2004-6-10 星期四(Thursday) 多云
| 印度是个神奇的国度。可惜我不懂梵文,不然,我定会倾倒于其文化的博大精深。 我对印度的了解,主要是通过印度宗教的经典。从梵文到英文再到中文的翻译过程,一定会有许多失真,但还是可以时时感觉其中折射出的真理。 不知各位注意没有,印度宗教的画像,或宗教人物的照片,大都会在眉心画上一圆点,甚至一条色带。我对此的兴趣胜于对文字义理的探究。他们为什么要这么画呢?我从来没有听人解说过。宗教的核心标的是探索人生的意义,那么从眉心往额头上画一条色带,宛如一条梯子,给人什么启示呢? ![]() 2004-6-10 |

1万+

被折叠的 条评论
为什么被折叠?



