31、技术辅助研究与人文合作的启示

技术辅助研究与人文合作的启示

1. 技术辅助研究的发展

在信息爆炸的时代，人们需要应对大量新出版作品带来的信息过载和疲劳问题。有人通过创建选集来帮助文学教育者和学生管理和评估这些作品，也有人倡导建立资源共享的制度体系。而曼利和里克特在密码学领域的工作则带来了一些技术方面的解决方案。

他们在河岸实验室和军情八处（MI - 8）接触到了一些早期的文本分析创新技术。例如，法比安的反斯特拉福派项目促使人们对阅读和复制机器进行实验，这些机器能够加速大量文字和页面的共享与分析工作。虽然实验室并非这些机器的发明者，但威廉·弗里德曼等研究人员对其进行了改进，威尔斯·加洛普还挖掘了它们的新用途。

其中，奥维尔·沃德·欧文的“欧文轮”（也被称为“莎士比亚绞肉机”）在河岸实验室被用于同时阅读多份手稿的摹本。它通过两个大滚筒传送超过1000英尺的油布，上面粘贴着戏剧的页面。其设计初衷是让人们能同时查看多页内容，脱离手稿并以不同顺序组合，从而发现所谓隐藏密码中的模式。尽管它未能实现发现戏剧中隐藏信息的目的，但这一理念推动了新的可视化策略发展，以及将模式识别作为一种分析方式。

技术名称	用途	效果
阅读和复制机器	加速大量文字和页面的共享与分析	提高工作效率
欧文轮	同时阅读多份手稿摹本，寻找隐藏密码模式	未实现发现