Ubuntu下安装vim中文帮助文档

Ubuntu下安装vim中文帮助文档

一、手动安装

1. 下载

官网： https://sourceforge.net/projects/vimcdoc/files/vimcdoc/

下载在最下面

2. 解压文件

tar -zxvf vimdoc-1.9.0.tar.gz

解压后在当前目录生成一个文件夹：vimcdoc-1.9.0

3. 安装

进入vimcdoc-1.9.0文件夹后执行：

./vimcdoc.sh -i

该安装程序会自动识别 Vim 的安装路径，将中文的文档拷贝到相应的地方。原有的英文文档不受影响。

 

以下部分未测试：

NOTE: 使用-i选项的话，缺省同时安装 vimcdoc.vim 全局插件，该插件会在.vim下生成一个plugin目录。由于我们使用pathgeon来管理插件，而plugin下的插件在pathgeon管理之外。为此可以在安装时跳过 vimcdoc.vim 插件。

可是使用 -I选项来安装：

 

./vimcdoc.sh -I

 

如果没 vimcdoc.vim 插件（该插件设置缺省编码为 utf-8，使得每次使用:help 命令时都优先使用中文的帮助文档），但又想使用 :help 命令时都优先使用中文的帮助文档，可以在 vimrc 文件中配置：

 

" Set Vim help to Chinese and utf-8 encoding

if version >= 603

    set helplang=cn

    set encoding=utf-8

    set fileencoding=utf-8

endif

  4. 中英文帮助手册切换

设为英文手册：:set helplang=en
设为中文手册：:set helplang=cn

5. 卸载：    

Linux：

如果你是使用的自动安装脚本安装的话，只要运行下面的命令即可：

 

./vimcdoc.sh -u

 

但必须用与安装时同样的用户名 。

二、自动安装

参见： https://github.com/asins/vimcdoc

暂未测试。

参考：《安装vim中文帮助vimcdoc》， http://www.cnblogs.com/zhcncn/p/4042926.html

本文历史：

2015.1.8     v1     XA