delphi 2010 cxgrid汉化

最新推荐文章于 2021-11-18 08:42:43 发布

最新推荐文章于 2021-11-18 08:42:43 发布 · 432 阅读

本文详细介绍了如何将cxgrid的英文提示汉化为中文，以提升中文用户的交互体验。提供了包括错误提示、操作确认、数据信息、过滤条件等多方面的汉化内容，确保了用户在使用过程中能够获得流畅且易于理解的操作指引。

cxgrid的提示是英文的，为了给中文用户更好的交互体验，将其汉化是很有帮助的，以下是汉化的内容

  scxGridRecursiveLevels = '不能建立 循环 levels';

  scxGridDeletingConfirmationCaption = '确认';
  scxGridDeletingFocusedConfirmationText = '删除记录?';
  scxGridDeletingSelectedConfirmationText = '删除所有选择的记录?';

  scxGridNoDataInfoText = '<没有数据可以显示>';

  scxGridFilterRowInfoText = '点击这里自定义过滤条件';
  scxGridNewItemRowInfoText = '点击这里添加加新列';

  scxGridFilterIsEmpty = '<过滤条件为空';

  scxGridCustomizationFormCaption = '自定义';
  scxGridCustomizationFormColumnsPageCaption = '列信息';
  scxGridGroupByBoxCaption = '拖动一列到这里可以进行分组';
  scxGridFilterApplyButtonCaption = '应用过滤条件';
  scxGridFilterCustomizeButtonCaption = '自定义过滤条件...';
  scxGridColumnsQuickCustomizationHint = '点击这里 显示/隐藏/移动 列';

  scxGridCustomizationFormBandsPageCaption = '多表头';
  scxGridBandsQuickCustomizationHint = '点击这儿 显示/隐藏/移动 多表头';

  scxGridCustomizationFormRowsPageCaption = '行信息';

  scxGridConverterIntermediaryMissing = 'Missing an intermediary component!'#13#10'Please add a %s component to the form.';
  scxGridConverterNotExistGrid = 'cxGrid不存在';
  scxGridConverterNotExistComponent = '控件不存在';
  scxImportErrorCaption = '导入出错';

  scxNotExistGridView = 'Grid view 不存在';
  scxNotExistGridLevel = '激活的level 不存在';
  scxCantCreateExportOutputFile = '无法创建导出文件';

  cxSEditRepositoryExtLookupComboBoxItem = 'ExtLookupComboBox|Represents an ultra-advanced lookup using the QuantumGrid as its drop down control';

  // date ranges

  scxGridYesterday = '昨天';
  scxGridToday = '今天';
  scxGridTomorrow = '明天';
  scxGridLast30Days = '最后30天';
  scxGridLast14Days = '最后14天';
  scxGridLast7Days = '最后7天';
  scxGridNext7Days = '下一个7天';
  scxGridNext14Days = '下一个14天';
  scxGridNext30Days = '下一个30天';
  scxGridLastTwoWeeks = '最后两周';
  scxGridLastWeek = '最后一周';
  scxGridThisWeek = '本 周';
  scxGridNextWeek = '下 周';
  scxGridNextTwoWeeks = '下两周';
  scxGridLastMonth = '最后月份';
  scxGridThisMonth = '本  月';
  scxGridNextMonth = '下一月';
  scxGridLastYear = '最后年份';
  scxGridThisYear = '本年';
  scxGridNextYear = '下一年';
  scxGridPast = '过去';
  scxGridFuture = '未来';

  scxGridMonthFormat = 'mmmm yyyy';
  scxGridYearFormat = 'yyyy';

  // ChartView
  
  scxGridChartCategoriesDisplayText = 'Data';

  scxGridChartValueHintFormat = '%s for %s is %s';  // series display text, category, value
  scxGridChartPercentValueTickMarkLabelFormat = '0%';

  scxGridChartToolBoxDataLevels = '数据等级:';
  scxGridChartToolBoxDataLevelSelectValue = '选择值';
  scxGridChartToolBoxCustomizeButtonCaption = '自定义图表';

  scxGridChartNoneDiagramDisplayText = '无图表';
  scxGridChartColumnDiagramDisplayText = '列图表';
  scxGridChartBarDiagramDisplayText = '柱状图';
  scxGridChartLineDiagramDisplayText = '线形图';
  scxGridChartAreaDiagramDisplayText = '区域图';
  scxGridChartPieDiagramDisplayText = '饼图';

  scxGridChartCustomizationFormSeriesPageCaption = '系列';
  scxGridChartCustomizationFormSortBySeries = '排序:';
  scxGridChartCustomizationFormNoSortedSeries = '<无系列>';
  scxGridChartCustomizationFormDataGroupsPageCaption = '数据分组';
  scxGridChartCustomizationFormOptionsPageCaption = '选项';

  scxGridChartLegend = '说明';
  scxGridChartLegendKeyBorder = '关键边界';
  scxGridChartPosition = '位置';
  scxGridChartPositionDefault = '默认';
  scxGridChartPositionNone = '无';
  scxGridChartPositionLeft = '左';
  scxGridChartPositionTop = '顶';
  scxGridChartPositionRight = '右';
  scxGridChartPositionBottom = '底';
  scxGridChartAlignment = '校准';
  scxGridChartAlignmentDefault = '默认';
  scxGridChartAlignmentStart = '开始';
  scxGridChartAlignmentCenter = '中间';
  scxGridChartAlignmentEnd = '结尾';
  scxGridChartOrientation = '方向';
  scxGridChartOrientationDefault = '默认';
  scxGridChartOrientationHorizontal = '横向';
  scxGridChartOrientationVertical = '竖向';
  scxGridChartBorder = '边界';
  scxGridChartTitle = '标题';
  scxGridChartToolBox = '工具箱';
  scxGridChartDiagramSelector = '图表选择器';
  scxGridChartOther = '其他';
  scxGridChartValueHints = '值提示';