UI设计中的包容性设计

近年来,移动互联网行业快速发展,互联网已经成为人们日常经常使用的信息交流和获取渠道。虽然智能手机和平板等移动设备更新换代的速度非常快,可是目前大多数网页和应用在设计之初没有考虑到特殊人群的需要,就算设备再强大,这类人群在访问网页或使用应用时还是会遇到很多困难。于是乎,“包容性设计”的概念就被引入到了UI设计中。

那么,什么是包容性设计?英国标准协会(2005)将包容性设计定义为“主流产品或服务的设计能为尽可能多的人群所方便使用……无需特别的适应或特殊的设计”。当然有人会说,这样不是增加了生产成本吗?我们当然不能指望某一个产品能适合各种人群的需要。但是如果设计的时候有这样理念,产品会有更多的受众,说不定能产生更大的效益,而且这也是社会责任的体现。

在设计越来越高科技、奢侈感、概念化的今天,包容性设计也许是最为亲民与平衡的设计理念,它拒绝让少数服从多数,也不想让多数配合少数,它相信,对极端人群的细心观察,加上对普通大众的广泛关注,能创造出更具包容性、属于更多人的好设计。今天我们就来简单谈谈UI设计中的包容性设计需要注意和有待改进的地方:

语言和美学

语言的人类交流的主要工具,它的影响力是无穷的,而且语言的表达方式也很重要,但是这点往往被人们给忽略了,美国杜克大学的一项研究表明,不管什么类型的工作,如果招聘广告带有明显的性别倾向,那么这个工作的吸引力就会受影响。这里就引出了这样一个问题:设计时所选择的语言表达方式对新注册的用户数量或者购买产品的用户数量会产生多大的影响?

我们都知道,所有的界面或多或少都有文字在其上。在选择语言表达方式的时候,让文字尽量口语化,而不是华美辞藻的堆砌,因为不是人人都是文学大师。为行为提供清晰、简明的标签,保持简朴的文字叙述,用户对此将会很赞赏,因为他们不再是听命于他人的官腔——他们听到的是如朋友般甚至自己说话的表述方式。可以这么说,如果设计师对每个像素、每个图标、每个字体都考虑再三,那么他同样需要斟酌每个词语。

当然,语言表达方式的好坏只是衡量标准之一,除此之外,美学同样在UI设计中扮演着重要的角色,元素的摆放、形状(棱角或者是圆角)以及色彩的使用,在不同性别、不同文化的用户眼里,所产生的效果也是不尽相同。就拿色彩来说,没有一种色彩方案能够符合所有用户的胃口,在使用色彩的时候要记住两件事,首先,不同文化中的颜色代表的含义有所不同,所以确保你的目标用户能够理解你所选颜色的含义。其次,不要忽略色盲用户,在区分不同元素时,多花些心思和功夫,使用一些颜色以外的技巧,例如一个图标中的长条。如果用户是色盲,他们就不能区分特定的颜色,多数色盲患者都是红绿色盲,所以你需要使用其他的方法,例如不同形状、不同材质加以区分。

用户认知能力

一般人的观念里会绝对化地将人分为完全能力人和残疾人,基于这个观念产品也被设计成针对完全能力人使用的或针对残疾人使用,实际上人的能力值有连续的变化范围,而且这种变化毫无规律可循,打个比方,量子物理学家在使用功能手机的时候可能会遇到困难,而同样的手机给到一个平均智商的十几岁小孩手里,他却能玩得得心应手。

UI设计领域,不管用户的认知能力和水平如何,都应该是设计师潜在的目标用户。降低一件产品的能力要求可以使更多的人能够使用该产品,并且使之前感觉使用困难的那部分人更易使用,这一点同样适用于UI设计,在一个界面中,你增加的元素越多,整个界面的复杂性也就随之增加,用户在使用上所花的努力也就越大。曾经有人说过:“最好的设计不是用来看的,是用来体验的”。这意味着,你的 UI 应该让用户去体验,而不是放一些花里胡哨的东西给用户看。UI 设计越简单,用户体验越好,不要滥用设计元素,不要使用拥挤的界面,拥挤的界面,不管功能多么强大,都会吓跑用户。

在一些优秀的设计中,你看不到华而不实的UI修饰,或是用不到的设计元素。也就是说,其必须的元素一定是简洁且有意义的。当你想着是否要在界面上加一个新功能或是元素的时候,问问自己,“用户真的需要这些吗?”或者是“为什么用户想要这个小巧的动态图标?”。你是否只是因为出于自我喜好而添加这些元素?记住,永远不要在UI设计中给自己出风头。

自适应界面

鉴于用户的认知能力会有很大差别,为了照顾普通的小白用户,我们要对界面不断地简化,比如说去掉一些功能,但另一个问题又随之而来,如果界面太过简单,又很难令那些想要更多功能或控制的高端用户满意。比如说,傻瓜相机操作简单,几乎人人都会使用,但是无法满足一些高端用户的需求,例如摄影师。于是,综合各方面的因素,最常见的解决方案是让用户根据自己的需求进行界面的自定义。这个方法真的可行吗?有关研究表明,只有不到5%的用户会对默认设置进行更改,这就说明了用户自定义的方法在界面设计中根本不可取。

那么,有没有一种能够根据用户的认知能力和使用习惯进行自动适应的方案?虽然目前要实现这个功能,在UI设计领域还存在不小的难度,但这应该是值得尝试的一种解决方法。而且,自适应这个功能在其他领域已经有了先例,iPod之父Tony Fadell发明的智能恒温器Nest或许就是个很好的借鉴例子,Nest不但外观很潮,而且还能自动感应是否有人在家而调节温度,并且根据用户的习惯将温度自动调节到最舒适的状态,并且随着用户使用它的时间越久,它就会更加了解用户的习惯。

虽然Nest仅仅只是一个特例,但至少说明自适应技术是可行的,这就让界面设计师的思维模式更加开放,或许将来要实现界面的自适应也并非不可能。

结论

我们已经攻克了各种各样的技术难题,比如实现Web的标准化、引入响应式Web设计概念、推出各种各样的触屏设备等等。也许是我们把太多精力投入在这些技术难题上,从而忽略了人性化界面设计的重要性。我们希望,互联网行业的下一次变革能把更多精力集中在如何让更多的应用和产品变得更为包容,将不同用户的认知能力考虑在内,让用户界面变得更加智能,从而更有效地为更广泛的人群服务,让包容性设计的风暴刮得更猛烈些吧!

最后,鉴于包容性界面设计目前还处在探索阶段,这里所说的只是一家之言,如能引发更多的思考,本文便是物尽其用了。

ViaSmashingMagazine

Danice雷锋网专稿,转载请注明!)
<think>首先,用户的问题是关于UI设计中的RTL(Right-to-Left)的含义和应用。用户问:"UI设计中的RTL是指什么?如何在用户界面设计中应用RTL布局?" 根据系统指令,我需要: - 使用中文回答。 - 行内数学表达式用$...$,但用户的问题中没有数学内容,所以可能需要。 - 独立公式用$$...$$,但同样,这里可能需要。 - 语法正确。 - 生成相关问题。 - 在回答中引用的段落末尾添加引用标识,如[^1]。 - 结构清晰,帮助用户逐步解决问题。 - 回答真实可靠。 参考站内引用: - 引用[1]:提到RTL语言的挑战,包括UI布局问题、交互元素的适配和视觉反馈问题。 - 引用[2]:提到网页RTL布局适配方案和rtlcss插件。 这些引用是关于RTL在UI设计中的应用,所以我应该将它们融入回答中。 回答结构: 1. **解释RTL的含义**:RTL代表从右到左(Right-to-Left),指的是像阿拉伯语、希伯来语等语言的书写方向。 2. **在UI设计中的应用**: - 为什么需要RTL布局:为了支持这些语言的用户。 - 如何应用:包括布局镜像、文本对齐、图标调整等。 3. **具体步骤或方法**:基于引用,提供一些实践建议。 4. **添加引用**:在相关部分末尾添加引用标识。 5. **生成相关问题**:在最后添加相关问题。 最终回答格式: - 以清晰的结构呈现。 - 结束时添加"§§相关问题§§"部分。 内容大纲: - **第一部分:RTL的含义** - RTL是Right-to-Left的缩写,指从右到左的书写方向,常见于阿拉伯语、希伯来语等语言。 - **第二部分:在UI设计中的应用** - **挑战**:从引用[1],UI布局需要镜像,文本和按钮从右到左排列;交互元素如滑动、拖拽需要适配;视觉反馈如图标方向需要调整。 - **解决方案**:从引用[2],使用CSS适配,如设置dir属性,使用rtlcss插件等。 - 具体应用方法: - 布局镜像:整体UI从右向左排列。 - 文本对齐:文本右对齐。 - 图标调整:箭头、图标方向反向。 - 输入框:光标从右开始。 - **第三部分:总结** - 强调重要性:提供更好的用户体验。 - **相关问题**:生成3-5个相关问题。 生成相关问题: 1. RTL布局在不同平台(如Web、移动端)的实现差异? 2. 如何测试RTL布局的兼容性? 3. RTL布局对用户体验的影响? 4. 常见的RTL适配工具和资源? 5. RTL在非文本元素中的应用? 确保回答真实可靠:基于通用知识,引用提供的引用。</think>### UI设计中的RTL含义及其应用 在用户界面(UI设计中,**RTL**(Right-to-Left,从右到左)是指支持从右向左书写语言(如阿拉伯语、希伯来语等)的布局适配方式。这些语言的书写习惯与从左向右(LTR,Left-to-Right)的语言(如英语、中文)相反,因此UI设计必须进行专门调整,以确保用户体验自然流畅。下面我将逐步解释RTL的含义,详细说明如何在UI设计中应用RTL布局。 #### 1. **RTL的含义** - **核心定义**:RTL是一种书写方向,文本和元素从屏幕右侧开始排列,向左延伸。例如,在阿拉伯语中,句子从右端开始书写,按钮、图标等UI元素也需遵循这一方向。 - **为什么重要**:全球有超过6亿人使用RTL语言,忽略RTL适配会导致界面混乱、用户操作困难,甚至文化敏感问题。RTL布局仅涉及文本方向,还包括整体UI结构的镜像处理[^1]。 #### 2. **如何在UI设计中应用RTL布局** 应用RTL布局需要从多个维度调整UI元素,确保从右到左的流畅性和一致性。以下是关键步骤和最佳实践: - **整体布局镜像**: - UI的所有水平排列元素需从右向左反转。例如,导航栏应放在屏幕右侧,按钮顺序从右向左排列(如“取消”按钮在右,“确认”按钮在左)。 - 在CSS中,可以通过设置`dir="rtl"`属性实现整体镜像。例如,使用HTML标签`<html dir="rtl">`,浏览器会自动反转布局方向[^2]。 - **挑战**:如果镜像彻底,可能导致元素重叠或对齐错误,影响用户交互[^1]。 - **文本和输入框适配**: - 文本必须右对齐,输入框的光标起始位置在右侧。例如,在搜索框中,用户输入从右端开始。 - 在代码中,使用CSS属性如`text-align: right;`和`direction: rtl;`确保文本方向正确。 - **引用示例**:如引用[2]所述,在RTL布局中添加覆盖样式是关键,例如:`[dir="rtl"] .search-box { background-position-x: right 7px; }`,这能解决图标位置问题[^2]。 - **交互元素和视觉反馈调整**: - 滑动、拖拽等交互方向需反转。例如,在移动端应用中,左滑可能代表“前进”,而RTL布局中需改为右滑。 - 图标和箭头需镜像处理。例如,“返回”箭头应从指向左改为指向右,以符合RTL用户的直觉。 - **挑战**:视觉反馈问题(如动画方向)如果适配,会让用户感到困惑[^1]。 - **工具和插件支持**: - 使用专用工具简化适配过程。例如,在Web开发中,`rtlcss`插件(基于PostCSS)可以自动转换CSS文件为RTL版本,减少手动工作量[^2]。 - 在移动端(如Android或iOS),框架提供内置支持,如Android的`android:supportsRtl="true"`属性。 - **最佳实践**:在设计阶段就考虑RTL兼容性,使用工具进行测试,确保布局在多种设备上一致。 - **测试和优化**: - 通过真实用户测试(如邀请RTL语言用户)验证布局。 - 优化性能:RTL适配可能增加加载时间,但通过缓存和高效CSS可缓解。 #### 3. **总结** RTL布局是国际化UI设计的关键部分,能显著提升用户体验和市场覆盖。核心原则是“镜像一切”,从文本对齐到交互逻辑,确保界面自然流畅。忽略RTL适配可能导致用户流失,而正确应用则能增强产品包容性。更多细节可参考引用资源[^1][^2]。
评论
成就一亿技术人!
拼手气红包6.0元
还能输入1000个字符
 
红包 添加红包
表情包 插入表情
 条评论被折叠 查看
添加红包

请填写红包祝福语或标题

红包个数最小为10个

红包金额最低5元

当前余额3.43前往充值 >
需支付:10.00
成就一亿技术人!
领取后你会自动成为博主和红包主的粉丝 规则
hope_wisdom
发出的红包
实付
使用余额支付
点击重新获取
扫码支付
钱包余额 0

抵扣说明:

1.余额是钱包充值的虚拟货币,按照1:1的比例进行支付金额的抵扣。
2.余额无法直接购买下载,可以购买VIP、付费专栏及课程。

余额充值