Hypack 2024 简体中文资源完整翻译汉化已经全部完成

Hypack 2024 简体中文资源完整翻译汉化已经全部完成

Hypack 2024，资源汉化共翻译11065条。毕竟涉及测绘、水文、疏浚等专业术语太多，翻译有很多理解不正确的地方，望各位专业人员指正。

压缩包内包含Hypack 2024、Hypack 2022、Hypack 2021、Hypack 2016目录，各版本目录下有lngEditChs.exe（汉化的语言资源编辑器），lngEdit.db（语言资源），所有英语词条都是完整中文化，修正了以前的许多翻译错误。

Hypack 2016 完整中文语言资源包
https://download.youkuaiyun.com/download/zyyujq/11117870

HYPACK_2016_Setup_02_11_V16.0.1.0版（含破谐）
https://download.youkuaiyun.com/download/zyyujq/11152607

Hypack 2018 语言资源中文化下载:
https://download.youkuaiyun.com/download/zyyujq/11127780

Hypack 2019 语言资源中文化下载:
https://download.youkuaiyun.com/download/zyyujq/11127756

HYPACK 2021 Q3 更新与资源中文化
https://download.youkuaiyun.com/download/zyyujq/75697962

Hypack 2024、Hypack 2022、Hypack 2021、Hypack 2016 最新中文化语言资源下载：

语言库中文化修正错误，Hypack2024 语言文件 lngEdit.db 可以直接替代 Hypack 2017-Hypack 2023 版本的语言文件 lngEdit.db。

Hypack 2016 语言库从 IDs 11035 与 Hypack 2017-Hypack 2023 语言库不同，请单独拷贝。

https://download.youkuaiyun.com/download/zyyujq/89282204

Hypack 官方各版本原始下载地址：

https://www.xylem.com/en-us/brands/hypack/support/programs-and-updates/