
英文原文
文章平均质量分 90
很不错的英文原文翻译和转载。
winlinvip
直播和WebRTC程序员,开源服务器SRS
展开
-
Envoy threading model
Envoy threading model转载:https://blog.envoyproxy.io/envoy-threading-model-a8d44b922310转载 2021-01-06 10:50:45 · 749 阅读 · 0 评论 -
[Uncle Bob Martin] NO DB
翻译Uncle Bob的架构设计文章:架构不要考虑DB。翻译 2013-04-10 09:18:27 · 1818 阅读 · 0 评论 -
Kafka协议翻译
Kafka协议Kafka是linkedin开源的一个数据传输框架,主要的定位是解决一个数据源多个消费者的应用场景,支持和Storm、Spark、Flume对接,提供负载均衡和容错的集群,用来传输各种数据日志。Links关于Kafka的介绍,请参考kafka doc。关于Kafaka的协议,请参考kafka protocol。关于Kafka的设计理念,参考kafka log。本文主要是记录kafka协翻译 2015-09-17 16:42:55 · 2131 阅读 · 0 评论 -
高性能、高并发、高扩展性和可读性的网络服务器架构:StateThreads
state-threads是c实现的coroutine网络库,对于IO占多数的程序,且有复杂的状态变换,有很大的简化作用。和python的eventlet类似。翻译 2012-11-30 11:25:57 · 27693 阅读 · 23 评论 -
The Log: What every software engineer should know about real-time data's unifying abstraction
转一篇KAFKA的英文文章:https://engineering.linkedin.com/distributed-systems/log-what-every-software-engineer-should-know-about-real-time-datas-unifying转载 2017-04-26 09:38:11 · 1018 阅读 · 0 评论 -
Fire And Motion:聚焦前进,避免当炮灰
Fire And Motion2002年01月06日,JOEL SPOLSKY,Trello联合创始人,如果大神你不知道Trello是什么,那么你肯定知道Stack Overflow,嗯,我是StackOverflow的CEO。有时候,我就是啥事也没有干出来,啥事也没有干成。和你一样,我每天可是准时按点到公司,到处晃悠晃悠,然后回到我的座位上,每隔几分钟看看邮箱,然后看看微信朋友圈,读读今日头条,有翻译 2017-06-26 13:49:53 · 1897 阅读 · 1 评论 -
Testivus On Test Coverage
原文:点这个链接Testivus On Test Coverage一天早上,一个程序员问大师:我准备要写单元测试了,请问我要达到多少覆盖率呢?大师回答说:不用担心覆盖率了,写出来有效的单元测试就好了。程序员笑了,向大师鞠躬,然后愉快的去干活了。过了一会儿,第二个程序员向大师问了同样的问题。大师指着小米牌智能电饭锅,对程序员问道:我该放多少米呢?程序员迷茫的回答道:我怎么知道呢?这处决于多少人吃饭,他翻译 2017-07-06 15:17:00 · 2326 阅读 · 1 评论