;遗下(家人);遗弃;把…留交;递送;忘了带;留下备用(或销售等);不立刻做 n.休假;假期;准许
lea-,音能li-,ve-通f-,所以,leave,通life:
- life n.生命;生活;一生
我们可以把 life 一词中的字母 i,看成是【断离】的形象,就像 drip 雨滴从屋檐上【滴下】时的情景一样,本来,你和你的母亲,是母子一体的,而现在,这层关系,在肉体,在物理层面,已经断开了,你离开了你的母亲的身体,你拥有了独立的生命,同样,剩下的,就是你要面对的,你的整个的人生或独属于你的所有的生活。
在夜空之中,无数的星星点亮了整个夜空,点缀夜空的每一颗星尘,都是一颗恒星,都拥有自己的星系,都是以自我为中心的,虽然,在天幕之上,众星平等。但这其实并不真正矛盾,因为,这是两个层面或维度上的事情。每个人都应当以自我为中心,如果你连自己都不爱,谁能爱你,如果你不拯救自己,谁能拯救得了你,人不为己,天诛地灭;但这其实,并不防碍,众生平等的另一个层次上的理想和追求,因为,这是从更一个更大的视野和角度上来说的,你能渡己,再去渡人,但这个逻辑是要有的,你没有一杯水,又如何给他人半杯水呢?如果你只有半杯水,你把半杯水都给了别人,你就渴死了,因为你的是人,是有血有肉的人,不要去做无条件的奉献,奉献一定要有条件,比如钱捐给某个慈善机构,那么这个机构,就应当公开其财务、公开你所捐献的钱财的使用情况,你的捐献,应当是自由之举,而不是无条件的、不讲道理的,任由对方进行道德的绑架和肆意的剥夺,那只能是强权或土匪强盗的行径。
当life,这个单词,将li-去掉,将脐带剪断丢弃之后,剩下的,就是-fe,对应的,就是leave和live中的-ve:
- leaf n.叶子 //= lea- + f
- leave v.离开;剩下 //= lea- + ve
- life n.生命;生活;一生 //= li- + fe
- live v.(以某种方式)生活,过日子;成住 //= li- ve
这个 -ve或-f,究竟是什么?其实,就是你剩下的人生路,它是曲折的,但同时,也应当是波澜壮阔的,无论曲折也罢,波澜壮阔也好,一个字母 V,就体现了这一切,这是一个象形字母,为曲折之形,与W相通,为蜿蜒延展之势,所以,它是曲折的,但同时,它也通 wide,是宽广的,W,它是道路,但本质上是V,是高低起伏之状,但两个或两个以上的V,其实就是W,是WWWWW,是波澜壮阔,是山海无边,是潮起潮落,是风起云涌,是天高任鸟飞,是海阔凭鱼凭,是风云际会方显英雄本色,是酸甜苦辣,才能演绎你真正的生活,就像黑格尔和马克思所说的那样,波浪式前进、螺旋式上升,这就是历史,这就是人生。
母亲是伟大的,而你是高贵的,人生而自由,因为脐带已经剪断了。英文单词 liberal,正是自由的单词,它来自英文词根liber-,加上形容词后缀-al,它的结构分析如下:
- liberal = liber-自由 + -al形缀 = 自由的
而 liber-这个词根,你可以这样看理解它,liber- = li-离 + ber-生;离,就是断离的意思,就是脐带已经被剪断了的意思,l在孕育你的时候,是一种滋养,但如果你出生了,还不剪断,就是一种束缚,它的断离,只有一个目的,给你自由,让你走向独立。
- 词根liber - = li-离->独立 + ber-生 = 自由
1949年,毛主席站在天安门城楼上讲,中国人民从此站起来了,就是说,我们这个民族,走向了独立;我们不用凭人摆布,去听那些洋人强加的话了,我们自由了,独立即自由,经济独立即经济自由,政治独立即政治自由,文化独立即文化自由,如果你还需要你妈或你爸给你钱,你的日子才以过得下去,那你在经济上就还不是独立的,独立,就是脱离,就是自己站起来。而最典型的独立与自由的故事,就是你诞生的那一刻。liber-,其中的ber-表示出生,通bor-,你可以这样理解,b,就是你母亲的肚子,e就是你的小脚丫,r就是你的头(R),在你冲出亚洲走向世界之前,你得先走出你母亲的身体,你得先成为一个人,一个合格的婴儿,脐带剪断,为人生离苦之一,为人生第一苦,你哇哇的啼哭,也许就是最好的证明,从此,你得咿呀学语,得上学读书,得出门在外找工作,得取妻生子,得这得那,所有的都是任务,你人生的必答题多着呢。
词根liber-自由:
- liberal a.自由的 //= liber- + al
- liberty n.自由 //= liber- + ty
- liberalism n.自由主义
- liberalist n.自由主义者
- liberalistic a.自由主义的
说起自由,你要自由,你爸你妈同意了吗?他们给你自由了吗?学英语最初的时候,我们就会接触一句话,叫:
- Let’s go!
海阔凭鱼跃,天高任鸟飞。Let’s go,然后你对你爸妈说,Let me go!你要自由,你要飞?你上天?你到底到去哪?你到底要 go 到哪里去?脐带是剪断了,但无形的那条带子,还在系着呢?你就是go到天涯海角,你爸还是你爸,你妈终归还是你妈,你是上了天的飞筝,线头还在地上牢牢把握着呢!
Let’s go!这个let,不是please,不是请的意思,而【让】的意思,何谓让?允许,允许,放手的意思,你爸你妈不放手,我看你是没有那么自由了,因此,let,是放手,也是放松的意思,是【离】的意思,让你走,让你离去,不是这样的吗?let 的 le-,同样音义通汉字【离】,这看来,并不是偶然的呀。
- let v.让 //= le-离,断离;放松,放手 + t = 允许,允让= 让
单词 letter,是信,书信的意思。什么是信呢?就是写的那个书面文件,是注定要送出去的,是要离开、离去的,所以,letter的le-,同样通汉字【离】;letter也可以作文字、字符解释,什么是文字,就是一个个断开的、独立的字符,同样通【离】,是分离、断离之意。
- letter n.信;文字,符号 //= lett离 + er = 送出去、让离去的东西;断开、分离的字符
所以,你要 let me go,你要去哪?世界那么大,我想去看看。天高任鸟飞,你要上天?无论你要去哪,你爸你妈,都会对你说,要常给家里写信哦,这是你的前世,今天,你的爸妈还是会说同样类似的话,是let you go了,但,这个let的首字母,还是那根带子,e-通i-,是断了、离开了,但形散神不散,有形的断离了,无形的仍旧还在,古人写了几千年的信,变成了今天的短信、微信,写信干嘛,其实就是维系着亲情友情这根人世的带子,就是常联系的系的意思,有形的带子可以去了,但无形的系,还得放在心中,心之所系,虽千里万里,不算远。
let、letter的le-中的e-,通life、live、liberty的i-,所以letter,其实通常liter-,liter-是一个词根,字面义,就是letter的意思,是指文字符号的意思。
词根liter-文字:
- literate a.识文断字的
- literal a.字面意义的;缺乏想象力的;完全按原文的;逐字的,直译的
- literally ad.字面上地,按字面
- literature n.文学,文学作品;文献,资料 //= liter 文字 + -ature 状态,行为
- literary a.文学的;文学上的;爱好文学的;从事文学的;//= liter 文字 + -ary …的
而文字,最终构成了书籍,词根libr-也与此有关。
词根libr-书,书籍
- library n.图书馆;图书室;资料室;藏书楼; //= libr 书籍 + -ary 场所,地点
- librarian n.图书管理员;图书馆馆长 //= libr 书籍 + -arian 相信…的人
下面,我们再来看另外一些东西。
比如 leak,这表示的是漏,泄漏,渗漏的意思:
- leak v.漏;泄露,透露(秘密信息);泄漏;渗漏;漏出;
同样,我们也可以将其中的lea-,和【离】字诀联系起来,并给这个单词谐音【离开】,k-通g-,g-象形,前腿,引申为走(go),leak,就是水或液体离开、走掉的意思:
leak v.漏,泄漏 //谐音:离开。助记:leak = lea-离 + k(=通g=go走)开 = 离开 = 漏,走漏
leak的泄漏,显然和水有关。我们可以写leak的首字母l联想到它的大写形式L,这个L,我们可以将它理解为瀑布的形象,也就是水从高处跌落的样子,大江东去,可谓奋不顾身,势要离去呀,当然也可以理解成气势小一点的小河淌水,无论是大江东去、中途跌落为瀑,还是小河淌水,从稍高的地方,往较低一点的地方流淌,都可以用一个大写的字母L(手写可以更像一点)来构建其一画面感,并在我们的心中获得一份意境。
单词 lake,是湖的意思,我们可以将其中的la-,谐音为【累】,这个时候,水一路走累了,就不想走了,也就成了湖。大江东去,只为赴海,但其实,湖,其实就是微缩版的海,即湖也是海,是一片洼地而已,只是海的那片洼地,还洼一点,更凹一点,所以可容纳收留的水更多一点罢了。
- lake n.湖 //助记 = la-谐音“累” + k- + e
这里的k,可以将它解作k的一部分(核心部分,手掌凹陷处),也就是v,v通u,可以解作水容器,湖泊,其实就是一个大点的蓄水池,一个大点的水容器,一个水坑而已。lake是很有画面感的,它是一个看上去相对封闭的水体,和江河日夜流淌相区别,湖泊相对安静,它封闭的形象,整个湖泊的湖沿地带,类似女孩的裙边,所以,lake可以识作通单词 lace(花边):
- lake n.湖,湖泊(天然封闭水体) //助记:k-通c-,lake,可视作通lace
- lace n.花边,蕾丝
我们可以将 leak,lake的首字母L-,看成是水流淌的形象,而【淌】字通【躺】,所以,你可以将它应用到sleep,slip/slipper,slide一类的单词的记忆上来,当然,le-/li-的结构,你也可以将它们和【离】字诀挂上钩:
- sleep v./n.睡觉,睡眠 //躺下睡觉。离开现实,进入梦境
- slip v.滑倒;滑落
- slipper n.拖鞋
- slide v.滑动
这样,是不是好记多了呢?当然,像leap这个单词,你同样可以将它的底层逻辑视为就是一个【离】字:
- leap v.跳跃 //= lea-离 + p头,头朝上 = 头朝上起跳,(暂时)离开地面 = 跳跃
- 词形对比:heap n.堆;一堆 vt.堆积
- 词义对比:scan v./n.扫描;浏览 //底层逻辑:跳跃、跨越
再看看我们的领导 leader,其实它是lead的派生词,同样,我们也可以将lead和【离】联系起来进行理解和记忆:
- leader n.领导 //= lead + er人
- lead v.引导;领导;引领;导致 n.铅 //= le-离(l-带子、绳子 + e)+ d = 引导离开原处
这一切,是不是很趣呢?还有哪些,你也认为以le-/lea-有关的单词,它的底层逻辑,其实就是一个【离】字在支撑着呢?
- leach v./n.滤,过滤,滤去
- lean v.倾斜;斜靠 //le-通【躺】
- lease n.租赁;租约 v.
- leather n.皮革,皮革制品 //lea-和剥离有关
但显然,league的lea-似乎与此无关,而与【绑、系、绑定】有关,所以,某种程度上与是相通的,因为我们说,le-/li-/lea-,可以理解为是剪断的带子(脐带),而【绑】不过是同一根带子的不同视角罢了。
- league n.联盟;联合会
不过,一般搞联合,是要有个剪彩仪式的,那个时候,带子还是剪断了的,和【离】看来还是有点模糊不清的关系。