QT/QML语言国际化

最新推荐文章于 2023-11-10 10:46:36 发布
最新推荐文章于 2023-11-10 10:46:36 发布
阅读量801 收藏 1
点赞数
CC 4.0 BY-SA版权
分类专栏： QT Qt 系列性文章从入门到实战（持续更新中...） 文章标签： 翻译文件 QML翻译 qt语言国际化 qml语言国际化
版权声明：本文为博主原创文章，遵循 CC 4.0 BY-SA 版权协议，转载请附上原文出处链接和本声明。
本文链接：https://blog.youkuaiyun.com/CLinuxF/article/details/91048001
这篇博客记录了Qt和QML应用进行语言国际化的步骤，包括在工程文件中添加翻译配置，使用lupdate生成.ts文件，通过Qt Linguist进行翻译并发布为qm文件，以及如何在代码中使用QTranslator类自动检测和加载系统语言的翻译文件。

摘要生成于 C知道 ，由 DeepSeek-R1 满血版支持， 前往体验 >

前言

话说这个都写烂大街了，主要还是自己做下记录，毕竟好记性不如烂笔头啊！！！
说明下背景：Qt，QML翻译，语言国际化，大概的操作过程与代码的编写，就是书写需要翻译的字符串加上翻译标识，通过配置工程文件生成需要的ts文件，修改ts文件，发布生成需要的qm文件，然后在CPP 上加载设置需要的翻译文件。具体下面说明

-----更新，如何自动检测中文繁体和简体2020年5月25日 11:15:48
因为突然有一个需求，需要系统判断自动检测语言，其他语言还好说，就是中文的简体和繁体有点麻烦，查阅QT帮助文档，发现如果要区别简，繁体区别，必须查CountryId. 经过实验，代码成功如下：

#include <QSystemLocale>
 
#include <QVariant >
了解本专栏 订阅专栏 解锁全文 超级会员免费看
Qt QML语言的国际化编程
CyberByte的博客
09-09 152
在Qt开发中，QML是一种强大的语言，用于创建跨平台的用户界面。国际化是一个重要的功能，允许应用程序在不同的语言环境中展示本地化的内容。Qt QML是一种功能强大的语言，用于创建跨平台的用户界面。我们可以使用该工具来生成一个基础的翻译文件，然后手动编辑其中的翻译内容。我们可以使用该工具生成一个基础的翻译文件，并手动编辑其中的翻译内容。步骤4：在左侧的“String List”视图中，可以看到需要进行翻译的文本字符串。步骤4：在左侧的“String List”视图中，可以看到需要进行翻译的文本字符串。
Qt基于Qml语言国际化
11-06 224
1.生成语言国际化资源。 2.使用QT语言库进行翻译。 3.注册语言切换函数。 4.注册QML对象 5.前端QML中使用注册的函数。 QM文件要包含在资源中才能正常翻译。
Qt Qml实现国际化
quietbxj的博客
05-27 2756
Qt Qml实现国际化 qml 中翻译的字符串需要用qsTr()/qsTranslate()包裹起来。 在.pro文件中定义多个语言版本，如下所示 通过定义转换语言单例类，注册到Qml中来实现。 使用IDE自带工具-语言家来自动绑定Qml中的qStr(“xxx”)字段。 通过qml触发语言切换，调用C++程序切换语言，关键点为QQmlEngine::retranslate()函数，此函数刷新所有使用标记为翻译(qsTr())的字符串的绑定表达式，注意，此函数在Qt 5.10以后可用。 ...
Qt和QML如何实现国际化
weixin_33859504的博客
07-10 224
版权声明：本文系作者原创。未经许可，不得转载。 本文以skytree-compositor程序为例，讲解如何将程序翻译为多种语言。 在界面中，点击“设置”，更改“语言”时，dbus会向上层发送一个信号valueChanged，上层应用响应该信号，就可以实时更改语言。 1、从dbus读取语言改变的信号和系统使用的语言名称。类...
QML语言国际化
Luck-Dream的博客
08-25 3242
Qt，QML翻译，语言国际化，大概的操作过程与代码的编写，就是书写需要翻译的字符串加上翻译标识，通过配置工程文件生成需要的ts文件，修改ts文件，发布生成需要的qm文件，然后在CPP 上加载设置需要的翻译文件。具体下面说明 一，在工程文件上添加 TRANSLATIONS += \ internationalization/os_language_English.ts \     inter
Qt / Qml 中支持多国语言
05-25
在开发跨地域的应用程序时，支持多国语言是至关重要的，Qt 和 Qml 提供了强大的国际化（i18n）功能，使开发者能够轻松地为应用添加多种语言支持。以下将详细介绍如何在 Qt Widgets 和 Qml 中实现多语言动态翻译。 ...
Qt/Qml实现多语言动态翻译教程
综上所述，Qt框架下的多国语言支持涉及使用Qt Linguist工具链、QTranslator类、以及Qml中qmFiles属性等技术手段来实现应用程序的国际化和本地化。这些功能的实现不仅提升了软件的可用性，也为开发者提供了丰富的工具...
跨平台<围住神经猫>游戏开发：Qt/QML与JavaScript源码解析
综上所述，这些知识点涉及到的技术有Qt框架、QML语言、JavaScript脚本语言，以及软件的跨平台开发能力和国际化。这些知识点在移动应用开发、游戏设计、用户界面开发以及软件工程等多个领域都有广泛应用，是IT专业...
跨平台SIP客户端开发：risipapp的Qt/QML实现
资源摘要信息:"risipapp是一个基于Qt框架和QML语言，以及Pjsip库开发的跨平台SIP客户端应用程序。本资源介绍其核心技术和实现方法，便于开发者理解和应用这些技术来构建自己的SIP通信应用。 Qt是一个跨平台的C++...
QML 国际化
青春不老，奋斗不止！
03-22 1618
在开发 QML 应用程序时，迟早要满足多语言的需求（例如：中英文），尤其是对动态翻译的支持，能够让我们的程序更加易用。
QT国际化中文包
05-02
QT中涉及到中文显示的时候，有时候会非常繁琐，使用这样的包可以进行互译。
Qt、QML动态语言切换功能的实现
10-06
介绍了qml混合编程的多语言翻译，实现Qt、QML动态语言翻译切换功能
Qml动态语言切换QmlLanguage.7z
07-20
Qml动态语言切换QmlLanguage.7z
QML程序实现动态切换多语言
xqhrs232的专栏
04-14 800
原文地址::https://zhuanlan.zhihu.com/p/40815590 Qt程序中实现多语言有Qt自己的一套机制，然而目前在5.9版本下该机制无法在程序运行期间动态切换语言。本文向大家介绍一种切实可行的walkaround方法，支持对普通文本以及在ListModel/ListElement中的文本的多语言处理。 回顾Qt多语言机制 Qt自身的多语言机制分下面几个步骤： 在源码中用QObject::tr()（C++）或者qsTr()（QML）将字符串包起来； 用Qt自带的lup.
Qt QML 多语言
TuringEvo专栏
12-29 880
当qml多语言时候，需要使用命令行 ###命令 （windows MinGW.exe 命令窗口下使用 / ubuntu 终端使用） 1、更新翻译到ts文件 lupdate lupdate main.qml -ts 1.ts lupdate Home.qml -ts 2.ts The following file formats are supported: 'java,jui,ui,c,c...
qml编译多语言
最新发布
weixin_44545509的博客
11-10 328
在MinGW 输入指令 lupdate filename1.qml filename2.qml -ts cn.ts。将qml转为 filename.ts 文件。打开QT自带的 MinGW 控制台。qml转换字段内容需要qsTr()
QML基础——QML国际化(中文示例)
weixin_30654419的博客
01-30 455
在Qt程序中如何使用多国语言已经在《Qt的国际化和本地化》 这篇文章中有所介绍，本文则针对如何对出现在QML中的字符串进行国际化进行专门介绍。本本将通过一个很小的中文例子程序，向大家一步步讲解如何使得出现在QML代码中的字符串显示成中文。示例程序可通过本文末尾所附链接下载。更多阅读可以参照“QML的国际化” 修改pro 在Qt的pro文件中首先加入以下几行： CONFIG += loca...
评论 7
添加红包

请填写红包祝福语或标题

个

红包个数最小为10个

元

红包金额最低5元

当前余额3.43元 前往充值 >
需支付：10.00元
成就一亿技术人!
领取后你会自动成为博主和红包主的粉丝 规则
hope_wisdom
发出的红包

打赏作者

Fu_Lin_

你的鼓励将是我创作的最大动力

¥1 ¥2 ¥4 ¥6 ¥10 ¥20
扫码支付：¥1
获取中
扫码支付

您的余额不足，请更换扫码支付或充值

打赏作者

实付元
使用余额支付
点击重新获取
扫码支付
钱包余额 0

抵扣说明：

1.余额是钱包充值的虚拟货币，按照1:1的比例进行支付金额的抵扣。
2.余额无法直接购买下载，可以购买VIP、付费专栏及课程。

余额充值