linux shell tee(读取标准输入的数据，并将其内容输出成文件)

linux tee 命令详解  http://blog.youkuaiyun.com/sidely/article/details/42010687

Shell百科  http://shellbaike.com/