7、模糊性：无处不在的现实

模糊性：无处不在的现实

1. 事物定义的模糊性

在我们的认知中，很多事物的定义并非清晰明确。以书籍为例，穆西尔的小说闻名遐迩，其英文译本姗姗来迟。这个译本或许在某些地方与原著不够契合，但却更易于理解。从某种意义上说，它们都指向同一本书，但实则不然。译本的延迟是针对英文版本，而小说本身无论以何种语言呈现都具有知名度。而且，在一系列不同语言的翻译过程中，错误可能不断累积，到最后译本可能与原著意思大相径庭，此时很难界定这一系列中包含了多少本不同的书。由此可见，认为书籍是定义明确的事物，这种观点过于简单化。

再看著名赛车的例子，车主看重的不仅仅是赛车的组成部件，更在于它的历史。比如，1990 年那辆车是否曾有某位名人坐过，是否被他人赞赏抚摸过等。在艺术领域，“真实性”这一概念至关重要，在中国艺术中体现得尤为明显。如果阁楼里的一幅画被证明曾为乾隆皇帝所拥有，其价值将飙升至天文数字。

2. 个人身份的模糊性

我们自身也在不断变化。人体细胞会随着时间更新，虽然眼睛和部分大脑细胞似乎不会更新，但成年人身体细胞的平均年龄约为十年。每一次细胞的更新都让我们思考：我们还是原来的自己吗？不过，像我们这样的生物或许比较特殊，因为我们拥有意识。记忆让我们能够执行多年前制定的计划，赋予我们一种连续性。然而，如果失去意识，患上阿尔茨海默病，记忆丧失，我们还是原来的自己吗？目前，这些问题的答案还不确定，个人身份的概念存在着模糊性。

此外，生命的起点和终点也存在争议。如果认为现在写作的“我”和半个世纪前登记出生的“我”是同一个人，那么出生前的“我”，尤其是母亲怀孕 24 周时的胎儿，是否也算“我”呢？对此，不同人有不同的看法。而且，生物体的边界在任何时刻都不清晰。例如，一