关于Maven中log4j与hibernate-validator包不能引入的问题

        项目中要用到log4j-1.2.16.jar与hibernate-validator-4.1.0.Final.jar，在pom.xml中已经配置过来，并且项目中也引入了这两个包，但是无法加载，后来发现是这两个包不合适。

       使用Maven直接在pom.xml中配置后，得到的log4j-1.2.16.jar(478K)，hibernate-validator-4.1.0.Final.jar(288K)，不能正常使用。重新下载大小为471K的log4j-1.2.16.jar；

下载hibernate-validator-4.1.0.Final-dist.zip解压后，将hibernate-validator-4.1.0.Final.jar(281K)替换原来的288k,问题得到处理。