Qt国际化 linguist的使用

最新推荐文章于 2024-12-09 15:36:15 发布
最新推荐文章于 2024-12-09 15:36:15 发布
阅读量937 收藏
点赞数
分类专栏： Qt
版权声明：本文为博主原创文章，遵循 CC 4.0 BY-SA 版权协议，转载请附上原文出处链接和本声明。
本文链接：https://blog.youkuaiyun.com/wqc02/article/details/8716932
版权
本文介绍如何使用Qt进行软件国际化，包括使用lupdate生成翻译文件、利用Qtlinguist进行翻译、生成qm文件并集成到Qt Creator中。

摘要生成于 C知道 ，由 DeepSeek-R1 满血版支持， 前往体验 >

1、在DOS命令框下，先输入d:，进入d盘，进入D:\Qt\2010.05\qt\bin\目录，如果安装在C盘，就进入C:\Qt\2010.05\qt\bin\
2、然后输入命令：lupdate.exe  -pro  dir(项目文件的目录)  -ts(指定生成ts文件)  dir(生成文件的目录及文件名字)
例如： lupdate.exe -pro W:\GreenHouse\new_qt\new_qt\new_qt.pro  -ts  W:\GreenHouse\new_qt\new_qt\zh_CN.ts
3、然后打开Qt linguist，用Qt linguist打开ts文件，然后将各个英文条目翻译为汉语
4、翻译完成，点击保存，在点击“发布”，生成qm文件
5、将ts文件添加到Qt Creater的resource当中
6、重新make，就可以了，界面显示汉语

Qt 国际化及 Qt Linguist 的使用
08-31
Qt 国际化及 Qt Linguist 的使用 Qt 国际化及 Qt Linguist 的使用是 Qt 应用程序中非常重要的一部分。国际化是指使应用程序能够适应不同语言和文化环境的能力，而 Qt Linguist 则是 Qt 提供的一种强大的多国语言...
Qt Linguist介绍
weixin_34062469的博客
12-12 882
简介 Qt提供了一款优秀的支持Qt C++和Qt Quick应用程序的翻译工具。发布者、翻译者和开发者可以使用这款工具来完成他们的任务。 发布者：承担了全面发布应用程序的责任。通常，他们协调开发者和翻译者的工作，可以使用lupdate工具同步源代码，进行翻译，使用lrelease同步工具为发布应用程序创建运行时使用的翻译文件。 翻...
【Qt】Qt Linguist介绍【转】
weixin_30876945的博客
12-12 339
简介 Qt提供了一款优秀的支持Qt C++和Qt Quick应用程序的翻译工具。发布者、翻译者和开发者可以使用这款工具来完成他们的任务。 发布者：承担了全面发布应用程序的责任。通常，他们协调开发者和翻译者的工作，可以使用lupdate工具同步源代码，进行翻译，使用lrelease同步工具为发布应用程序创建运行时使用的翻译文件。 翻译者：可以使用Qt Linguist工具翻译应用程序的文本...
【Qt一骚操作】Qt语言家 Qt Linguist 使用 【总结】
热门推荐
Monster_H7的博客
11-18 1万+
Qt语言家 Qt Linguist 1）简介 ​ 源代码中经常会出现一些字符串，比如定义要显示在控件上的文本，在不同的语言环境下，可能会需要显示不同语言对应的文本。针对多语言切换的需求，Qt提供的解决方案是，在所有需要翻译的字符串处都使用QObject::tr()函数，Qt提取出所有QObject::tr()函数的参数，使用Qt语言家对其进行翻译后发布，Qt程序可以在运行时加载发布的翻译文件以更新文本字符串。 ​ QT语言家就是解决字符串乱码和翻译的问题。 2）操作 在QtCreator 中新建一个
【Qt QML】Qt Linguist使用方法，国际化，翻译
-凌凌漆-的博客
10-21 1126
应用开发过程中，有时候需要翻译成多种语言，例如：将界面上所有中文翻译成英文，以适应国外市场。针对多语言切换需求，Qt有一个解决方案。在所有需要翻译的字符串处使用qsTr()函数，Qt提取出所有qsTr()函数的参数，使用对其进行翻译后发布，Qt程序可以在运行时加载发布的翻译文件以更新文本字符串。
Qt之语言家的简单使用（一）（Qt翻译UI，Qt Linguist的使用，含源码+注释）
lw的博客
08-29 9398
Qt Linguist的使用； Qt QDialogButtonBox 英文翻译问题； Qt ts文件生成； Qt qm文件生成； Qt国际化
QT国际化多语言demo
最新发布
02-17
QT国际化多语言demo的开发涉及到Qt框架中对于软件界面的国际化和本地化处理。在软件开发中，国际化（Internationalization）指的是使软件能够适应不同地区的语言和文化习俗的过程，而本地化（Localization）则是具体...
Qt国际化（I18N）
12-31
国际化的英文表述为Internationalization，通常简写为I18N（首尾字母加中间的字符数），说起Qt，就不能避开国际化，国际化步骤： 如果Qt程序中有QObject::tr()包裹的字符串，对这个应用程序的翻译主要包含三步： ①....
QT Linguist多语言翻译国际化插件
06-04
QT Linguist是Qt框架下的一款强大的多语言翻译工具，它为开发者提供了便捷的方式来实现软件的国际化和本地化。这个插件使得QT工程项目的文本能够轻松地被翻译成各种语言，如中文、英语、俄语、西班牙语等，从而满足...
QT.rar_qt 国际化_qt国际化
09-23
在“QT.rar_qt 国际化_qt国际化”这个压缩包中，可能包含了与QT国际化相关的资源和教程。 QT的国际化过程主要涉及到以下几个关键概念： 1. **翻译文件（.ts）**：这是QT用来存储翻译的文件格式，使用XML结构，包含...
C++Qt开发——Linguist语言家
m0_60259116的博客
11-15 2340
C++Qt开发——Linguist语言家
1.4 Qt工具之Qt Linguist介绍
福优学苑@音视频+流媒体
07-24 2164
转自：http://www.hellotongtong.com/Qt5base1/qtlinguist-intro.html 1.4 Qt工具之Qt Linguist介绍 ***【免费下载源码和PPT课件】******【在线视频课程(csdn)】******【在线视频课程(51cto)】*** 好文章，来自【福优学苑@音视频+流媒体】 1.4 Qt工具之Qt Linguist介绍 Qt国际化的概念 有些软件需要开发多语言界面版本，如中文本和英文本，并且在软件里可以方便地切换界面语言。..
Qt Linguist：构建多语言应用程序的强大工具
DevRevolt的博客
09-07 676
通过使用Qt Linguist，开发人员可以轻松地将他们的应用程序本地化为多种语言，并确保在不同语言环境下的准确性和一致性。在应用程序中，开发人员可以使用Qt Linguist提供的API来加载和安装翻译文件，并通过标记需要翻译的文本字符串来实现多语言支持。它为开发人员提供了一种简单而高效的方式，以便他们可以轻松地将他们的应用程序本地化为多种语言，并确保在不同语言环境下的准确性和一致性。函数，我们将翻译文件安装到应用程序中，使得Qt Linguist能够在运行时根据当前的语言环境自动翻译这些文本字符串。
QT国际化
明耀的博客
07-08 1484
在使用Qt进行项目的开发，国际化的需求还是比较常见的，这里对Qt中国际化的实现进行总结，并结合相应的示例，以便大家学习，如有错误之处，欢迎大家批评指正。本文讲述的Qt中使用语言家(linguist)来实现国际化的功能，文中例程也比较简单，实际开发工作中往往会在代码中进行一些控件的文本赋值，这个时候就要考虑到使用tr()函数来对那些文本进行处理，这样才能够让语言家识别到需要修改的文本，当需要更新翻译的时候，重复上述生成ts及qm文件的操作就行了。
Qt国际化
fanx021的博客
01-14 478
初次使用Qt国际化，记录下步骤。 一、编写代码时，使用tr函数包含要翻译的文本。 二、创建ts文件，有两种方法。 a、使用命令行，这种方法比较麻烦，不建议。 b、使用pro文件。 在pro文件中添加： TRANSLATIONS += translations/i18n_en.ts \ translations/i18n_zh.ts 然后，通过工程的菜单： 工具 -...
10.2 使用 Qt Linguist 工具
qq_35223555的博客
12-09 719
通过 Qt Linguist，开发者可以高效地管理和编辑翻译内容，从而实现应用程序的多语言支持。合理利用其功能如状态管理、术语表和快捷键，能够显著提升翻译效率和质量。
qt语言家linguist用法
qq_41630137的博客
03-27 875
如果代码修改后，需要在qcreater-工具-外部-Qt语言家-更新翻译。5.去qcreater中打开对应.pro文件，对项目执行qmake。1.找到 linguist.exe,对应目录如图。更新完成后在执行第二步即可显示更新后的界面代码。6.用vs打开运行即可显示翻译后的效果。2.将.ts文件拖入语言家界面。3.对语言家中英文进行中文翻译。4.点击语言家-文件-发布。
Qt程序使用路径方式和注意事项
mahuifa的博客
02-23 3285
程序开发中细节决定成败，相对路径和绝对路径没有我们想的那么 简单，使用不好就是开发爽了，调试两行泪，这里整理了Windows、Linux下使用路径的方式和注意事项。
Qt Linguist手册
qq_32640443的博客
09-30 1310
Qt 为将 Qt C++ 和 Qt Quick 应用程序翻译成当地语言提供了出色的支持。发布经理、翻译和开发人员可以使用 Qt 工具来完成他们的任务。有关支持的语言和书写系统的更多信息，请参阅。
Qt国际化多语言实现教程
知识点1：使用Qt国际化功能可以大大提升软件的市场潜力，使其能够吸引不同语言和文化背景的用户群。 知识点2：多语言支持是现代应用程序的基本要求之一，特别是对于那些旨在面向全球市场的应用。 知识点3：中英文...
评论
添加红包

请填写红包祝福语或标题

个

红包个数最小为10个

元

红包金额最低5元

当前余额3.43元 前往充值 >
需支付：10.00元
成就一亿技术人!
领取后你会自动成为博主和红包主的粉丝 规则
hope_wisdom
发出的红包
实付元
使用余额支付
点击重新获取
扫码支付
钱包余额 0

抵扣说明：

1.余额是钱包充值的虚拟货币，按照1:1的比例进行支付金额的抵扣。
2.余额无法直接购买下载，可以购买VIP、付费专栏及课程。

余额充值