英语中的序数词,就是起顺序或序列标识的单词,1到12,序数词和基数词我们复习回顾一下,对应着列在下面:
| 数字 | 基数词 | 序数词 | 备注 |
|---|---|---|---|
| 1 | one | first | first词源不通one |
| 2 | two | second | second词源不通two |
| 3 | three | third | third词源同three |
| 4 | four | fourth | - |
| 5 | five | fifth | fifth=fi(ve)f+th |
| 6 | six | sixth | - |
| 7 | seven | seventh | - |
| 8 | eight | eighth | eighth=eight+h |
| 9 | nine | ninth | ninth=nin(e)+th |
| 10 | ten | tenth | - |
| 11 | eleven | eleventh | - |
| 12 | twelve | twelfth=twel(ve)f+th | - |
基数词one表一,通on,通at,字面义表示一颗头/一块石头(在树或树桩上或桌子上/在地上),显然序数词first与此没有关系。
序数词first,表示序列(比如军队中的队伍中的一队人马)中的第一个,即第一,该词的结构拆分如下:
- first = fir + st
fir-,通fore/before,和词根for-,表示向前、往前,st-可以理解为-est/-ist最高级的e或i的脱落形式,所以,first的字面含义,就是往前走或往前数,最(即最高级-st)前面(即fir-)的那一个,也就是第一个:
first = fir-(=for-)前、向前、往前、前面 + st比较后缀形式,表最高级 = 最前面的那个 = 第一个 = 第一
另外,st-也可以进一步解作词根st-(stand)站立;占据,也就是说first暗含有固定或稳定(stable)的含义,并引申有停止不动的义涵,第一个是十分确切和重要的位置,在检阅队伍排队时,排第一的人,一定要站好、站稳,是不能随便乱动的,它是标杆、是同一队人马或队列中其他所有人看齐的对象,因此,first中的st-,也可以理解为通以下单词:
- stand v.站 //词根sta-站,立,结构:= sta-站 + nd后缀(动名缀,例wind风=we风+nd、sand沙=sa沙+nd、hand=ha手+nd)
- stable a.稳定的;稳固的 //通stand
- standard n.标准 a.标准的 //通stand,结构:= stand站 + ard硬
standard这个单词,由stand(站)和ard-(硬)构成,也就是站得硬挺、硬朗、笔直的意思,这个-ard,通hard(a.硬的),standard从字面义站得硬朗挺直,引申为“标准”之义,也就是从(军)人在接受检阅时的这类典型场景中引申出来的意思,所谓标准,其实就是大家看齐的对象或模范/标杆的意思,就像一根杆之上挂一块布,就成了旗帜一样,大家都朝插旗的地方围过来,而standard就是看那个站得硬朗挺直的人学习或看齐。
显然,first这个基数词和standard相关的经典场景似乎也有着内在的密切关系。如果你能理解到这一点,first这个序数词,其基本也就理解通透了。
同样,序数词second和基数词two也没有什么关系,two的含义,我们讲过它表二,来自于第二个字母w,就像three表三,来自于第三个字母r一样。w是2个v构成的,因此具有二的含义,two的字面含义就是一刀两断的意思,t是弯曲形,是刀的意思,o是体,表独立或具体的事物或东西,two就是一刀下去,得到两个(w)东西(o),three的第三个字母r,原先其实也是第二个字母,是演进过程中多了一个送气音符h,也就是说,原本three和two的构词方式逻辑基本上是一致的,可能是指对一个东西用刀划拉了几下,构成了r的形式,也就是三,但th-可以解作通d,在此表指示,也就是说three的字面意思就是指 r 的数量,而 r,就是三的意思,是一个裂缝 Y 的形象,我们可以将 r (Y)理解成三江汇聚的形象,或者两条江汇成第三条更大的江的形象,总共也就是三条江,代表三,当然,也可以不需要任何具体的形象,三,可以直接从字母r进行获取,three的ee是元音,可理解为基本上没有确切含义,只是为了记录发声用的,ee-通i-和y-,本质上就是音相通,都可以用来记录同一个类似的发声:
-
two = t象形,刀;象形手指(通f),或者(通d),表指示 + w(=2v) 二 + o体;元音,用于构成音节 = 一切两断;或w = 二
-
three = t(h)ree = th-(=通d)表指示或看 + r象形,裂纹(三条纹形如Y),江河(三江交汇,两三汇一江) + ee-(通i或y)元音,用于构成音节 = 即three的意思:指向r(Y形)或看r(Y形)这个字母(形象或会意即知) = 三
我们说,second显然与two是没有关系的,second的结构可以分析如下:
- second = sec序列、后缀 + on(=通o体=one一)一个 + d后缀(通th),指示 = 序列中第一个(或整体中)的切分出来的后面或后续的那一个 = 第二个
序数词second的字面含义,就是:指(第一个)后面的那一个,其中sec-通词根sec-和词根sequ-,这两个词根来自PIE root *se-(切、切分)的衍生或次生词根,因此也含义有切、切分的意思,但主要含义是表序列、后序。理解和记忆这个东西,最好的方式,就是将它想像成切香肠,这样既能和【切】挂钩,又能和【序列、后序】挂钩,
- secant a.(横)切的;分[交]割的 n.割线;正割 //= sec-切,割 + ant形名缀
- sequence n.序列;顺序;次序;一系列;一连串 vt.按顺序排列 //= sequ-切分或分化序列,跟随 + ence名缀
- consequence n.后果,结果 //= con- 共同,一起 + sequ 跟随 + -ence 性质;状态
但是序列词third词源上和three是相通的,我们可以将其中的i-理解成ee-的变形,r是three中r后移(目的是为了方便发声),d和second的d一样,通th,是指示用的:
- third = thir-(通three) 三 + d(=通th)指示 = 第三个
从four开始,其对应的序数词,就都是在相应基数词的后面加一个-th后缀,用于表示指示(某个东西或其位置),也都非常好理解。
因此,我们大体可以总结为:
- first的-st表指示,表最高级或第一的位置,强调固定不动之位,用于看齐
- seond和third的-d表指示
- fourth及后续序数词的-th表指示
也就是说,整个序数词中的尾末部分,都有一个后缀或特定结构,用于表示指示的作用,表示这是第几个,或整个序列中(数数或点数)到此有几个,是这样的一个意思。这就想像于这一个场景,有一支列队好的队伍,它的旁边有一个检阅的长官(比如小队长、大队长之类的),这个检阅(数数的人)从前往后数,1、2、3、4、5…,大概是这么一个场景或情景:

这第一个人(first)看一眼就知道,就是站最前面的这个,第二(second)、第三(third)大体的意思,就是指离得近的,用手指指一指就好了,而从第四个(fourth)开始,因为数目变多了、且离得越来越远,就要伸手指或用木棍/棒一类的东西来指向或点数了,这样会比较清楚一些,也就是说,second、third的d表示指示,表示的是指近,而fourth及之后的th,也表示指示,用于指远:
- first ---- 结尾-st,表固定不动、用来看齐那个人
- seoncd、third ----结尾-d,用于指示或指向,d,象形,手指的形象(通p),这里用于指近
- fourth、fifth… ----结尾-th,通d,用于指示或指向,表示伸手指(th=t指+h手)或木棒(t,通T,一头大一头小的木棒或木棍),这里表示用于指远
这就是序数词的底层逻辑或隐藏的小秘密,至此,你Get到了吗?是不是有趣得紧呢?哈哈 ^_^
3256

被折叠的 条评论
为什么被折叠?



