Ubuntu下LaTeX中文环境配置

本文介绍如何在Ubuntu 12.04环境下配置LaTeX以支持中文排版,包括安装必要的字体包和设置中文环境的具体步骤。

摘要生成于 C知道 ,由 DeepSeek-R1 满血版支持, 前往体验 >

LaTeX是一个强大的排版软件,但是其最初只是为英文排版而设计的。为了使其能够胜任中文排版的重任,我们还需要进行一些额外的调教。这篇文章中,就谈谈如何在Ubuntu下(使用12.04)进行LaTeX中文环境配置。

第一步,安装基本的LaTeX环境:

1 sudo apt-get install texlive

第二步,安装中文字体包。字体包中包含bsmi,bkai,gkai,gbsn四种中文字体。bsmi和bkai是Big5编码的宋体和楷体字;后两者gkai和gbsn分别处理简体中文楷体字和宋体字。

1 sudo apt-get install latex-cjk-all

至此,基本的配置就完成了。此时,我们可以新建一个tex文件并输入以下测试内容。正常情况下,编译这个tex文件就能在文档中显示中文了。值得说明的一点是,这些字体是不支持斜体格式的,但支持加粗。其实,在正式的中文排版中,如果要强调某些部分,是通过使用仿宋体或者楷体来实现,而不是像英文中那样通过斜体来实现。

01 \documentclass{article}
02 \usepackage{CJKutf8}
03 \begin{document}
04 \begin{CJK}{UTF8}{gkai}
05 这是一个楷体中文测试,处理简体字。
06 \end{CJK}
07 \begin{CJK}{UTF8}{gbsn}
08 这是一个宋体中文测试,处理简体字。
09 \end{CJK}
10 \begin{CJK}{UTF8}{bkai}
11 這是一個big5編碼的楷體中文測試,處理繁體文字。
12 \end{CJK}
13 \begin{CJK}{UTF8}{bsmi}
14 這是一個个big5編碼的明體中文測試,處理繁體文字。
15 \end{CJK}
16 \end{document}

接下来,还要针对中文排版进行进一步的设置。

首先,设置每一行的首行缩进。

1 /usepackage{indentfirst}
2 /setlength{/parindent}{2em}

其次,中文文档习惯于使用“目录”、“插图目录”、“表格目录”、“参考文献”、“摘要”、“索引”、“表格”、“图”等字样作为文章特殊部分的标题,而 LaTeX 对于这些部分的标题默认是使用英文的,因此可以通过重定义宏的方式将其重定义为中文字样。

1 /renewcommand{/contentsname}{目录}
2 /renewcommand{/listfigurename}{插图目录}
3 /renewcommand{/listtablename}{表格目录}
4 /renewcommand{/refname}{参考文献}
5 /renewcommand{/abstractname}{摘要}
6 /renewcommand{/indexname}{索引}
7 /renewcommand{/tablename}{表}
8 /renewcommand{/figurename}{图}

写到这里,用LaTeX来进行日常的中文排版就不成问题了。如果有进一步的需求,可以参看下面这篇《用LaTeX写漂亮学术论文》的文章。最后,希望大家都能喜欢LaTeX这个功能强大的排版软件。

《用LaTeX写漂亮的学术论文》:http://latex.yo2.cn/articles/latex-thesis.html

原文链接:http://vistb.net/2012/05/config-latex-ch-env-in-ubuntu/ 

### 配置LaTeX编译环境的方法 #### 安装LaTeX基础环境 为了能够在本地环境中成功编译LaTeX文档,首先需要安装一个完整的LaTeX发行版。常见的LaTeX发行版有MiKTeX(适用于Windows)、MacTeX(适用于macOS)以及TeX Live(跨平台)。这些发行版包含了必要的宏包和工具链[^1]。 对于Linux用户来说,在Ubuntu环境下可以通过命令行完成LaTeX环境的安装。具体操作可以按照以下方式执行: ```bash sudo apt-get update sudo apt-get install texlive-full ``` 上述命令会安装一个完整的TeX Live套件,其中包括几乎所有的常用宏包和支持工具[^4]。 #### 使用VSCode作为LaTeX编辑器 除了安装基本的LaTeX运行环境外,还需要一款合适的文本编辑器来编写`.tex`文件并对其进行编译。Visual Studio Code (简称 VSCode) 是一种功能强大的轻量级代码编辑器,并且通过插件支持多种编程语言和技术栈,当然也包括LaTeX[^2]。 要在VSCode中实现高效的LaTeX开发体验,需遵循以下几个要点: 1. **安装扩展** 打开VSCode市场或者直接搜索“LaTeX Workshop”,找到对应的官方插件进行安装即可。该插件提供了丰富的功能集,比如语法高亮显示、错误诊断反馈机制还有实时预览等功能。 2. **设置输出路径** 如果希望将生成的PDF及其他中间产物存放到特定位置,则可以在用户的全局配置文件(`settings.json`)里加入下面这段JSON片段来自定义目标存储地址[^3]: ```json { "latex-workshop.latex.outDir": "./output" } ``` 3. **启动编译流程** 当一切准备就绪之后,只需简单点击左侧边栏中的“Build”按钮就能触发一次完整的构建动作;与此同时还可以借助快捷键组合Ctrl+Alt+B快速达成相同效果。另外值得注意的是,每次修改源码保存后都会自动刷新关联视图里的最终成果物——即渲染后的PDF版本。 --- ### 示例代码展示 以下是简单的 `.tex` 文件模板供参考: ```latex \documentclass{article} \begin{document} Hello, this is a simple \LaTeX{} document. \end{document} ``` 将其命名为 `example.tex` 并利用前述方法加载至VSCode当中,随后依照指示完成相应步骤便能顺利得到预期的结果。 ---
评论
添加红包

请填写红包祝福语或标题

红包个数最小为10个

红包金额最低5元

当前余额3.43前往充值 >
需支付:10.00
成就一亿技术人!
领取后你会自动成为博主和红包主的粉丝 规则
hope_wisdom
发出的红包
实付
使用余额支付
点击重新获取
扫码支付
钱包余额 0

抵扣说明:

1.余额是钱包充值的虚拟货币,按照1:1的比例进行支付金额的抵扣。
2.余额无法直接购买下载,可以购买VIP、付费专栏及课程。

余额充值