Grunt-WP-I18N使用指南

Grunt-WP-I18N使用指南

grunt-wp-i18nInternationalize WordPress themes and plugins with Grunt.项目地址:https://gitcode.com/gh_mirrors/gr/grunt-wp-i18n

Grunt-WP-I18N 是一个专为WordPress插件和主题开发者设计的Grunt任务集，它简化了国际化(i18n)过程，尤其是文本域添加与pot文件的生成。本指南旨在帮助您了解项目结构、启动文件和配置方法。

1. 项目目录结构及介绍

Grunt-WP-I18N项目通常遵循标准的Node.js项目布局，尽管具体的结构可能会根据实际应用有所调整。典型的目录结构可能包括：

• Gruntfile.js: 这是Grunt的任务配置文件，定义所有可用的任务及其配置。
• package.json: 记录了项目的元数据，包括依赖项和脚本命令。
• src (或类似命名的目录): 包含待处理的源代码文件，比如PHP文件，其中可能需要进行国际化操作。
• languages 或 lang: 经常用于存放生成的翻译文件(.po 和 .mo)。
• tasks: Grunt自定义任务可能存放的地方，虽然此特定项目可能将核心任务内置。
• docs: 文档或者说明性文件，如我们参考的GitHub README或更详细的教程文档。

2. 项目启动文件介绍

Gruntfile.js

这个文件是项目的入口点，是Grunt的工作心脏。在Grunt-WP-I18N上下文中，它被用来配置addtextdomain和makepot等任务。示例配置通常如下所示：

module.exports = function(grunt) {
    grunt.initConfig({
        addtextdomain: {
            options: {
                textdomain: 'your-text-domain', // 你的项目文本域
                updateDomains: [],             // 需要替换的文本域列表（如果有）
            },
            target: {
                files: {
                    src: ['path/to/source/files/*.php'] // 指定源文件路径
                }
            }
        }
    });

    grunt.loadNpmTasks('grunt-wp-i18n');
    
    grunt.registerTask('default', ['addtextdomain']);
};

通过这段配置，您可以指定文本域、待处理文件的路径，并控制任务的行为。

3. 项目配置文件介绍

主要关注的是Gruntfile.js内的配置部分。该文件不直接作为一个独立的配置文件存在，但其内部的grunt.initConfig()函数用于设定所有Grunt任务的参数。对于Grunt-WP-I18N来说，关键配置包括：

• textdomain: 定义您的项目独特的文本域，用于国际化字符串的标识。
• updateDomains: 可选，列出希望更新的所有文本域名称。
• files: 指定哪些文件应包含在文本域添加过程中，可以是一个或多个文件路径数组。

此外，确保项目中包含了必要的Grunt插件依赖，这通常在package.json文件中声明，通过运行npm install来安装这些依赖。

通过这样的配置，开发者能够轻松管理WordPress国际化过程中复杂的文本域和翻译文件生成工作流。

grunt-wp-i18nInternationalize WordPress themes and plugins with Grunt.项目地址:https://gitcode.com/gh_mirrors/gr/grunt-wp-i18n