mpv-autosub 项目常见问题解决方案-优快云博客

本文链接：https://blog.youkuaiyun.com/gitblog_00894/article/details/144606513

mpv-autosub 项目常见问题解决方案

mpv-autosub Fully automatic subtitle downloading for the MPV media player 项目地址: https://gitcode.com/gh_mirrors/mp/mpv-autosub

项目基础介绍

mpv-autosub 是一个为 MPV 媒体播放器开发的自动字幕下载插件。该项目的主要功能是自动为视频文件下载匹配的字幕，支持跨平台（Windows、Mac 和 Linux），并且支持多语言字幕下载。项目的主要编程语言是 Lua，并依赖于 Python 的 subliminal 库来实现字幕下载功能。

新手使用注意事项及解决方案

1. 依赖安装问题

问题描述：
新手在使用 mpv-autosub 时，可能会遇到依赖项未安装的问题，尤其是 subliminal 库。如果没有正确安装 subliminal，脚本将无法正常工作。

解决步骤：

安装 Python： 确保系统中已经安装了 Python。可以通过命令行输入 python --version 来检查是否已安装。如果没有安装，请前往 Python 官方网站下载并安装。
安装 subliminal： 使用 pip 安装 subliminal 库。打开命令行并输入以下命令：
```
pip install subliminal
```
验证安装： 安装完成后，可以通过命令行输入 subliminal --version 来验证 subliminal 是否安装成功。

2. 配置文件路径问题

问题描述：
新手在配置 mpv-autosub 时，可能会遇到脚本无法找到 subliminal 路径的问题，导致字幕无法自动下载。

解决步骤：

查找 subliminal 路径： 在命令行中输入以下命令来查找 subliminal 的路径：
- Windows: where subliminal
- Mac/Linux: which subliminal
修改脚本配置： 打开 autosub.lua 文件，找到 local subliminal = '/path/to/your/subliminal' 这一行，将路径替换为上一步中查找到的路径。
保存并重启 MPV： 保存修改后的 autosub.lua 文件，并重启 MPV 播放器以应用更改。

3. 字幕语言设置问题

问题描述：
新手在配置字幕语言时，可能会遇到字幕语言不匹配的问题，导致下载的字幕不是自己想要的语言。

解决步骤：

修改字幕语言列表： 打开 autosub.lua 文件，找到字幕语言设置部分，默认可能是：
```
local languages = { 'eng', 'fra', 'deu', 'spa', 'ita', 'por', 'rus', 'jpn', 'chi' }
```
调整语言顺序： 将你需要的语言放在列表的最前面。例如，如果你需要中文字幕，可以将 'chi' 放在第一位：
```
local languages = { 'chi', 'eng', 'fra', 'deu', 'spa', 'ita', 'por', 'rus', 'jpn' }
```
保存并重启 MPV： 保存修改后的 autosub.lua 文件，并重启 MPV 播放器以应用更改。