常用希腊字母与英文字母的对照表：α、β、η......

这是一份非常详细的常用希腊字母与英文字母的对照表，包含了大小写、英文名称、中文名称、英文读音（近似音）以及主要应用领域。

希腊字母与英文字母对照总表

希腊 字母	英文名	中文名	英文读音 （近似）	中文读音 （近似）	主要应用领域
Α α	Alpha	阿尔法	AL-fuh	ā'ěrfǎ	角度、系数、α粒子、排序第一
Β β	Beta	贝塔	BAY-tuh	bèitǎ	角度、系数、β粒子、软件测试版
Γ γ	Gamma	伽玛	GAM-uh	gāmǎ	角度、伽马射线、数学中的伽马函数
Δ δ	Delta	德尔塔	DEL-tuh	dé'ěrtǎ	变化量、判别式、增量、三角洲
Ε ε	Epsilon	艾普西隆	EP-sil-on	àipǔxīlóng	非常小的正数、对数之基数
Ζ ζ	Zeta	泽塔	ZAY-tuh	zétǎ	数学函数、系数
Η η	Eta	伊塔	AY-tuh	yītǎ	效率、粘度、物理学中的迟滞系数
Θ θ	Theta	西塔	THAY-tuh	xītǎ	角度、温度
Ι ι	Iota	约塔	eye-OH-tuh	yāotǎ	非常小的量
Κ κ	Kappa	卡帕	KAP-uh	kǎpà	曲率、介质常数
Λ λ	Lambda	拉姆达	LAM-duh	lāmǔdá	波长、体积、衰变常数
Μ μ	Mu	缪	MYOO	miù	微（单位前缀）、摩擦系数、磁导率
Ν ν	Nu	纽	NOO	niǔ	频率、中微子
Ξ ξ	Xi	克西	KSAI / ZAI	kèsài	随机变量、数学中的Ξ函数
Ο ο	Omicron	奥米克戎	OH-mi-kron	àomǐkèróng	数学符号，无特定含义（常用于与数字0区分）
Π π	Pi	派	PAI	pài	圆周率（≈3.14159）、连乘符号
Ρ ρ	Rho	柔	ROH	róu	密度、电阻率、极坐标半径
Σ σ ς	Sigma	西格玛	SIG-muh	xīgémǎ	求和、标准差（σ）、应力
Τ τ	Tau	陶	TAU (TOW)	tǎo	时间常数、切应力、扭矩
Υ υ	Upsilon	宇普西隆	OOP-sil-on	yǔpǔxīlóng	物理学中的某些特定粒子
Φ φ	Phi	斐	FAI / FEE	fěi	黄金分割比（≈1.618）、角度、磁通量
Χ χ	Chi	希	KHAI	kài / xī	统计学中的卡方分布（χ²）、电 susceptibility
Ψ ψ	Psi	普西	PSAI / SY	pǔxī	波函数、量子力学、心理学
Ω ω	Omega	奥米伽	oh-MAY-guh / oh-MEG-uh	àomǐjiā	欧姆（电阻单位）、角速度、排序最后

特别说明与注意事项

按领域快速索引

希望这份详细的对照表能对您有所帮助！

1. 大小写差异：大小写希腊字母通常代表不同的含义。例如：

   • π (小写) 代表圆周率，而 Π (大写) 代表求积运算。

   • σ (小写) 代表标准差，而 Σ (大写) 代表求和运算。

   • θ (小写) 代表一个角度，而 Θ (大写) 可能代表一个大角度或温度范围。

2. 字形变体：

   • Sigma (σ ς)：小写Sigma有两种形式。σ 用于词中或词首，ς 只用于词尾。例如单词 σῶμα (soma) 的结尾字母就是 ς。但在科学符号中，我们几乎只使用 σ。

   • Theta (θ)：手写体和印刷体有时有差异，常见的有 <code>θ</code> 和 <code>ϑ</code> 两种，但在数学和物理中通常不加区分。

3. 读音：

   • 表格中提供的是英文语境下的通用读音，方便交流和识别。现代希腊语的实际发音有所不同（例如Beta读作"Vita"，Phi读作"Fee"）。

   • Chi (χ) 和 Psi (ψ) 的读音对于英语使用者来说比较困难，Khai 和 Psai 是最常见的近似读法。

4. 与英文字母的混淆：
   由于字形相似，在书写或印刷不清时，以下字母极易与英文字母混淆，需要特别注意：

   • α vs. a

   • β vs. B (但小写β与小写英文b差别很大)

   • γ vs. y

   • κ vs. k

   • ν vs. v

   • ο vs. o (这是故意用Omicron来避免与数字0混淆的原因)

   • ρ vs. p

   • χ vs. x

   • ω vs. w

5. 数学：α, β, γ, δ, ε, ζ, η, θ, λ, μ, π, ρ, Σ, π, φ, χ, ψ, ω

6. 物理学：

   • 力学：α (角加速度), β, γ, δ (变化量), ε (应变), θ (角度), λ (波长), μ (摩擦系数), ρ (密度), τ (扭矩), ω (角速度)

   • 电磁学：ε (介电常数), μ (磁导率), ρ (电阻率), σ (电导率), φ (磁通量)

   • 粒子物理：α, β, γ (射线), ν (中微子)

7. 工程学：η (效率)

8. 统计学：α (显著性水平), β (型Ⅱ错误概率), μ (总体均值), σ (标准差), Σ (求和), χ (卡方分布)

9. 其他：Ω (欧姆，电阻单位), π (圆周率), φ (黄金分割率)