玩儿游戏并学习英语新方法

我想跟大家都学习英语的人分享一个我自己真喜欢的学习方式，就是玩儿电脑游戏并学生词。该办法是由一位俄罗斯人创建的。他开发了一种游戏内的程序。这个程序给你机会不停止游戏过程来查阅生词与游戏角色所说的话。向下滚动就可以看程序使用视频。

在我看来，如果一个方式让你享受某种事情，并同时获取新知识，那该方式很有效。

这一边，我来介绍程序创始人的故事。他没有入外国大学，而是制作了一个通过游戏学习英语的程序，名称为 Lookupper。

“我一直很讨厌学习英语。我的意思是我讨厌在课上学习时态，死记硬背生词。

我仍然认为这是一种愚蠢的学习语言方法。我觉得我是通过和美国人一起玩 Arma 3 才学好了英语。但这是个题外话。我将告诉你我是如何想出一个真正能让我学好英语的方法的。三年前，我必须参加 TOEFL 考试，这是一种英语考试。我多次参加了模拟考试，并意识到我应该提高我的英语水平，因为我的分数太低，无法上大学。

那时候，我不断玩儿新发行的《Disco Elysium》，拖延着准备考试的时间。不能把游戏放下不玩。为了给自己开脱，我决定把游戏换成英语。如此至少可以把愉快和有用事情结合起来，学习英语。但事实上，我把 Alt 和 Tab 按钮都使用太常了，每分钟都切换到浏览器上来翻译每一个单词。最后，我一直做这样太累了，就把游戏还原成了俄语。

最终，我没通过考试。但在全过程中，我想到了一个绝妙的概念。

macOS 系统有一个查阅词典的功能。运作原则就是这样的：

标题macOS 内置的 lookup words （查词）功能

我认为肯定有人已把 OCR 功能集成了这个系统，让该功能在游戏中使用。我仔细地在互联网上搜索了信息。没想到还没有人做到这一点。更让我惊讶的是在 Windows 上根本就没有这样的功能。于是，我开始开发 Lookupper。该程序可以实现我准备 TOEFL 考试时想做的事情。

总结一下：我放弃了上大学的念头。现在我一直在改善着 Lookupper 程序。”

在 Disco Elysium 中的查阅词典 (Lookupping) 程序：

• 你选择一个词。并点击它
• 程序就提供给你该词的意思 （看一下封面）

很多专家推荐通过看电影或视频，听英语，看书学习外语。现在也可以玩儿游戏并学习英语。你玩着关注情节，参加对话，记住很多词语。

现在，你可以选择你喜欢玩儿的游戏，使用 Lookupper, 并测试一下该程序来学英语。我觉得游戏化使学外语过程简单化。

请你分享你喜欢的游戏，我们一起讨论它学英语的合适程度。