If someone or something is an 'odd man out' or an 'odd one out', it is unlike the others in a group.
Examples
When I got to the party everyone was wearing beautifully tailored suits and I was in ripped jeans and a smelly t-shirt. Felt like a bit of an odd man out.
Martha was always the odd one out. She never joined in when the other kids played.