moony_blue的专栏

3D Engine 的设计架构作者：Luke Hodorowicz翻译：乐晨光 (2001/9/28)本人对3D也不甚了解，译文动机一则是内容所致兴致昂然，二则锻炼英译中技能。由本人水平及经验有限，文中绝对不乏大量误解与误译，亦恳请读者指出，得以一同提高。佳文须共赏，也欢迎大家自由转载 :)Introduction （简介）让咱们谈谈你如何撰写一份提供优雅性能的3D引擎。你的引擎需要提供的包括：曲

 观点：关于游戏系统的规划、设计与实现。1.游戏软件的画面形式大都是直接写屏的。它的最大好处就是平台无关性，而不用考虑纷繁复杂的window界面规范，不用考虑很多与界面相关的api或者mfc。瞥开这些无谓的平台特性，设计者可以非常自由的架构游戏界面系统以及表现形式。如果用目前主流的OOD设计的话，体验后的设计者的设计水平可以有非常大的提高。因此游戏系统设计非常合适做学习软件设计的案例。2.