HyperAI 新功能上线 | 为算力容器配置环境变量与 Secret 变量

在日常的模型微调、推理部署或自动化任务中，我们经常需要与各种第三方服务、远程仓库进行交互，例如传入第三方服务的 Token、指定模型仓库地址、传入运行参数等。

为了让大家的科研工作与工程实践更安全、更高效，HyperAI（hyper.ai）现已正式上线为算力容器配置「环境变量与 Secret 变量」功能。即日起，无论是在创建还是配置算力容器（包括任务、Jupyter 工作空间）时，你都可以直接注入一组 变量名称/变量值形式的环境变量，以更优雅、灵活的方式控制容器行为。

* 官方文档：

Environment Variables and Secret Variables

配置环境变量

每个环境变量都有一个类型，分为明文与 Secret 两种，由变量右侧是否勾选「Secret」决定。

在容器的创建 / 配置页面找到「环境变量」：

1. 点击「Add environment variable」，填写「Variable name」和「Variable value」；
2. 选择变量类型：默认为明文类型；如果是密钥、Token 等敏感信息，勾选其右侧的「Secret」将其设为 Secret 类型；
3. 可以添加多个变量，提交后随容器一同保存。

Secret 变量的脱敏与读取

Secret 变量一旦保存，平台不再以明文返回它的值。有编辑权限的成员在页面各处只会看到脱敏后的占位内容：

• 脱敏后只保留头尾各 2 个字符，中间以 •••• 代替（如 hf••••23）；
• 当原值长度不足 8 位时整体以 •••••• 显示，不泄露真实长度。

没有编辑权限的成员则完全读取不到该值，接口直接返回 null。

脱敏值仅用于展示，不是变量的真实值。容器运行时注入的始终是当初保存的原始值。

重启与克隆时的 Secret 处置

是否沿用原 Secret 的真实值，取决于这次操作是重启同一个执行，还是创建一个新的执行。

重启工作空间：

对已关闭的工作空间再次启动（「Start」或「Update & Start」）属于同一个执行的延续，会沿用上一次保存的 Secret 真实值，无需重新输入：

• 快速启动：直接沿用上一次的全部配置，Secret 的真实值由平台在服务端自动回填；
• 修改配置并启动：Secret 以脱敏、只读的形式列出并默认沿用。如需更换，点击该变量的「替换」输入新值，点击「取消替换」可恢复为沿用原值。

克隆 / 新建执行：

以下操作都会生成一个全新的执行，因此不会带过来原 Secret 的真实值：

• 从公共教程、公共资源克隆；
• 克隆他人的配置并启动、从自动建模克隆；
• 从某次执行「继续执行 / 自此克隆」创建新执行。

这些情况下，克隆者本就无法读取原 Secret 的明文，平台也不会把它带到新执行中。页面会保留变量名并提示「原 Secret 值无法保留，请输入新值」，你需要为每个 Secret 变量填写自己的值，或删除不需要的变量后再启动。明文变量则会照常带入新执行。

修改变量类型：

变量的类型可以在明文与 Secret 之间切换：

• 明文改为 Secret：勾选「Secret」即可，已填写的值会作为该 Secret 的值保存。
• Secret 改为明文：取消勾选「Secret」。由于已保存的 Secret 原值无法再读取，切换后原值会被丢弃，需要重新填写该变量的值（页面会先弹窗确认）。

更多详细内容请参考官方文档：

Environment Variables and Secret Variables