BORN TO TRY 听后感----生命从不应该被计划得怎样

BORN TO TRY is one of my favorite songs，it is a wonderful song not only for its rhythm but also for its lyris .I heard it in one my friends' blog , I LOVE IT SINCE THEN . This song is about going for what matters in life even if you fail . Everyone in life has some particular targets , in the process of struggling for them， you always have multi-feelings 。This song shares the feeling with you 。Although life is full of mistakes , destinies and fate , you should have to believe in life and doing everything that you believe in ,that is the main idea of this song . The idea touched me . Maybe you will have to sacricfice the things you like ,maybe you will ecounter drawbacks and suffering , maybe you will regret the things that went on , but when you are pursuiting for the target ,you have to persist , because that is you ,you are born to try ! In general,Failures are inevitable and you cannot change your destiny so easily ,but what you should do is being brave and persistent .Please "remove the clouds look at the bigger picture ".

 

 

 

 

========================

守得云开见月明：Born to try
[ 2006-08-11 13:35 ]


http://www.chinadaily.com.cn/language_tips/2006-08/11/content_662711.htm
朋友说，在找工作那段日子里，只身一人飘在冰冷的城市，每每感到心情沮丧、前途无望，他都要听一听这首Born to try（《生为拼搏》）。这支“励志歌曲”陪他走过了那个漫长的严冬，等到冬雪融化，春风一定拂面，春花一定相迎，因为——“守得云开方能见月明，成功属于不放弃信仰的勇者……”

 

中文歌词

生为拼搏 黛尔塔·古德莱姆

心中的信仰是我行动的源泉
他人的教导是我行事的准则
我要更多地了解这个世界
并在爱的呵护下成长

（我相信）你的眼里全是我
我更相信 生为拼搏
我已学会如何去爱
已懂得要相互谅解
并对生活充满信心
但你得做出选择
不管对错
有时你只能舍弃所爱

生为拼搏

 

Born to Try by Delta Goodrem

Doing everything that I believe in

Going by the rules that I've been taught

More understanding of what's around me

And protected from the walls of love

All that you see is me

And all I truly believe

That I was born to try

I've learned to love

Be understanding

And believe in life


But you've got to make choices

Be wrong or right

Sometimes you've got to sacrifice the things you like

But I was born to try

No point in talking what you should have been

And regretting the things that went on

Life's full of mistakes, destinies and fate

Remove the clouds look at the bigger picture

And all that you see is me

That I was born to try

I've learned to love

Be understanding

And believe in life

But you've got to make choices

Be wrong or right

Sometimes you've got to sacrifice the things you like

But I was born to try

 

 

===========================================

我听之我见：从没有听过有哪首歌像 Born to try 一样既有感人的歌词又有优美的旋律。每次听这首歌都好像是在回顾自己的奋斗历程，从懵懂到豁然开朗，伴随的那让人着迷的旋律，让我们重温着曾经从缓慢的起步到最后坚强的奋起时的感觉。当歌手用她那极具穿透力的声音唱出 born to try 时，我发现我的眼眶略有湿润。不知道是被什么感动？被那“无论如何，我只管拨开云雾，定会看见另一片天空”的信念，亦或被那“生命从不应该被计划得怎样”的不屈服地呐喊，还是 生为拼搏 本身所传达的理念让我们深深折服呢？