(7) upon it she has heaped all the gifts…：大自然赋予蜂鸟……的一切资质。
(8) rich apparel ：原义为色彩鲜艳的衣服，这里借喻蜂鸟绚丽的羽毛。
(9) emerald：原义绿宝石，这里指翠绿色。
(10) ruby：原义红宝石，这里指艳红色。
(11) topaz：原义黄玉，这里指嫩黄色。
(12) dress：这里借喻蜂鸟的羽毛。
kepler：eclipse 4.3 代号 kepler 英 [ˈkeplə] 美 [ˈkɛplɚ]
扫一扫
418
评论
被折叠的 条评论
为什么被折叠?
到【灌水乐园】发言
查看更多评论
添加红包
