Qt之多语言支持的功能

原创已于 2023-11-16 11:46:44 修改 · 499 阅读

2 ·

CC 4.0 BY-SA版权

文章标签：

#qt #开发语言

于 2023-11-16 11:45:20 首次发布

Qt 专栏收录该内容

5 篇文章

订阅专栏

文章介绍了在Qt开发中使用QTranslator类实现程序的多语言支持，详细解释了代码如何根据系统语言加载和安装对应翻译文件的过程。

第一次学习Qt时，因为Qt Creator的版本不同，跟着老师创建文件时，在老师代码的基础上多了如下代码

 QTranslator translator;
    const QStringList uiLanguages = QLocale::system().uiLanguages();
    for (const QString &locale : uiLanguages) {
        const QString baseName = "1_" + QLocale(locale).name();
        if (translator.load(":/i18n/" + baseName)) {
            a.installTranslator(&translator);
            break;
        }
    }

经过资料的查找了解到：
这段代码是Qt 框架的国际化（Internationalization，简称 i18n）功能的一部分中的QTranslator类，其功能是来实现多语言支持的功能。它的作用是根据系统当前的语言设置，加载对应的翻译文件，然后安装翻译器，以便在程序运行时将界面和文本翻译成对应的语言。

具体解释如下：

QTranslator translator;//Qt 框架中用于加载翻译文件的类
    const QStringList uiLanguages = QLocale::system().uiLanguages();//这行代码获取当前系统支持的界面语言列表，并存储在uiLanguages中。
    for (const QString &locale : uiLanguages) {//for循环会遍历uiLanguages中的每种语言，然后尝试加载对应的翻译文件
        const QString baseName = "1_" + QLocale(locale).name();//会根据当前语言构建翻译文件的基本名称。比如对于英文（"en_US"），baseName 就可能是 "1_en_US"。
        if (translator.load(":/i18n/" + baseName)) {//会尝试从资源文件中加载名为baseName的翻译文件。如果成功加载，则会调用 a.installTranslator(&translator) 安装翻译器，并且终止for循环（break）
            a.installTranslator(&translator);
            break;
        }
    }

同时别忘了加上头文件

#include <QLocale>
#include <QTranslator>

最终的效果是，程序会尝试加载当前系统支持的每种语言对应的翻译文件，一旦成功加载了某种语言的翻译文件，就会安装该翻译文件，然后停止加载其他语言的翻译文件。