flex使用翻译串流程

==  翻译串流程 ==

 

如果在本地进行翻译串编译，首先要下载gettext-0.14.4，安装

配置环境变量：在系统配置 path下增加" ;D:/Program Files/GnuWin32/bin"

 

翻译串文件位置：/app/locale/zh_CN.pot

翻译串文件编译后位置：/app/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/default.mo

 

在zh_CN.pot中翻译串文件格式，msgid为原始翻译串，msgid为中文翻译， 

如：

msgid "Login"           

msgstr "登录"

 

使用命令行进行编译

msgfmt --output-file=zh_CN/LC_MESSAGES/default.mo zh_CN.pot

 

Flex翻译串流程：

import com.captech.utils.GetText;

 

GetText._('Login');

 

如此在加载zh_CN.pot编译后的default.mo之后，即可将"Login"替换为"登录"