12、语言中的模糊性：从概念到应用-优快云博客

本文链接：https://blog.youkuaiyun.com/k5l6m/article/details/154860891

语言中的模糊性：从概念到应用

模糊性与歧义性的界限

模糊性和歧义性是语言中两个容易混淆的概念。当不同的解释源于阈值可以在众多不同水平上被选择时，我们称之为模糊性；在其他情况下，则是歧义性。例如，“大”这个词，除了表示物理尺寸外，还能用于表示重要性（“重大问题”）或受欢迎程度（“在日本很火”），并且在每种解释中，这个词都是模糊的。模糊性和歧义性还可能共同出现，造成比单独出现时更大的混乱。

模糊性与缺乏特异性

假设我们估计一个大学教室中超过四分之一的学生是女生。从字面意义上看，这个表述并非模糊，因为它有明确的判断标准：如果超过25%的学生是女生，表述就是正确的，否则就是错误的。然而，如果我们深入解读，会发现当说超过x%的人具有某种属性时，通常意味着这是我们能给出的最佳下限，实际比例可能更高，但不会高太多，具体高多少并不明确。这种机制使得不具体的表述往往会被解读为模糊的。

这里涉及到现代语言学中一个重要的原则——数量准则，即“在信息允许的范围内尽可能强烈地表达自己”。例如，当被问及某人是否适合担任英国首相时，只说他是个正派的人且曾是优秀的财政大臣，却不提首相所需的其他重要品质，这种表述虽未说坏话，但实际上传达了负面评价。