性别差异对演讲脚本化语境中 “NEED TO” 使用的影响
1. 男性与女性使用 “NEED TO” 的频率和分布
在研究男性和女性在演讲脚本化语境中使用 “NEED TO” 的频率和分布时,我们发现了一些显著的差异。这些差异不仅体现在使用频率上,还体现在具体的语义领域中。以下是研究的主要发现:
1.1 语料库选择与数据来源
为了确保研究的可靠性和有效性,我们选择了英国国家语料库(BNC)作为主要的数据来源。BNC是一个大型的、经过标注的语料库,涵盖了多种语体和语境,能够为我们的研究提供丰富的数据支持。此外,我们还使用了国际学习者英语语料库(ICLE)的英国和美国子语料库,以对比不同背景下的使用情况。
1.2 语义领域的分类
我们将 “NEED TO” 的使用分为几个主要的语义领域,包括义务论、动态、认识情态等。每个领域又细分为不同的子类别,以更精确地捕捉其使用情况。例如,义务论分为内部义务、外部义务等;动态分为动作、状态等;认识情态分为确定性、可能性等。
语义领域分类示例
语义领域 | 子类别 |
---|---|
义务论 | 内部义务、外部义务 |
动态 | 动作、状态 |
认知情态 | 确定性、可能性 |