10ten Japanese Reader 项目教程

10ten Japanese Reader 项目教程

10ten-ja-reader A browser extension to translate Japanese by hovering over words. 项目地址: https://gitcode.com/gh_mirrors/10/10ten-ja-reader

1. 项目介绍

10ten Japanese Reader 是一个浏览器扩展，旨在通过鼠标悬停或屏幕点击的方式快速翻译日语单词。该项目的前身是 Rikaichamp，现在它提供了更多的功能和改进，使得学习和阅读日语变得更加便捷。

主要功能

• 悬停翻译：通过鼠标悬停在日语单词上即可显示翻译。
• 自动更新词典：词典每两周自动更新一次。
• 多种语法支持：支持多种日语语法形式，如动词、形容词等。
• 多语言支持：支持日语和简体中文。

2. 项目快速启动

安装步骤

1. 克隆项目仓库

首先，克隆项目仓库到本地：

git clone https://github.com/birchill/10ten-ja-reader.git

2. 安装依赖

进入项目目录并安装依赖：

cd 10ten-ja-reader
pnpm install

3. 构建扩展

使用以下命令构建 Firefox 扩展：

pnpm package:firefox

对于其他浏览器（如 Chrome、Edge、Safari），可以使用以下命令：

pnpm package:chrome  # 构建 Chrome 扩展
pnpm package:edge    # 构建 Edge 扩展
pnpm package:safari  # 构建 Safari 扩展

4. 加载扩展

• Firefox：打开 about:debugging，选择“此 Firefox”，点击“临时加载附加组件”，选择构建好的 .xpi 文件。
• Chrome：打开 chrome://extensions/，启用开发者模式，点击“加载已解压的扩展程序”，选择构建好的扩展目录。

3. 应用案例和最佳实践

应用案例

• 日语学习者：通过悬停翻译功能，学习者可以快速查询不熟悉的单词，提高学习效率。
• 日语文本阅读：在阅读日语文本时，无需离开页面即可获取单词的详细解释和发音。

最佳实践

• 自定义设置：根据个人需求调整扩展的设置，如启用或禁用某些功能。
• 定期更新：确保使用最新版本的扩展，以获得最新的词典和功能改进。

4. 典型生态项目

相关项目

• Rikaichan：10ten Japanese Reader 的前身，提供了基础的悬停翻译功能。
• Yomichan：另一个流行的日语学习工具，支持自定义词典和更多高级功能。

生态系统

• 日语学习社区：与日语学习相关的论坛和社区，如 Reddit 的 r/LearnJapanese 板块，可以分享使用经验和获取帮助。
• 在线词典：如 Jisho.org，提供详细的日语词典和语法解释，与 10ten Japanese Reader 结合使用效果更佳。

通过以上步骤和建议，您可以快速上手并充分利用 10ten Japanese Reader 进行日语学习和阅读。

10ten-ja-reader A browser extension to translate Japanese by hovering over words. 项目地址: https://gitcode.com/gh_mirrors/10/10ten-ja-reader