整数和分数为什么叫有理数？

“有理数”这个词在希腊语中是“λογος”，它的含义本来是可比数或可分的数，但是欧洲的数学教材先传到日本，日语把可比数翻译成了有理数，之后我们就将错就错地一直这么称呼。说白了，其实就是一种翻译错误。